• And sexual selections give rise to a host of organisms, some of which survive and are fit and others which aren't.

    性选择导致了大量有机体的产生,其中的一些有机体生存了下来,适应了竞争,而其他则遭到淘汰。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Fortunes will begin to be made in the textile industry and in the railroad industry by the '40s and '50s, and in a host of other ways, real fortunes.

    在40 50年代的时候,纺织业和铁路工业将会制造大量的财富,另一些方面,真正的机遇

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • It seemed I had a whole host of memories going back to 1750 in England and that I was in San Francisco now only in another life and in another body.

    似乎全部记忆都回到了1750年的英格兰,而现在在圣弗兰西斯科的我则是另一个人,在另一种生活里。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • God is depicted as a warrior, who leads his host , the Lord of hosts in battle.

    上帝被描述为武士,他带领军队战斗,他是战争中军队之神。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • They integrate their DNA into the host genome and you might not want to make that kind of a change in the cell.

    而且也许你也并不想让逆转录病毒基因,整合进宿主的基因组

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • By extending your time horizon to three years, or four years,or five years, it opens up a whole host of investment opportunities that aren't available to people that are playing this silly,short-term game.

    只有通过将投资延长至三年,四年乃至五年,才会出现大量的获利机会,沉迷于愚蠢的短线操作,是无法得到这些机会的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This connects I think with a whole host of other passages that have to do with nothingness.

    我认为这和文章,关于虚无的其他部分有联系。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It's foreign, it's not part of the host or not a normal part of the host.

    所以它成了外源物,外源物不是宿主的一部分,至少不是正常的一部分

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Took it out of the virus completely, cloned it into a plasmid, that plasmid was expressed in a foreign host, in this case it was expressed in yeast cells.

    将基因从病毒中完全提取出来,并克隆制成质粒,该质粒在外来宿主中表达,此例中质粒在酵母细胞中表达

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now, for those of you who don't know, On the Road does document pretty closely the actual road trips that Jack Kerouac took with Neal Cassady and a whole host of others, and I can do a little decoding for you.

    现在,如果你们中有人不知道,《在路上》确实近乎于是对真实中,杰克凯鲁雅克带着尼尔卡萨迪和其他一群人上路旅行的记载,我来给你们做些破译。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Well, if you knew a cell that could serve as a host for a virus, you could use this process of cell culture to make large quantities of virus,right?

    如果你知道细胞可以变成病毒的宿主,可以用培养细胞的过程,制造大量病毒,对吧

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • We talked about host cells that are perhaps infected with a virus, displaying pieces of that virus, antigenic pieces of that virus in the context of a surface receptor called MHC-1, presenting that.

    我们说到过,可能受到病毒感染的宿主细胞,表现出病毒的一部分特征,病毒的抗原部分,其表面受体称为主要组织相容性抗原-1,MHC-1负责呈递抗原

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Then those antigens get expressed with MHC just like they did in all the other cells inside the host, but particular cells of the innate immune system have a different kind of MHC called MHC2.

    这些抗原同MHC共表达,就如同抗原在其他宿主细胞中那样,但先天免疫系统有一类特殊的免疫细胞,具有一种称为MHC2的不同MHC

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定