• But now we're going to take a close look at Deuteronomy and we'll pick up with Joshua on Wednesday.

    现在,我们将详细的学习申命记,在周三的时候再开始约书亚记。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • because when you're up on that point, you see anything that's in the water, anything close to the surface and,

    因为当你站在那里的高处,你能看到贴近水面的一切,而且,

    圣莫尼卡之景点 - SpeakingMax英语口语达人

  • On a line for sometime... and then it was close to the Soviet Union That's really suspicious to Washington.

    有一段时间是同一战线的。,当时和苏联关系紧密,使得美国心生疑虑。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Mine is on human rights; I think it's a pretty close fit.

    比如我研究的是人权,比较符合。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The first is they're topographical and what this means is that if two parts of the— two parts are close together on the body, they'll be close together on the brain.

    首先它们是具有地形学特点的,这意味着,如果身体上的两个部位是紧挨着的话,那它们在大脑中对应的区域也是紧挨着的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • To give a text an Author is to impose a limit on that text, to furnish it with a final signified, to close the writing.

    在创作的时候,作者会给文章加上个限制,他最后会给出一个象征意义来结束写作。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The first is this the z effective, or how much charge is actually in the nucleus that's felt, Z or the I guess we would say the z, how much the charge is on the nucleus that holds it close together.

    第一个是有效核电量,或者说实际感受到的核电荷量,又或者我想我可以说就是,使它们保持在一起的,原子核的电荷量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It has a gate on it and that gate is in open or close state depending on whether a ligand is present or not.

    在这个通道上有个门,这个门是打开还是关闭,取决于配体到来与否

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • He stayed up all night and counted every leaf on the tree and it came very close to what Rituparna said, so he--the next morning-- believed Rituparna.

    他彻夜未眠,数了树上的每一片叶子,发现结果和睿都巴若那所言相差无几,所以他在...第二天早晨...,相信了睿都巴若那

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Sudiptha had suggested earlier on, you want to be close to 5.

    苏蒂帕之前提到过,我们应该选更靠近5的立场

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • but they were saying the funds, they were low on funds, so they were trying to close it much earlier,

    但公园的资金却出现了短缺,所以他们试着要提早关门。

    河滨公园 - SpeakingMax英语口语达人

  • And we will close sectioning by this Friday at the time to be stated on the course's website.

    这周五我们会,关闭网站上的部分章节。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Having that ability to close off a chapter and move on is really, really important.

    结束一个章节,并且继续向前的能力非常重要。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • So, the parody is of something very close to home. And this poem that I've given you will come back on page 134. You don't have to turn to that now, but you should think about that return.

    所以拙劣的模仿说得有点太露骨了,下面我要讲的诗在134页,你们现在不需要翻到那页,但你们得思考那个回答。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Hebrew is close to what's going on there, but they don't take the language.

    希伯来人与这里发生的事情关系密切,但是他们不使用希伯来语

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Or in many kinds of gas refrigerators where you push a gas through a nozzle close to room temperature, what you find is that the gas coming out on the other side under lower pressure is cooler than the gas that went through on the other side.

    或者在很多种压缩气体式冰箱中,你让气体通过接近室温的管口,你会发现从压力低的一边,出来的气体比通过,另一边的气体更冷,真正的冰箱实际上通过。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • This is why in the last passage on your sheet from the interview with Stefano Rosso, de Man is willing to venture on a categorical distinction between his own work and that of his very close friend, Jacques Derrida.

    那就解释了为什么在纸上的最后一段,选自斯蒂法诺,罗素的采访,德曼愿意在自己的作品与他的密友雅克,德里达的作品,之间一个绝对的差别上冒险。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Well, it turns out that people tended to give an answer close to the number that came up on the wheel of fortune.

    结果表明人们会更愿意给出,接近他们刚才转出数字的答案

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • They would get lesions on their hands, for example, the part of their body that was really in close contact with the cows.

    比如,在与奶牛亲密接触的身体部位,也就是手上 也许会出斑

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, this should be pretty straight forward, 100% let's see if we can get close to a 100% on this one, which is how many radial nodes does a 4 p orbital have?

    很简单,让我们来看看这题,我们是不是可以接近%,对于一个4p轨道,它有多少个节点?,给你们10秒钟?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In the other context, you know in a Window and a Windows machine, you close it with the X on the top right hand corner, where do you close it in the Mac?

    还有一个就是,在Windows操作系统下,当你要关闭某个东西时,需要点击,右上角的“X“,那在Mac操作系统下呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定