• This image of the afterlife is founded on the orthodox figure for eternity. The body stays to the earth while the soul, like the day-star, rises to the sky.

    关于来生的这幅画面是建立在正统基督教,对永生的信仰上的,肉体归于泥土,灵魂却会像启明星一样升上天空。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • for example, in the exams I take time to like figure out what words I want to use

    比如说,考试的时候我要费时间想我要用哪个词,

    来自西班牙的留学生 - SpeakingMax英语口语达人

  • So let's figure out the bond order for our two molecules here that we figured out the electron configuration for.

    让我们看看这里,两个分子的键序是多少。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And the figure of the poetic rewards for chastity continues to surface throughout Milton's early works.

    同时,因为操守贞洁而受到诗意赞美的人,贯穿了弥尔顿的早期作品。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • They don't sit in the box for a while and mull it over and then figure out how to do it.

    它们并不会坐在迷笼里,思索问题,然后找到解决的方法。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And so if you choose to elect the hacker edition of this week's problem set the challenge will be to figure out not only how to implement the game but how to implement a solver for the game.

    因此,如果你选择这周的应用题目为升级版,那么你将面临的挑战,不仅是如何实现这个游戏,而且,要实现此游戏的解决方法。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Now to make that lower-of-the-two-prices comment a little bit more rigorous, let's figure out what the demand actually is for these firms.

    为了说明两者价格较低者,具体是什么意思,先来解决这些公司真正的需求量是什么

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • His desire for the intellectual download from Chad is not what's going to make him the figure of the new language for Sal.

    他渴望从乍得那里像下载一样地获得的知识,并不会使他成为新的语言大师。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You've got to decide, all right? This is, you can talk to your neighbors, you know do a little bit of thinking. And I'm going to give you ten seconds to figure this out, what your vote is for that.

    你们不能弃权,你们必须选择,好吗?,你可以和你附近的同学讨论,简单思考一下,我给你们十秒钟想想,你选择什么。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • People use bin packing algorithms to figure out, for example, how to load up container ships.

    人么通常用装箱算法来计算这个问题,比如说怎样装载货船。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, for our purposes, both are correct and we'll know how to figure this out on tests.

    这个,对课堂而言,两种都正确,我们会在测试中明白原因的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Redleaf was able to figure out who was going to get hit for the backdating scandal before other people did and then that was an advantage.

    莱德利夫可以在其他人之前,找出谁将在这个倒签丑闻中被调查,他抢先一步发现问题,这是他的优势

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That's one for an anthropologist to figure out.

    那是人类学家的研究领域

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • For instance, in historical times when the Greeks referred to the great King of Persia, who was a real king and a powerful figure, a king in every sense, the word they used for him was Basileus.

    比如说,在历史上,希腊人把伟大的波斯王,一个真正在各种领域,具有绝对权力的君主,称之为巴赛勒斯

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • This was known for a long time, but it took Mr. Einstein to figure out why nature is behaving in that fashion.

    这一点在很早以前就人所共知了,不过是爱因斯坦先生解释了,大自然为什么以这种模式运行

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You might not want to know all of it and that's a really complicated question for an individual to figure out and a complicated question for society to figure out, what you want to make of available in the regard.

    你不想什么都知道,这是个十分复杂的问题,无论是对个人,还是对社会都是如此,我们应该怎样控制它的使用范围

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • trying to figure out what to do for the next couple of hours.

    看看怎么度过接下来的两个小时。

    充满乐趣 - SpeakingMax英语口语达人

  • And if we go on to step three where we figure out how many we would need for full octets, it's just going to be 2 times 8, so we have 16.

    而如果我们继续到第三步,判断一下填满所有“八隅体“需要多少个价电子,结果应该就是二乘以八,也就是十六个。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And thanks to our equation simplified here, it's very easy for us to figure out what actually the allowed energy levels are.

    由于有了简化的方程,我们很容易看出,这些允许的能级在那里。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, let's just figure this out for some of the examples we did, so for the cyanide anion.

    那么,让我们来算一下已经,用过的一些例子的形式电荷,那么对于氰离子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The challenge for you is to figure out: well, what do we do with those novels?

    你们的挑战是发掘出,我们应该怎么阅读它?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The staff can still figure out who you are in order to help you most effectively but as for your classmates, they'll just see you and your questions as student.

    教员仍然能够找到谁能够,有效地帮助你们,但作为你们的同学,他们只能看到你们的学生身份和问题。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Here you are, you're working for Mckinsey, you've been hired by Joe Smith and Ann blogs to figure out their strategy, working on a problem in a team on working on my homework assignments.

    你是在为麦肯锡工作,你被乔史密斯和安博客录用,帮他们寻找合理策略,或者在学习小组里一起做作业

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • This is actually a recurrent figure in the early poems, isn't it wonderful that there's a term for being turned to marble?

    这事实上是在早期诗歌多次出现的一个形象,有一个术语形容变成石头,是不是很美妙?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Alright, I can figure this out it's made for like ages 5 and up so, oh, my gosh!

    我可以把它弄好,不过它像是为5岁儿童做的5,【笑】,糟了!

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • this should be a pretty quick thing for you to figure out, so let's just take 10 seconds on this.

    这对你们应该是个很快就能知道的问题,让我们花10秒钟想一下。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So things that are good candidates for divide And conquer are problems where it's easy to figure out how to divide down, and the combination is of little complexity.

    因为适合用分治算法解决的问题,最好是能够简单的将问题进行分解,并且合并的过程不是非常的复杂,只要比线性方案要小。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Let me come down hazardously off this stage, and figure out-- Let's get the mics up a bit for a second, we can get some mics ready.

    我先走下讲台看看各位,麻烦准备好麦克风

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Step three in our Lewis structure rules is to figure out how many electrons we would need in order for every single atom in our molecule to have a full valence shell.

    路易斯结构规则的第三步是,找出让分子中每个原子的价壳层,都排满应该需要多少个价电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And the last thing we do for any of our structures to check them and figure out are these valid or not valid, are these good Lewis structures is to check the formal charge.

    而为了检验任何一个结构是否有效,看它们是不是好的路易斯结构,我们要做的最后一件事就是检查形式电荷。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定