• So yet once more -- and I promise this will be one of the last times that we look back at Milton's mask - but yet once more, let's look at Comus.

    因此我们要再一次--我保证,这将是我们最后一次回顾弥尔顿所写的这出面具戏,不管怎么着,让我们再次回顾《科玛斯》

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But once the financial crisis hit, things changed a little bit, and so there is more competition.

    但一旦金融危机爆发了,情况稍微有所改变,因此竞争就会更激烈了。

    哥伦比亚的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

  • Milton shows us he's fully escaped from the repetitiveness of the "yet once more"-beginning.

    弥尔顿向我们展示他已经完全逃脱了,“然而再一次“的开头多次的重复。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Because Claire Elise would rather not have run, Let's try once more, Close your eyes again, just to keep life interesting, let's switch to this row.

    因为克莱尔·伊莉斯还不如不参选,我们再试一次,把眼睛闭上,让游戏更有趣一点,我们换成这排吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • > David: We'll let it loop once more.

    >,大卫:我们再放一次音乐。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I'm going to say it once more with feeling.

    我要再深情地讲一次

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • .. Now, once you have more than three-- more than two assets-- it might be possible to get points inside the frontier.

    现在,一旦你有超过三种-,超过两种资产-,就有可能取到边界里面的点。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And what is more, they actually invited me at once to join them, as though politics and I were a fit match.

    更甚之,他们其实曾邀请过我加入他们,因认为我是块政治的料子。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • OK, so what have I done? I just added a little bit more now. I'm now running through a pair of loops. Again notice the encapsulation, that nice abstraction going on, which is what I want. Once I get to this stage though by the way, there might be more than one solution.

    我现在运行了一对循环,再一次注意这个封装,抽象得很好,这就是我想要的结果,我按这种方式走到这一步的时候,可能会有多组答案。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • After all, if we're saying once you've run out of life, is there any more life?

    再换个问法,如果生命已经消逝了,是否还有生命呢

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He speaks about the word polis more than once in the same general context.

    赫西奥德在同一文章之中,不止一次谈到了城邦这个词

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • You can enter more than once, if you want.

    你们如果愿意的话,也可以多测几次。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So whether we finish it today, or more likely when we finish it up on Friday, once we get passed isoelectronic atoms, that's it, that's all you need to study for this first exam.

    因此,我们也许今天讲完,或者更有可能周五讲完,无论如何,就到我们讲完等电子原子为止,这是你们第一次考试所需要准备的全部内容。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Once again you see that hermeneutics enters a field when the meaning of something becomes more important and when that meaning is recognized to be difficult to grasp.

    你们再次看到诠释学,进入这样一个领域,意义的理解很重要,也很难把握。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Once it became true that people could raise food or gather food, or produce food for more than just themselves or their families, meant that people were free to do other things.

    这些成为现实之后,人类不仅仅能为他们自己或家人,种植,收集或制造食物,也就是说人们可以有空来做别的事情

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Yet once more, O ye Laurels, and once more Ye Myrtles brown, with Ivy never sere, I come to pluck your Berries harsh and crude, And with forc'd fingers rude, Shatter your leaves before the mellowing year.

    我再一次来,月桂树啊,棕色的番石榴和常青藤的绿叶啊,在成熟之前,来强摘你们的果子,我不得已伸出我这粗鲁的手指,来震落你们这些嫩黄的叶子。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定