• It began to infiltrate other disciplines and was in general a high-spirited horse for that certain period of time.

    它逐渐渗入到其它学科,总之是那个时代的一匹黑马。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • and the other is doing business while also doing good for their community and also just people in general.

    另一件就是经商的同时为他们的社区和普通人做些好事。

    现在的商业新闻 - SpeakingMax英语口语达人

  • I am talking at the level of this is Dalton's model, but then there is a meta knowledge here of how you develop models in general.

    我一是在谈论道尔顿的模型,但是,还有些知识,关于你如何建立大概的模型。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The language of Homer and of Virgil and of Pindar and of Ovid had become an inextricable part of his literary imagination and of his consciousness in general.

    荷马,维吉尔,品达尔和奥维德的语言,成为弥尔顿文学想象还有文学觉悟中,无法摆脱的一部分。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • It is just in general that's going to hold true, and that's what I want you to see.

    这就是我想讲的,好,让我们来看看最后的这个例子。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • This is a way of conceiving his activity as a poet but it's also, as we'll see, a way of conceiving, in fact, culture and human history in general.

    这是一种看待他作为诗人,种种活动的方式,实际上也是总的来看待,文化和人类历史的方式。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • In the case of the coin toss, there are only two, but I'm saying in general there could be an infinite number.

    在抛硬币的例子里,只有两个取值,但是一般都会有无限个可能值

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, in general what we see, and this is always true if we're comparing the same atom, and in general, if we're comparing different types of molecules, but we know that a single bond is always weaker than a double bond, which is weaker than a triple bond.

    通常我们会看到,这对比较相同原子来说总是正确的,通常,如果我们要比较不同种类的分子,但我们知道单键,总是要比双键弱,双键总是要比三键弱。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, you've got to get used to the notion of what will be given in general and what is tailor-made to the occasion.

    所以你们要习惯这些符号,有些是通用的,有些只适合于特定情形

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So, in general, when cells are proliferating they're dividing and they're dividing at a regular rate.

    因此,大致而言,当细胞增殖时,它们是在分裂,并以受调控的频率分裂

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So in general, both of these are examples of what we call secret key crypto.

    所以通常,这两个都是,加密技术的例子。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The model of Machiavellian virtu is the Renaissance statesman, Cesare Borgia in general, Cesare Borgia.

    马奇亚维利式的美德模范,是文艺复兴时期的政治家,总的来说,即。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He started off because he was interested in the emergence of knowledge in general.

    而是出于,他对认识产生的一般规律的兴趣

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In general, I would say, it's hard.

    总的来说,我会说,很难。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • In general, you should always bring the book to class.

    要记的带书。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Christianity began as a persecuted religion that ultimately captured the Roman empire only after centuries of hostility towards the Empire, towards Rome, towards the secular state in general.

    基督教最初作为被迫害的宗教,最终征服了整个罗马帝国,而在此之前,它经过了数世纪,对帝王对罗马以及,对整个世俗世界的反抗

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • A price that we'll talk about a lot, when I talk about relationships, when I talk about virtue and morality and when we talk about happiness and wellbeing in general.

    我们会重点讨论这一代价,涉及到恋爱,美德与道德,以及快乐与幸福感。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Yes, but in general, firing somebody simply because of age, is not only strange in America but illegal.

    但是总的来说,只因为年龄就辞退员工在美国不常见也不合法。

    退休很神奇 - SpeakingMax英语口语达人

  • It probably teaches each of them a good deal to be able to accommodate, to encounter, to get used to the ironies of the other, and I think this applies to conversation in general.

    或许正是这种共生关系,教会了双方很多东西,使他们学会怎样提供,发现,并习惯对方的讽刺,我想这适用于一般的谈话。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Let me ask you if you have questions about the course in general and do you have questions of me at this point?

    我来问问大家,你们对这门课程有何疑问,或者对我有何疑问呢

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But first we need to establish a few things about the occasion for this piece and about the genre, the literary genre of the mask in general.

    但首先我们必须建立一些,关于此作品与流派,一般文学体裁《面具》的场合。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • By extension we have our attempt as readers to arrive at an understanding of the first two books in general.

    延伸开来,我们作为作者,试图,达成对这两卷书的大体上的理解。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So in general, when you're running command line programs, they can take input or arguments or parameters or switches or flags.

    一般而言,当你运行命令行程序时,可以把把这些当做输入,像什么参数啊,或开关啊,或标志啊等等。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And, in general, the idea of what goes on in classical conditioning is that the response is sort of a preparation.

    一般认为,在经典条件作用中,反应就是某种准备过程。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In general, good programming style says you put in comments that are going to be valuable in helping you as a reader understand what's going on inside of the code.

    通常来说,优秀的编码风格意味着,你要放进去的注释,在帮助代码阅读者,理解代码内部,是怎么工作的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • This is part of what I find so compelling about fiction and literature in general in this period.

    这是我所找到的这个时期,小说和文学通常引人注目,的原因之一。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I don't think the housing industry, in general,is a good place to be because of its, sometimes,violent cyclicality.

    我认为总的来说住房工业,不是一个好的投资品种,因为它时常有着强烈的周期性

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So here we have that graphed here, Z we have atomic number z graphed against ionization energy, so, let's fill in what the actual atoms are here, and we can see in general, yes, we're following the trend.

    这就是我们要画的,横坐标是原子序数,纵坐标是电离能,让我们把真正的原子填上去,我们可以看出,总体来说,没错,满足规律。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • What do they do in their spare time or in their time in general?

    那么他们空闲时都干些什么呢

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • In general, inside of a cell molecules move by a process called diffusion.

    总的来说,细胞内的分子通过扩散作用来移动

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定