• She is a woman who looks very white but is categorized as black in that system of the South.

    事实是,她虽比较白,但还是一个南方的黑人。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Black, White... It seems to be less of a, less of an issue.

    黑人,白人……这些似乎没有人在意。

    来自田纳西 - SpeakingMax英语口语达人

  • They were looking down into a lowered place, where something white was lying, squirming a little, in a box lined with black cloth.

    他们在往低处看,在一个围着黑布的箱子里,好像有什么白色的东西躺在里面,微微地蠕动,在很短的时间内。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Milton opens up a shady space for something approaching a kind of moral relativism where black and white theological categories simply don't apply.

    弥尔顿为接近道德上的相对主义,即黑和白之间的区分已经无法简单的适用,开创了先河。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • He asked the question "Is a zebra a black animal with white stripes or a white animal with black stripes?"

    他问到,"斑马是带有白色条纹的黑色动物,还是带有黑色条纹的白色动物呢"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He called it The Black Swan because if you look at swans, they're always white.

    他称之为黑天鹅现象,因为我们看到的天鹅总是白色的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It can make the issue black and white and can make things helpful.

    这可以让事情清晰分明,可以让事情变得有益。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I'd like to go by climbing a birch tree, And climb black branches up a snow-white trunk toward heaven, till the tree could bear no more, But dipped its top and set me down again.

    我真想去爬白桦树,沿着雪白的树干,爬上乌黑的树枝,爬向那天心,直到树身再支撑不住,树梢碰着地,把我放下来。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • It's black and white, it's no movie.

    那是一部黑白影片。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • And of course, since it's not just black and white, good life or bad life, but various shades of gray, better lives and worse lives, what's the yardstick by virtue of ? which we measure better and worse lives?

    因为不是单纯的黑白,好或坏的人生,两者是混杂的,更好的人生和更坏的人生,衡量更好和更坏人生的,道德标准是什么?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • There are plenty of pro-slavery writers who also, to some extent, whether out of guilt or out of awareness, saw slavery as wrong, but they saw it as a problem more for white people than for black people.

    还有一些亲奴制的作者,在某种程度上,或不知廉耻或未曾意识到,他们错误地看待了奴隶制,他们更看重奴隶制对白人的影响,而不是对黑人种族本身的影响

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • So I tried running a program in this little black and white window called GCC and we'll see it today working properly that is a so called compiler.

    在一个名为GCC的黑色小窗口里,运行我们的程序,然后得出想要的结果,这就是所谓的编译器。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Well, what we now call the black notes-- although historically keyboards could be either way-- you could have these added notes black or white and then these underneath would be black.

    我们现在称之为黑色音符,尽管历史上键盘的颜色换成怎样都行,也许增加的音符是白色,而底下的这些音符则是黑色

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • There was the wonder I felt when I saw a brace of mountain like, spotted, black-and-white horses clopping down a dusty road through clouds of powdered clay.

    我觉到很美妙,当我望见一大群如山般高大的,黑白斑点马压过土路,我觉到很快乐。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The fact that white Americans favor white Americans over black Americans might be because of stereotypes but they also might be of in-group favoritism.

    白人喜欢,白人,而不是黑人,可能是因为刻板印象,也可能是由于组内偏爱的心理。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • A horse-drawing carriage in snowfalls that cause tires stick out of control with drivers gently toddles the ground and makes a nice pattern of black and white. That's how it used to be done, because he's a myth maker.

    比如一辆马车在雪地上前行,但车轮松动,使马车夫不得不在雪地里慢条斯理地行进,这样的黑白画面塑造了很好的形象,这是他以前的做法,因为他是个创造神话的人,他说。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定