• In that case the red light would be a beacon which means "forward," "go," "follow me," "damn the torpedoes." Right?

    他就很可能代表,出发,跟我来等等意思,对吧?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Just contrast this for a brief moment to something like Selection Sort which from the get go had a ridiculous amount of redundancy comparing the same damn numbers again and again, and again.

    这就与其他的排序算法形成了鲜明的对比,比如选择排序,它会一次又一次地做,多余的比较。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Somewhere along the line in one damn incarnation or another, if you like, you not only had a hankering to be an actor or an actress, but to be a good one. You're stuck with it now.

    在线路的某个地方,在化身或其他东西里,如果你想要,你不仅能渴望成为一个演员,也能成为一个出色的演员,你想现在是被困住了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I'm not saying he was right, and the damn fool should've got down and got real with the railroads, but he didn't.

    我并不是说他就是正确的,就连笨蛋白痴,都已接受铁路的存在,但他却不能

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • But sometimes I could say what I choose to be, "How are you?" "Pretty damn good."

    但有时,我可以选择那些我想要说的话,"你好吗","非常好"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Oh damn, all right, I'll have to do it even more.

    噢,好的,我还需要再弄弄。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But, it doesn't always work because you have to be damn sure you're right.

    但此方法也不经常奏效因为你必须得,十分肯定你的做法是正确的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Well, he could have given one damn how many millions of them died.

    也许他对千万子民的生死应该抱有一丝的怜悯

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • And so it's a big shadow over the whole damn thing-- incredible.

    所以整个事件都被一片阴影笼罩着,不可思议

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • As Wellington said at Waterloo, it was a damn near thing.

    威灵顿在滑铁卢用的也是这么一招

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • But eventually overpowered by desire, he forced his eyes open and rushing towards the corpses said 'see you damn wretches, " take your fill of this beautiful sight'" 439c 439c.

    不过欲望终究压倒一切,他强迫自己睁开眼,并冲向尸体,说:『看吧死鬼,享受这美丽的景像』,书中。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So I have to get out the damn scale again and go through that whole process.

    那我就不得不再次使用那个讨厌的天平并,进行整个重复比较的过程。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Whenever I do this at Yale everybody gets the damn thing right.

    无论何时我在耶鲁问这个问题,大家都能答对

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Two hours,you can be on a damn train to New York City and you'll be lucky if you get eighty miles in two hours, or an hour and fifty minutes.

    要知道,两个小时都可以做火车去纽约了,但如果是步行,八十公里你一个小时五十分钟,到两个小时内走到就算不错了

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • People are getting tired of the whole damn thing.

    人们对该死的战争极度厌恶

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • He says let's tear the whole damn thing down.

    他说让我们把这玩意儿拆了吧

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • It's as though I've walked across the stage like this realized, damn, it was the guy over here or rather I found the smallest element here who beat out number 2 over here so I can now put number 1 into place and recall that it didn't matte if I punted whoever was standing here 'cause they were given to me randomly anyway.

    这就像是我这样走过讲台,然后才发现要找的人在那儿,或者说发现了最小的元素,那么就可以将1号放在正确的位置,而在这儿的是谁并不重要,因为他们本身就是,随机的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Damn, that tickled me!"

    该死,那使我发痒“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The answer is they damn near didn't.

    答案是,他们操的哪门子练

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • They would have had to be damn fools to have settled there without that being in their minds, although some of the places where they settled leave us puzzled, and have left the ancients puzzled.

    如果不是这样的话,他们的脑子就是进水了,确实是有一些殖民地建立在不毛之地,这让我们和古人都很困惑

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Even this, sort the-- I have to get the damn scale again, right?

    尽管如此,我还是得用天平,对吧?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • James Henry Hammond starts writing in the forties and into the fifties and he takes it much further, and he writes over and over and over again that, said James Henry Hammond, is that too damn many northerners didn't understand it is the way of the world as it is, and they ought to stop talking about the world as it ought to be.

    詹姆斯.亨利.哈蒙德不惑之年才开始写作,到了五十岁仍笔耕不辍,他不停地写作,不停地著书,詹姆斯·亨利·哈蒙德说道,大多数北方人不能明白,这就是世界的本原,他们应该停止有关世界本源的讨论

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • He could give one damn.

    路易十四对此毫不关心

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • 6 Well again, we can go to our ones column, twos, four, eight, 16, 2 damn, 32. So we can go to 32 128 and then we can go to 64, and then 128, 1 2 3 4 5 6 7 8 and this gives me 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.

    好吧,再一次回到一位,二位,四位,八位,该死的,32,等等,所以我们可以找到32位2,再64,然后,那么我们就有了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Frankly, I would argue that probably 80%, 90% of the users of Boston Subway just want to buy one damn ticket to get on the subway and yet where is the button that says one-way pass?

    坦白讲,我想提出,可能80%,90%的波士顿地铁用户,只想买一张TM的地铁票,来乘坐地铁,但是哪里有一个按钮,指明:“一路通“?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Well we're seeing this famous computers are no damn good.

    要运行compare方法,噢这些著名的计算机可能并没这么好。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Like I just want to get on the damn subway.

    我只想乘上TM的地铁。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I always throw that back at people and say, damn it, read some history.

    我总是将这个球抛回去并说,你这家伙,还是多读点历史吧

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • He can do what he damn well pleases.

    他能随心所欲

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • that is,people who were administered,who are governed, but in the sense of having people passing papers back and forth, and having to sign every damn thing you could ever imagine- it's just unbelievable-- before they ever thought of themselves as being citizens.

    也就是被治理者,被统治者,不过让人们来回奔忙为了申请批准,还要在每一份该死的文件上签名,从这个意义上来说,在他们视自己为公民前,这是令人难以置信的

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

词组短语

damn well 非常地

not worth a damn 不值一文,毫无价值  

god damn 该死的

damn and blast 该死  

damn all 丝毫不,一点没有 , [俚语]完全(或根本)没有,没有什么,一点也不,毫无  

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定