Engineers find it congenial because they have a way of thinking constructively about the world that is kind of parallel to finance.
工程师会觉得学金融很得心应手,因为他们的思考方式,和金融学的思考方式很相似
parallel to here. If you were to look at Manhattan
与这儿平行。如果你打算去看曼哈顿,
He decided to do his own study parallel to Eric Lee's and much more pervasive.
他着手与埃里克·李相似的研究,并且范围更广
This part, being parallel to i, has to be a multiple of i.
平行于 i 的这部分必然是 i 的倍数
And the third fact that we need to keep in mind is that spins remain parallel prior to adding a second electron in any of the orbitals.
第三个事实是我们需要记住在,每个轨道加入第二个电子之前,自旋保持平行。
This is a story that is predominantly in Genesis 2 and trickles into Genesis 3 and I'm going to look at it mostly in isolation from the first account.I'm going to be looking at it in light of an important parallel.
这个故事在《创世纪》2,3章中占据很重要的地位,我采用脱离对第一个故事的描述方法,将这两个故事,放在同等重要的位置上来解读。
There is a striking parallel here in that the group one elements have a tendency to want to give up electrons, F Cl Br whereas the fluorine, chlorine, bromine, have a tendency to attract electrons.
这儿有高度的相似性,每个组都有,失去电子的趋势的,相反的,则是有得电子的趋势。
So, what I want to do today-- again, this is a parallel-holding-pattern lecture.
我今天要讲的是,再次强调,这是一门同步课程
So, that is something these writers share with modernism, but there is one big difference and I want to exemplify that for you just by reading to you two parallel texts, one from the modernist canon and one from the Beat canon.
所以,这就是这些作者和现代主义的相似之处,但其中有个很大的区别,我想通过举例来说明,我给你们读两段类似的文字,分别是标准的现代主义风格和垮掉的一代的风格。
So it's really parallel to an insurance discussion.
讨论的主线与保险业是相对应的
But then, I combine i times Ax with i times Bx, because that's the vector parallel to i, with the length Ax.
然后我把 i ? Ax 和 i ? Bx 加起来,因为这是平行于 i,模长为 Ax 的矢量
This parallel is The Epic of Gilgamesh I get to point this way now, to the boards, okay?
这个故事便是《吉尔伽美什史诗》,我应该指这边?
That's clear. If I add them, I'll get a vector parallel to i with lengths Ax + Bx.
这很明显 如果把他们加起来,就得到一个平行于 i,模长为 Ax + Bx 的矢量
This part, being parallel to j, has to be some multiple of j.
而平行于 j 的那部分,也必然是 j 的倍数
That's the vector parallel to i, with length Bx.
这个是平行于 i,模长为 Bx 的矢量
So, it would be working parallel but their job would be to represent the consumer and that sounds like a good idea to me.
这样这个新的机构就能,但与其他机构不同的是他们的工作是保护消费者,对我来说这是个好点子。
应用推荐