• Although it's not defined in that newspaper that you're reading back there in row twelve, the Market Revolution is not reported in this morning's newspapers; actually it probably is, the markets are going bad, although they went back up yesterday.

    但是那张报纸里面没有定义,我说的就是坐在十二行看报纸的同学,今天的早报没有报导市场革命,不过也可能真是,因为现在市场不景气,虽然昨天刚刚有些反弹

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • I would have class maybe 8 to 9 hours like all in a row

    我要连续上八至九小时的课,

    耶鲁的忙碌生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • Yes, this, too, is an utterly regular iambic pentameter line: unstressed syllable followed by a stressed syllable, five in a row.

    是的,这是个典型的抑扬格五步格诗:,不重读的音节后面一个重读的音,五个成一行。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • And also in a row three, yeah, we're generally increasing, there's some glitches here, but the general trend holds true.

    另外对于第三行,也对,我们大体上是在升高的,只是这里有些小偏差,但是总体规律是正确的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There's one more piece that we'd like to get out of that, and that is-- you may have been wondering, what's with the funky stuttering here of three double-quotes in a row. All right? And that is a specification.

    但是你没有屏蔽这个函数的使用细节,在这里我们还想再讲一讲,那就是--你可能正在想,这里连续3个奇怪双引号,是干什么用的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There's a guy in about the fifth row there who's missed too much sleep, so somebody just nudge him. That's it, good.

    第五排有一个同学,可能很缺乏睡眠吧,旁边的人把他叫醒吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And they're--very interesting to read them all in a row. I'll hit some highlights. So if an upper class person, if an aristocrat has destroyed the eye of a member of the aristocracy, they destroy his eye.

    连着读这些法条是非常有趣的,下面我来介绍一些,突出的部分,如果上层阶层的人或者说贵族损毁,另一贵族成员的眼睛,则应毁其眼。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And what I am going to do is say start with this ion, add up the energy associated with the interactions between that ion and everybody else in the row and then multiply it by Avogadro's number, because that is the number of atoms there are in a row.

    接下来我要从这一离子开始,加上相互作用的能量,也就是这一离子,和其它所有在这一行的离子之间的能量,再乘以阿伏加德罗常数,因为这是在一行的原子的数量。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • >> Those bytes in the row are called-- >> A string.

    >,这一行字节就是所谓的-,>>,字符串。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Four decades in a row the production of American cotton nearly doubled.

    美国棉花产量翻倍的传奇,持续了四十年

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Can you boys in the first row run anywhere?

    前排的男同学,你们能跑得开吗

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • People have been sneezing in the front row.

    人们之前就已经在打喷嚏了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's going to slide down and the guy in the last row is going to collect everything.

    它会滚到后面,最后一排的人就把它收入囊中

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • All right. So it's 7 that are in chlorine, it's the same as fluorine or any of the others in that row or in that group rather.

    好,氯有七个,跟氟或者在那一列,的其它元素一样。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But all of the TAs, many of whom are sitting down in the front row over here, are here to help, so come and ask.

    不过所有坐在前排的,助教们都是来帮忙的,所以请尽情问问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I think there are really three strong metrical accents in a row there.

    我想这行诗中,有三个重音韵。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Everyone see how I constructed that? So just to remind you again, the first payoff is the row player's payoff, in this case the evil git.

    大家知道我是怎么做的吧,再说一此,第一个收益是饭桶恶魔的收益

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • There's a little icon of a hand here, at top left, you go ahead and click that, and what happens is, we, the staff, see a little blinking icon in the top left that says one out of two hands, one out of 10 hands, or some number of hands, and it maintains in the little row up there your placement in line.

    这里有一个小的手势图标,在左上角,点击它,我们教员,在左上角就看到一个小的闪烁的图标,这说明,两个人中有一个举手,10个人中有一个举手,或很多人中有人举手,并且它处于一行之中,那里你们布置成一行了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And we know as we go across a row in the periodic table, what's happening is that z effective or the effective pull on the nucleus is increasing.

    而我们知道沿着周期表的某一行向右看,有效核电量,或者说原子核的有效引力是在逐渐增大的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The other tip I'm going to give you is any time you see a chain molecule, by chain I just mean many different atoms written out in a row.

    我要告诉大家的另外一个小窍门是,每当你看到一个链状分子,链状的意思是说很多,不同的原子写成一行的形式。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So I'm going to use this row, I think, everyone in this row stand up a second, and this row stand up, this is the row of potential voters.

    就选这排吧,这排的同学站起来一下,这排站起来,这排是潜在选民

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Everyone understand in this row what we're doing?

    这行的人都明白我们在干什么吗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The first grade corresponds to the row player, me in this case, and the second grade in each box corresponds to the column player, my pair in this case.

    单元格内第一个成绩是我的成绩,每个单元格第二个成绩是,我对手的成绩

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Situation number two is I take the same number, and I make a row. They are all in one row.

    状态二我将采用同样的数字,并且我做了一个箭头,它们全部都在一列上。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I'm giving this lecture on love and the two of you are holding hands here in the front row.

    我这儿一边正做关于爱的讲座,你们俩在前排还手拉着手呢。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Let me add, let me make it 17 people so we have an odd number, so go and sit in that row.

    我再加一个人这样就是奇数17个人,请到那行中

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well it happens to give me three threes in a row.

    碰巧给我了个一列三个3的结果。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They're going to meet in there in the back row probably but they're not telling us which movie.

    他们约好在影院最后一排见面,但是忘了告诉对方看哪部电影了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定