• I think there was another key one in the mid-90s when we said: we have to go in the server business.

    还有一个重要决定是在90年代中期做的,那就是进入服务器行业。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • Another key event in the making of modernism is the great migration of African-Americans from the rural south to the urban north.

    现代创作的另一个重要事件,是非裔美籍从南部乡下,往城市化的北部的大移民。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • I've put it in the key-- what's called the bass clef here-- and it's in a major key.

    我已经标好了调性,这个叫低音谱号,它采用的是大调

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But the first key issue is that it's good in and of itself-- almost needs no justification.

    但首先的关键问题是快乐本身是好的-,几乎无需辩解。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • It also provides Milton with the figure of Mammon who will, as you will see over the course of this semester become - well, here in Paradise Lost he's one of the key fallen angels in Milton's hell.

    它也为弥尔顿提供了贪欲之神这一形象,正如在本学期这一门课中你们将始终看到的,贪欲之神,在《失乐园》中会变成,弥尔顿地狱中主要的堕落天使之一。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Again, each of them seems to represent, in a superior way, the key components of the human soul, the appetitive, the war-like or spirited, and the rational.

    每一位角色,似乎都代表着,较优秀的人类灵魂的关键构成要素,欲望,战士精神,以及理性。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • We find--examples of this thought that brain is the key in all places.

    我们找到了很多案例来证明,大脑确实是最关键的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Occasionally, you get things written in triple meter and in a minor key--minor key.

    偶尔,有一些是由三拍子,和小调组成

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And they got in this habit of, every time they had a bright, happy text, they'd set this in one kind of mode or key-- a major mode--and every time they had a sad one, they'd set it in minor.

    于是人们养成了这样的习惯,每当人们书写欢乐,愉悦的歌词时,他们就设定一个调式或调性,即大调,每当人们书写忧伤的歌词时,他们就定为小调

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We'll be in the key of E-flat.

    用降E调

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We've got some chords set out and we're going to-- we've got some chords set out here and we're in the key of C at this point, and we're going to hear Beethoven go to a tonic chord, then a sub-dominant chord, then a tonic chord, then a dominant chord and so on.

    我们看到有一些和弦-,而我们现在在C调的位置上,然后听贝多芬的主音和弦,然后是次属音和弦,然后是主音和弦,接着是属音和弦,如此往复。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定