How do we have a conversation about what does it mean to be a well-rounded student at an American university today?
我们如何建立这样一个对话,就是在当今的美国大学中,如何才能成为一个全方位发展的学生?
And it's just, I didn't like the general atmosphere, people, like, being mean to each other, which I found.
我不喜欢他们平时的那种氛围,我发现他们人与人之间也很刻薄。
When people say everyone dies alone, they don't mean to be saying you die, but not in the presence of others.
当人们说大家都孤独而死,他们不是说你死亡的时候,身边没有他人。
He didn't mean to say the text is here, the text contains everything that matters, and nothing else exists anyway.
他并不是想说文本在这,包括了所有重要的东西,无论如何都没有其它东西存在。
Maybe I made a big mistake by likening it to an organic chemistry course-- I don't mean to turn you off.
也许将其比作有机化学课,是个错误,我不是故意想倒你们胃口的
I've read through the same thing twenty times and I've missed something obvious. Someone who's never seen it before looks at and says, did you really mean to do this?
但是它们有一双旁观者之眼,我把同一段代码读上20遍,都会漏掉一些很明显的错误,从没看过这段代码的人会告诉我?
So what does it mean to read the New Testament as scripture is not something we're going to really pursue in this class, because this is not a religious community.
所以将新约作为宗教圣典阅读,不是本课程的宗旨,因为这里不是宗教团体。
What does it mean to do anything in a world in which God seems to be so entirely in control of all of our doings and of our actions?"
在一个上帝似乎控制了,我们所有的活动的世界里,我们做那些事又有什么意义?“
Doesn't that mean to be entirely changed?
难道不是意味着全盘改变吗?
Do you mean to kill me as you killed the Egyptian?"
难道你要杀我,像杀那埃及人吗?“
Well, what does it mean to copy a string?
嗯,复制一个字符串是什么意思?
They may not mean to but they do.
他们不是故意的,但事实却如此
and when I say it's not that competitive, I don't mean to say that, people are not...
我说没有那么强的竞争意识并不代表这里的人就不……
Even so experimental a book as John Barth's Lost in the Funhouse is totally absorbed in the problem of what it would mean to write about yourself.
就算约翰,巴思的《迷失在游乐场》这么一部实验小说,也在专注一个问题,就是写关于自己经历的意义。
Let's just be careful here, what does it mean to say that 2 dominates 1?
这里要注意,策略2优于1意味着什么
What does that mean to have the stem cell character?
拥有干细胞特征的细胞是什么意思
应用推荐