• If you remember nothing else from this course And certainly for the mid-term exam, You should remember the words "meta-divine realm.

    如果在这门课上你什么都没有记住,尤其是在期中考试的时候,你们应该记住这个词,“无量的国度“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • He didn't mean to say the text is here, the text contains everything that matters, and nothing else exists anyway.

    他并不是想说文本在这,包括了所有重要的东西,无论如何都没有其它东西存在。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • How can it address us in a way that is compelling in a way that nothing else is?

    它如何引人注目地表达一些,其他媒体不能表达的东西?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And because there's nothing else in the code at that point, the program should just quit naturally in a good way. Yeah?

    因为在那个阶段的没有其它的代码了,这个程序将以一种比较好的方式自然地退出,请说?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • By becoming a poet for all sorts and kinds, Frost intends, as he says, to arrive "where I can stand on my legs as a poet and nothing else..."

    通过成为所有类型的人的诗人,他想像他说的,“在他站立的地方都被尊称为诗人而不是其他“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • "They had nothing else from fortune," he says, that "gave them the matter enabling them " to introduce any form they please."

    他说:,“他们的时运不外乎机会,那,“提供他们物质,让他们能推行任何他们喜欢的形式“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The only risks that are left are risks that everyone shares, so you would see planet-wide risks expressing themselves in consumption, but nothing else.

    唯一剩下的风险,就是每人分担的那些风险,所以你会看到全球的市场风险,以消费的形式表现出来,再无其他。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And nothing else is going to make a significant contribution to it, OK?

    并没有什么其他的因素,会对它有明显贡献?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Slightly harder exercise is to check that nothing else is a Nash Equilibrium.

    稍微难点的问题是如何验证,没有其它的纳什均衡

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The commitment is there but at that moment nothing else might be there.

    当时,只有单纯的承诺,不再有其他因素。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Even if you imagine that slaves did the work, you would need a hell of a lot of them, over a long period of time, and you had to feed them, if nothing else.

    哪怕你想象这个墓穴是由奴隶所建造,那也一定是成千上万的奴隶,经过了相当长的时间工作,至少,你还要养活这些奴隶

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • But Russia itself has no worse loss for the United States right now could find ways to keep us so tight down in the Middle East for a decade that we could do nothing else.

    俄罗斯现在还没有对美利益造成太大损害,有办法,让我们紧紧围绕在中东问题上,在十年内我们只有束手无策。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • F=ma. The a is this fellow here, and nothing else is given an independent name.

    =ma,a就是这里的这个,其它的都没有独立命名

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It did not give of bird or bush, Like nothing else in Tennessee.

    它不曾产生鸟雀或树丛,与田纳西别的事物都不一样。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Not to harp on the mathematical features of this, but cubing, AX*X*X you know, if you're starting to do AX star, X star, X, every time you want to cube some value in a program, it just feels like this is going to get a little messy looking, if nothing else.

    不要总是说这个的数学特性,但是体积,你们懂的,如果你开始做,在一个程序中,每次你想算几个数值的体积,感觉它就变得,有一点凌乱的,如果没有其他的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Energy goes through the boundaries but nothing else.

    能量可以穿过边界,但其他的不行。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • What can literature say that nothing else can?

    什么是文学所独有的能力?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • On February 14th, they only sold sixty-day ones, nothing else.

    在2月14日,只销售六十天期的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Nothing else matters for him.

    他已将一切置之度外了。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • In the passages you'll read, you'll see that the point is not that art and the judgment of the beautiful is the supreme thing that humanity can be engaged with. The point is only that it has a special characteristic that nothing else has.

    在马上要读到的文章中,你们会发现,重点,不是说判断力和艺术是人文学科中,至高无上的,而是说,它具有独一无二的特质。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定