A couple things I'll do during the semester routinely is talk to you guys about research opportunities.

我每个学期的惯例是,会介绍给你们一些研究机会

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Companies routinely do what are called "splits."

公司有一种惯常做法叫做"股票分割"

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, that particular sub unit vaccine was only used in people that are at high risk for acquiring Hepatitis B, that is, people that work in healthcare situations that are exposed to blood routinely as part of their job.

因此,那些特殊的亚基疫苗当时仅用于,极有可能感染乙肝的高危病人身上,也就是那些在日常工作中,频繁的接触血液的健康护理人员

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Now the fact is that the Trans fats can get switched out of foods in a pretty easy way by the industry, because now they're doing it pretty routinely like all the restaurants in New York are having to do it, for an example.

实际上剔除食物中的反式脂肪,对食品业而言易如反掌,因为他们如今和纽约的所有餐厅一样,都对此习以为常

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选