• So maybe what we have here is another polemic,another adaptation of familiar stories and motifs to express something new.

    所以,也许这又是另一场辩论,又是对我们所熟悉故事的颠覆。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • I think there was another key one in the mid-90s when we said: we have to go in the server business.

    还有一个重要决定是在90年代中期做的,那就是进入服务器行业。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • God and humans lock in an eternal struggle, neither prevailing, yet both forever changed by their encounter with one another.

    上帝与人类陷入一场永恒的战争,谁也不占上峰,但是他们相遇时却一直会引起改变。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Please don't, if you are up here, become complacent because a month from now we will have another test.

    如果你考得不错的话,请不要自满,因为在一个月后我们将还有一次测试。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.

    在某个时刻,旧点子会以另一种形式重新出现,或者另一个想法在会出现在你的生活中。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • There's also another variance measure, which we use in the sample-- There's also another variance measure, which is for the sample.

    还有另一个离散指标,我们用以考察样本,这是另一个离散指标,用于考察样本

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It seemed I had a whole host of memories going back to 1750 in England and that I was in San Francisco now only in another life and in another body.

    似乎全部记忆都回到了1750年的英格兰,而现在在圣弗兰西斯科的我则是另一个人,在另一种生活里。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So, if you're looking for another reason to quit, if you're looking for a reason not to start smoking, here's another good one.

    因此,如果你正在寻找戒烟的另一个理由,如果你正在寻找一个不开始吸烟的理由,这就是很好的一个。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So that's why Christian,Protestants have one set of texts, Roman Catholics have another,and Jews have another.

    因此新教徒有一部圣经,罗马天主教有一部,犹太人有另一部。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Well, if that function calls another function, you put another tray on, and so that new tray represents that function's chunk of memory.

    好的,如果那个函数调用另一个函数,你再放一个托盘在上面,新的托盘代表,那个函数的内存块。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And here is another, another image by Evans of the bridge.

    这是他拍的另一张桥的图片。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • I can imagine if I had gone to another priest, another catholic church would be problematic.

    我能想象如果我去了另一个天主教堂,那将会是多么的麻烦重重。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • You might have four independent sculptures in there, but they relate one to another; they make some sort of special sense one to another.

    你有四个独立的雕塑,但他们却彼此联系,彼此间好像有某种特别的意义

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • They're inside that loop-I've got the wrong glasses so I'm going to have to squint- and we've got one test which is a comparison we've got another test which is a multiplication-- sorry, not a test, we've got - another step which is a multiplication- and another step that is a subtraction.

    他们在循环里面呢,我带错眼镜了所以不得不斜视-,然后我们这里有一个比较的测试,还有一个乘法的测试,-对不起,不是测试,是另外一个乘法的步骤-,还有一个减法的步骤。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now we don't need the cow anymore because you could pass it from one person to another, and pass the immunity from one person to another.

    由于它可以在人与人之间传播,就不再需要奶牛了,就可以把免疫力在人与人之间传播

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If you give me another vector, there's another pair of numbers.

    如果你给我另一个矢量,就会有另一组系数

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Because on particle hits another and another and another.

    原因在于粒子的连续碰撞。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • You didn't go and have another one, or another one, or another one, and now the default is a twenty-ounce bottle, so you get a sense of how those sorts of things have changed.

    而不能再喝另一瓶了,根本不能一瓶接一瓶的喝,但现在的包装都是二十盎司一瓶,这种改变由此可见一斑

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • If I'm American and you're from another country, I will view myself--this is a very--kind of obvious finding-- my obligations to you will be seen as less than if you were another American.

    如果我是美国人,你是外国人,显而易见,我会觉得-,我对你的道义会少于,你是一个美国人的情况。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • With this basic principle of utility on hand, let's begin to test it and to examine it by turning to another case, another story, but this time, not a hypothetical story, a real life story, the case of the Queen versus Dudley and Stevens.

    有了这条最基本的功利原则,让我们检验一下这条原则,是否适用于另一案例,而这一次,就不再是假定的事件了,是个真实的故事,女王诉达德利和斯蒂芬斯案。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And I think of that front and back of the page as another kind of knight's move. You think you're looking at one thing, and you land on another.

    这让我想到这页的开头和结尾都是一种迂回前进,你认为你正在看某样事物,事实上你在看另一个。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Another kind of monoline insurance is health insurance company that merely insures people against health costs, and another important category is life insurance.

    另一类单线保险公司是健康保险公司,它们专门为人们的医疗费用提供保险,另外一个重要的分类是人寿保险公司

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But for now all you need to know is - that these four different kingdoms-- one was where we now have Greece, another one was where Syria is, another was Egypt, and then there was another further north, but that's not as important for us.

    不过目前你们只需要知道,这四个不同的王国-,一个是当今的希腊,一个是当今的叙利亚,一个是埃及,还有一个在更北面的地方,不过对我们来说不是很重要。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • It pays another pound two years from now, it pays another pound three years from now.

    从现在起的第二年需要支付第二个一英镑,从现在开始的第三年需要支付第三个一英镑

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So action potentials are used by tissues in different ways to send signals from one cell to another or from one end of one cell to another end of the cell.

    所以组织以不同的方式利用动作电位,将信号从一个细胞传递到另一个细胞,或从一个神经末梢到另一个神经末梢

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In answer to the promise of the Bishop's heavenly mansion in another life, she claims another sort of house, what she calls love's mansion which is noble itself and which is to be lived here on earth.

    在回答主教许诺的在另一个世界,生活在天国的大厦时,她提出另一种房子,称之为爱之屋,那房子自身是高贵的,是在现世存在也可居住的。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • For example, the teaching fellows will divide all the concept sheets in week one, and one teaching fellow will grade part of the alphabet and another will grade another part of the alphabet.

    助教们在第一周将所有的论文,按字母顺序分类,一位助教评定一部分,另一位助教评定另一部分

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • A team of surgeons is working to harvest an organ at one site while another team of surgeons is working to prepare the recipient at another site, and the organ is flown there.

    一组外科医生,将器官从供体取出的同时,另一组医生在另一个地方,为移植手术做准备,等待器官空运过去

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Another family is receptor tyrosine kinases, I'll show another picture in a moment that tells you more about what a kinase is, but a kinase is basically an enzyme that can add a phosphorous to another molecule.

    另一类是酪氨酸激酶受体,马上我给你们看另一张图,这张图会更详细地告诉你们激酶是什么,激酶是一种能够,向其他分子上添加磷酸基团的酶

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And what would I have to do for those groups to matter such that, for instance, if I separate you in one group and you're in another group and I give you a hundred dollars will you give the money more to him or to him, will you give it more to your own group or to another group?

    我要用什么办法让这些群体,对立到…举个例子,我把你们分到这个群体,把你们分到另一个,我给你们一百美元,你们会把钱给他还是给他?,你们会把钱给自己群体的,还是另一个群体的?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

词组短语

one another 彼此,互相

for another 第二;其次

one after another adv. 接连地;一个接一个地

another one 另一个

yet another adv. 另一种

one way or another adv. 无论如何;以某种方法

such another 同种类中的另一个[见 such]  

  更多收起词组短语
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定