• Now, if I get over here, HF, I know that fluorine is hogging the electron, so it is not equal sharing. It is over here.

    那我们再看到这里,氟化氢,我知道氟在拉电子,所以它就不是平均共价。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • that I think was, for me, the first hurdle that I had to get over is that... you know, you're not special.

    我认为那就是,对我来说,要跨越的第一个障碍就是……你不是特别的。

    关于纽约的生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • And, likewise, we get over to here and finally, look, here is 5d and 5f almost at the same level.

    照这样,我们分析到最后,看,5d和5f层几乎是在同一层。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But, "why don't you get over this?"

    可是,"你为何无法释怀"

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • I mean, if you can just get over like being self-conscious, and just don't worry about being embarrassed

    我认为,如果你能够克服害羞,并且不怕丢人,

    紧张是学英语的敌人 - SpeakingMax英语口语达人

  • But yeah, it's just a lot...basically whatever money can buy you in terms of housing is what you're able to get over there.

    只是很多……基本上,就房子而言,只要是钱能买到的,你就能在那里买到。

    上东区的房子 - SpeakingMax英语口语达人

  • But like, once you get over that, it's like, it's not that bad. It's okay.

    但是一旦你克服过去,就没有那么糟糕了。一切都还好。

    聪明的学生很多 - SpeakingMax英语口语达人

  • You just kind of, have to get over yourself and be like, "All right.

    你只需要战胜你自己,告诉自己“没关系。

    关于纽约的生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • But then once they get over, "Hey, what are you doing to me?"

    但一旦他们明白过来,他们会说:“喂,你想要我怎样啊?”

    纽约的人们 - SpeakingMax英语口语达人

  • But you get over it.

    但是我挺过去了。

    退休的消防员叔叔 - SpeakingMax英语口语达人

  • I'm in over my head, so I better just get practical and give you some examples of what I mean."

    我意识到自己做不了,因此我最好实际一点,给你们一些例子来传达我的意思“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • You get an image of Milton here twitching his blue mantle, his cape over his shoulder, and dusting his hands and letting us know that that's over.

    从中你们可以看到一幅弥尔顿撕扯着丝巾的图象,他的斗篷搭在肩上,拍了拍手,好让我们知道都结束了。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Finally, remember myelination, where you sort of get this fatty sheath over your neuron to make it more effective?

    最后,回想一下髓鞘的形成,你会在哪里长出脂肪鞘,去包裹神经元,使得神经元更有效率

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Somebody way over there who's going to be way off camera but we can actually get a mike in there.

    那位同学举手了,但是摄像机拍不到,没事,递给他一个麦克风吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • He began grabbing for his feet as if he would take off his shoes, too, but before he could get at them the Essex knocked him flat and ran over him.

    他试图抓住自己的脚,像是想要也脱掉鞋子,但,在他碰到鞋前,埃塞克斯就把他撞倒在地,并碾了过去。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • If I know I'm going to need something over and over again, I squirrel it away somewhere and then get it back when I need it.

    如果我知道我将要反复,使用一个东西时,我会把它贮藏起来以后用。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The book--my publisher Princeton University Press wants to get it out before this crisis is over.

    这本书-我的出版商,普林斯顿大学出版社,希望在这场危机结束之前出版它。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I actually do get worked up over these things because it drives me nuts because these are not hard problems to solve and yet consistently throughout society and your own laptops there are dozens of examples I'm sure of poorly designed software.

    我确实对这些东西很生气,因为它令我发狂,因为这不是很难解决的难题,然而贯穿整个社会,在你自己的笔记本上,我确信有很多这样,设计地很挫的软件的例子。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Why in the world, over that period of time, would people's relationships with food get even worse?

    但是为什么在那之后,在这个世界上,人和食物之间的关系变得越来越糟呢

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • How many of you-- I was walking with a student over to my office after lecture the other day to get some material to him.

    你们中有哪几位,前些天我和一个学生在课后,一起去我的办公室取材料

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • p2/p1 Then I'm going to get, be left with a p2 over p1.

    于是右边剩下。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So, if we start instead with talking about the energy levels, we can relate these to frequency, because we already said that frequency is related to, or it's equal to the initial energy level here minus the final energy level there over Planck's constant to get us to frequency.

    如果我们从讨论能级开始,我们可以联系到频率上,因为我们说过频率和能量相关,或者说等于初始能量,减去末态能量除以普朗克常数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, that's how far east they get and in time the Carthaginians also cross over into Spain and they control some portion of the Spanish coast closest to Africa.

    这就是在东部,希腊人所能到达的最远之地,同一时间,迦太基人进入到西班牙,并控制了西班牙,靠近非洲的部分海岸

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • You could have--you know, snuck into my house, watched my body go to sleep, get up in the morning, follow the body around over the course the day, see it go to sleep again.

    你可以偷偷地,溜进我家,看着我的肉体入睡,早上又醒来,你可以跟着我的肉体整天到处跑,到晚上再看着它入睡。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, get over it.

    拜托,过了这一关吧。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, all this language is produced because you can't ever get to that last thing; you have to keep hashing it over.

    所以,这一切语言就产生了,因为你永远没法知道最后那点;,你必须一直详细讨论它。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Imagine the sort of Heisenberg-esque problems we would get carefully following romantic couples over time and interfering with them to ask questions and make observations.

    想想我们将遇到海登堡似的问题,在一段时间内,小心谨慎地跟踪情侣,干扰她们的生活,问问题,作观察。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Can I get the guy over here?

    我能听听那位同学说吗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The most extreme critics of the traditional point of view would say over centuries, that you don't get the full-blown hoplite phalanx that I will be describing to you, even until you get the fifth century B.C.

    对传统观点批判最激烈的一种观点,认为这一新型战术,是经过数百年,甚至到了公元前五世纪,才逐渐发展成熟的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • 3 >> Okay. I'll just go over here to y and get the number 13 set up and then take the wand of dereferencing and just, whoa.

    >,好的,我将到y这里,然后存储数字,然后使用魔杖,哇哦。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定