• You move out to someplace that nobody bothered to farm before, because it wasn't profitable enough, because you need more land.

    你搬到一块以前没人耕作过的土地上,因为它并不是那么有利可图,但是你需要更多的土地

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I would like to, sometime before we move out of New York. I would like to ice skate there.

    我也想在我们搬出纽约前去一次。我想在那儿溜冰。

    第一次来纽约 - SpeakingMax英语口语达人

  • And you might every once in a while get this, at least as we've done it in this case, this large move out at the end.

    一旦你得到了这个结果,至少像是我们在这个例子中得到的结果,最后有一个很大的唯一变化。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Then as you move out to the equity markets where it's harder to price things as efficiently--large-cap stocks -there are two-fold percentage points,first to third quartile.

    如果你转而观察,难以有效定价的市场,比如大盘股,第一和第三个四分位数相差2个百分点

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I move out of the room toward the bathroom, planning to brush my teeth. As I enter the bathroom, it's much more light, I look in the mirror and-- here's where things get really weird--I don't see anything.

    我离开卧室走向浴室,要去刷牙,当我走进浴室时,光线明亮了些,我看着镜子,从这里情节就诡异了,我什么也没看到

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's like they're not smart enough to figure out that it's not there anymore, even if they see it move.

    好像他们还不够聪明,不能明白,物体已经不在那里了,即使他们看到物体被拿走了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It does so because there are some molecules in the surface of the membrane that allow glucose to move in and out.

    而这个过程的完成依赖于,膜表面存在的一些分子,这些分子能够将葡萄糖运进或者运出细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Figure out how you can make it move a little to the left, a little to the right, up and down and then repeat in some kind of looping structure.

    就是找出办法让它向左移动一小步,向右移动一小步,向上一小步,向下一小步,像这样不断重复。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So you can see that we're starting to have a very complicated equation, and it turns out that it's mathematically impossible to even solve the exact Schrodinger equation as we move up to higher numbers of electrons.

    所有你们可以看到我们得到了,一个非常复杂的方程,结果是它在数学上是,不可能解出确定的,薛定谔方程,当我们考虑更高的电子数目的时候。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There are all kinds of little abbreviations they make, ; and it suggests that language has to be wrenched out of its conventions; syntax can be set aside; language needs to move at the speed of experience and at the speed of ecstasy.

    他们创造了各种缩写,好像语言必须得被扭曲得偏离原样;,语法可以被搁置一边,语言需要以体验和,忘形的速度移动。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But the difficulty is, if you take your left flank and move it out here so you can flank this guy, one of two things has to happen to your army.

    但困难的是,如果你把左翼移到这里,你可以进攻敌人的侧翼,你的军队会面对下面两种情况

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • We talk in terms of high pitch and low pitch although we'll fine tune that next time, and then we have this idea of duration or time, which we tend to write out in symbols that move from your left to right.

    我们是从高低方面来谈论音高,即使我们将于下次讲解曲调的问题,我们已经有了音符时值或时间的概念,我们倾向于用符号来表示,时间是从你的左边向右边移动的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • but you've got to be certain when you get out there. And make a positive move.

    但是你在外面,你必须要小心。然后积极行动。

    我使用自行车 - SpeakingMax英语口语达人

  • Good question, so there is this little reading head kind of like in an old phonograph player that does move back and forth and in and out depending on the implementation.

    好问题,这就像,老留声机里的小读头,它通过来回移动,来完成不同的操作。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Then things suddenly blow up on you, but you'll recover and you'll figure something out and then you'll move from there.

    然后突然间爆掉了,但是你会修复好自己而且解决问题,然后你就能从那个经济低谷走出来。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • .. The more they covary--they move together-- the less they cancel out.

    共变的趋向越大。。。它们一同增减-,风险越不会抵消。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • There are processes that go from my nervous system, from my brain and spinal cord out to the tips of my fingers that allow me to move muscles there, or down to your toes.

    神经系统中的有些突起可以,从大脑和脊髓一直延伸到,手指指端,以使我这里的肌肉能够运动,神经甚至会一直延伸到你的脚趾

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定