And John Gottman does a lot of work--Well, what he does is he looks at film clips of couples.
他做了很多工作,他看夫妻的电影片段。
and he looks after wild birds of prey and does the bird shows.
他照看野生鸟的捕食情况、训练鸟类表演。
And here's what he finds-- he looks at their English scores: the "fast spurters" improved significantly more than any of the other students.
他发现,他查看他们的英语成绩:,“快速迸发“学生有明显进步,比任何学生的进步都快。
Here is what he looks like.
他是这个样子的。
and she says'yes' being honest and sincere and he says it clearly and he looks a little depressed and says, ''well, can you love me?"
她说了,是的',她是坦诚,真切的,并且他明确地说,面带一丝沮丧,问到,那你能爱我吗“
He looks down, and he sees the little city laid out below him.
他俯瞰下去,看到这个小小的城市,在他的脚下。
Finally, he looks up and says how much for a beer?
最后,他抬起头说,一瓶啤酒多少钱?
Who would go for--And forget the fact that he looks sort of unhappy.
谁会,忘掉他有点不高兴的脸。
One thinks, in a way, of Welles' line in The Third Man : when he looks down from above and says, "If I gave you 20,000 pounds for every dot that stopped moving, "? would you really tell me to keep my money?"
从某一层面看来,可以假想,Welles,在《黑狱亡魂》中的台词,当他从高处往下看并说,“如果你干掉一个在下面走动的人,我就给你,20,000,英镑,你拒绝得了吗“
He's a very original and creative thinker who looks at things from a unique perspective and I find it very interesting talking with him.
他的想法独到而又有创见,从独到的视角审视一切,我觉得跟他聊天是很有意思的事情
that he is not going to pick up his phone, that just the day looks very dreary and rainy even when it's sunny outside.
他都不想接电话,即便外面艳阳高照,每一天对他来说都是沉闷的阴雨天。
and he just looks at you and says "What? A raise?" and walks away.
他看着你说,“什么?加薪?”头也不回地走了。
He looks like one of these royal people that were painted all the time.
他的神态很像通常画像中的皇室成员
If you look at the '68 election, which Nixon won, Nixon sounds, on those tapes of his policies being put forth in that election, he looks extremely liberal for a Republican.
如果你回顾68年尼克松胜出的那次选举,尼克松在那些,表达他政治主张的选举录像里看起来,作为一位共和党人士的他却并不保守
He looks back even further.
他进一步往前追溯。
So naturally he looks out the window to see how the time is going and this is what he says: Come, seeling Night,Skarfe up the tender Eye of pitiful DayAnd with thy bloodie and invisible HandCancel and teare to pieces that great BondThat keeps me pale!
所以自然地他看向窗外的天色,他说道:,快来吧,黑夜,遮住白天的眼睛,…,用你无形的沾满鲜血的双手,将束缚我们的身体撕成碎片!
应用推荐