• I know not what the younger dreams-- Some vague Utopia--and she seems, When withered old and skeleton-gaunt, An image of such politics.

    我不知年幼者梦想什么-,某种模糊的乌托邦--她仿佛,当枯萎衰老瘦骨嶙峋的时候,这类政治的一个鬼影。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • But the strong Freudian view about symbolism and wish fulfillment has not been supported by the study of dreams.

    但精神分析理论中,关于象征和愿望满足的观点,并未得到梦境研究的证据支持。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • She touched the edge of its voluptuous field, knowing it would be lovely beyond dreams, simply to submit to it, that not gravity's pull, laws of ballistics, feral ravening promised more delight.

    一个死亡愿望就能达成,她经历过骄奢生活的边缘,知道如果一向它投降,就会有种超越梦境的快乐,野性的掠夺能够带来更多的欢乐。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Even if the research doesn't always communicate good news, it's about communicating what works, what is real, as opposed to our dreams , our desires, our hopes, our wishes-- that's not enough.

    即使研究并非总是传达好消息,它传达的是行之有效的方法,可为的方式而不是空洞的梦想,渴望,希望,愿望-,那远远不够。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Things in dreams were often not what they seemed to be but rather symbols for other things.

    梦境中的事物往往并不像,它们看上去那样的简单,它们通常是其他事物的象征。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Falling is among the top dreams but falling is not the winner.

    坠落是大家经常做的梦,但不是最多的那个。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They're not bad, bad, they're not nightmares, but most dreams are from a scale of one to ten with five and a half in the middle they're on the negative side.

    说它们不好,并不是说它们是噩梦,如果用1到10来评分,5。5为中间分值,大部份梦都是在5。5分以下。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He only had one argument not to kill himself: "To sleep, perchance to dream, for in that sleep of death what dreams may come when we have shuffled off this mortal coil might give us pause."

    他只有一个不自杀的理由:,“入睡,偶尔作梦,因为在沉睡中,什么梦都会出现,我们可以从中暂时摆脱尘世的烦恼”

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Not everybody remembers their dreams.

    不是人人都记得他们梦见什么。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定