• I don't know why they make such a big deal out of the person landing on the moon.

    我不理解人类登月,有什么大不了的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And as pointed out in your reading, the characters all seem to deal with something about the past.

    中都有所体现,在你的阅读材料中也提到了,戏中角色似乎都在处理关于过去的一些问题。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Because of the wide spread belief that it was the new deal which saves the country and got us out of the depression.

    因为大家普遍都这样认为,是新政,救了美国,让我们脱离经济衰退。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • But the only way you're going to find out is when you actually deal with the problem.

    但是只有你动手去解题,才是验证自己会与不会的唯一方法

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • She puts a dark mist upon her and brings a curse upon all those who drive her out, who deal in her and twist her in dealing.

    她使黑色的雾气笼罩自己,并对所有驱逐她的人,出卖她的人施以诅咒

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And even though it's a simple little thing here, there's some a couple of really nice advantages to this. All right? First one is there's less code to read. It's easier to debug. I don't have as much to deal with. But the more important thing is, I've now separated out implementation from functionality, or implementation from use.

    虽然这里只是很小的例子,但是确实我们可以看到这样做有很多优点,对不对?首先是代码少了,编译和阅读也变的更容易了,我不用去面对那么多代码了,更重要的事情是,我将功能和实现分离了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now, we will discuss multiple personality disorder towards the end of the semester and it turns out things are a good deal more complicated than this, but still my point isn't about how it really is but how we think about it.

    我们将在本学期结束之前,探讨多重人格障碍,到时大家会发现,事情要远比这复杂得多,但我想说的并非多重人格障碍究竟是什么,而是我们如何看待它

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定