• STUDENT: PROFESSOR: Yes, thank you. All right, it is constant. You keep sitting back there where I can't get to you. Thank you very much.

    学生:【不解中】,教授:是的,是常数,如果,就是常数,你坐在那儿一动不动我没法找到你。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Right. I'm going to try, if I don't make it, you know, just get somebody to pass back, whoa!

    对,我会去尝试,如果结果不是这样的,你们知道的,有些人会把结果传回去的,噢!

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But if the loan to value ratio is greater than one, they won't be able to get all the money back.

    但如果贷款价值比率大于1,他们就不能追回所有的贷款

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The objects don't get put back together," One possibility, of course, is simply to disagree with me about the facts.

    物体不能再复原了“,一种可能性,当然,是简单地不同意我对于这些事实的观点。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I would think that it would approach inifinity, and I would need to think about it and get back to you in terms of why we don't actually hit it and see something with an infinite wavelength.

    我会认为波长会接近无穷大,而且我需要考虑一下,然后返回来告诉你,为什么我们没有说对,为什么我们没有看到,无穷大波长的东西。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's going to be cancelled next year. I won't get my money back.' Loans must be made even if the debt will be cancelled, for the simple reason that the problem of poverty is a terrible and persistent problem.

    因为在来年贷款会被解除,他们就收不回自己的钱了,即使是债务会被免除,人们也必须给人借贷,这仅仅,是因为贫困是一个长久存在的可怕问题。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You can't just take a quoted string back to back with another quoted string so you'd get some kind of compiler error.

    你不能让一个引起来的字符串跟另一个引起来的字符串,背靠背,这样编译就会出错。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So I hope you will not object to that, because you don't have microphones on you, and it's very cumbersome to get them back to you, so we're not going to mike you so that your answers can be heard.

    所以我希望你们不要反对,因为你们没有麦克风,把麦克风传过去给你们会很费事,所以我不会让你们借助麦克风,来让我们听到你的回答。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • If I can't, I want to knock him back, because what I really need to do is to get him out of the way.

    如果杀不了,我就要把他击退,因为我真正的目的是把他从这条线路上推开

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And so do these three things, if you don't get an "A" then you can come back and talk to me about it later.

    并且如果你做到了这三点,而没有得A的话,你可以在出成绩以后过来找我

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Conversely, if you get an answer and it doesn't seem to make sense, then you've got to go back and ask, am I violating some of the assumptions, and here you will find the assumption that the particle had that acceleration a is true as long it's freely falling under gravity but not when you hit the ground.

    反过来说,如果你得到一个结果,发现似乎是错的,那么你就应该回过头来问问自己,我是不是违反某些前提了,这个模型中,你就发现,只要质点在重力作用下自由下落,质点具有加速度a的前提是正确的,但是落地后就不成立了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And that may generalize again and it keeps going until you either get back to Adam and Eve, I guess. I don't think they were born in the US as far as I know, or you find somebody who satisfies that definition or you find that none of your parents actually are in that category.

    降低到我的父亲或者母亲,是不是天生的美国公民呢,这个问题可以继续向下分解,你甚至可以追溯到亚当和夏娃的时候,据我所知它们并不是出生在美国的,或者你要么找到一个符合定义的人,要么发现你的父母都不满足条件。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Moreover, if you say, this stockbroker he was lying to me, he told me that this was a good investment and he even lied and said something to get me roped in, they won't pay you back.

    再者,如果你说,股票经纪人欺骗我,他说买这个股票是个好投资,他对我说谎,把我骗迷糊了,他们不会还钱给你

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's just a placeholder that says I don't yet know what I wanna put here but I wanna put something, let me get back to you in just a moment.

    它只是一个占位符,告诉电脑,我想在这放一个东西,但是暂时还不知道放什么东西,我先打断一下。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定