-
In fact, he even claims -- and he does this explicitly in Areopagitica he even claims to be in favor of censorship in a number of cases.
实际上，他更声明并且明确地在《论出版自由》中,他更在一些案例中声明他支持出版控制。
-
It might be true that those cases do happen, but I really think they are not the norm.
虽然有这种案例，但我并不认为这是一种普遍情况。
-
But it's the very same case.It can't be that in one of them, follow the body and the other one,follow personality.
但这是完全相同的案例不可能说在其中一个案例里，追随肉体，但在另一个里追随人格。
-
So this is a classic game, perhaps it's one of the most famous games, and therefore worth studying in the class.
这是一个经典的博弈案例,可能是最著名的博弈案例之一,它很值得在我们课堂上研究一下
-
I thought I would give you an example from the nineteenth century, which is very important, and again it's public finance.
我想给大家举个十九世纪的例子，很重要的一个案例，又是关于公共财政的。
-
It sets the case for the individual committed to the examined life over and against a bigoted and prejudiced multitude.
它述及的案例是个人,致力于检视生命，力抗,一群顽固及偏狭的民众。
-
I mentioned, I don't remember in what context, the other day that the most famous example is the drunken assembly.
我不记得何时何地提到过,最典型的一个案例便是醉酒议会
-
But now it's going to make more sense because in that case we were just talking about single electron atoms, and now we're talking about a case where we actually can see shielding.
但是现在能讲得通了,因为在那个情况中我们仅仅是现在我们讨论的是,讨论单电子原子，看到屏蔽的案例,我们能看到屏蔽。
-
Well, of course,the most famous Greek case,I think of these things, is in Sophocles' play Oedipus the King, which illustrates it perfectly well.
尼弥西斯:希腊神话中司复仇的三女神的总称 关于这种情况,最著名的希腊案例,我想是,索福克勒斯的《俄狄浦斯王》,它对其进行了完美的阐述
-
This was a 19th century British law case that's famous and much debated in law schools.
这是19世纪英国的一则法律案例,众多法学院争论不休的著名案例。
-
And so, by studying these abnormal cases we could get some insight into regular life.
所以,学习这些异常的案例,能使我们了解日常生活
-
Because when we've thought about the first case, the intuition seemed to be, ah,personality's the key to personal identity.
因为当我们思考案例一，得到的直觉似乎是，人格是个人认同感的关键。
-
This is not a perfectly competitive market, but if it were, that's where price is going to end up.
这个案例的情况不是完全竞争市场,但是如果是,这个就是最终的价格
-
All right. Let's consider now the second extreme case, or extreme case b, b for our helium atom.
好的让我们现在来考虑,一下第二种极端案例，或者极端案例。
-
All right, so unlike the other game, the two examples of coordination games we saw so far were really pure coordination problems.
没错,这和之前的博弈不同,目前为止我们看到的前两个案例,是纯粹的协调博弈
-
So there are examples in American History of elections that seem to in which the Median Voter Theorem seems to do well.
因此从美国历史上的选举案例里看,中位数选民定理非常奏效
-
It's good review exercise for some of you who have taken 115 or are about to take 150 or are there now.
对于学过115或者想要学习150的同学,这是一个不错的复习案例
-
And in the Methuselah case,I've stipulated, it ends up not being very much like me at all.
在玛士萨拉的案例中，我规定，最后的我完全不像我自己。
-
Let me give you a historical example outside of America, but in the real world, in England.
我举个美国历史以外的案例吧,那是发生在英国的事情
-
We're going to come back and see plenty of this over the course of the next semester.
通过学习本学期的课程,你们会接触更多类似案例
-
So there are lots of Prisoner's Dilemmas out there, anyone got any other examples? Other examples?
生活中不乏囚徒困境的案例,还有别的案例吗
-
That's bad,right? Two different cases give us two different, diametrically opposed,answers on the very same question.
那就糟了，对吧？两个不同的案例，在同一个问题上给了我们截然不同的答案。
-
And in this case,both of Lefty and Righty seem to have enough of Shelly Kagan's brain.
在本案例中，小左和小右都有足够的大脑。
-
After all, go back to the lock-in warriors about the soul theory of personal identity.
回顾我们讨论人格同一性的灵魂论,提到的关于战士的案例。
-
The appeal to intuition, thinking about these cases doesn't seem to take us very far.
思考一下这些案例，诉诸直觉对我们似乎帮助不大。
-
Given the no branching view,the no branching rule, we can say,in the ordinary case,look, there really wasn't anybody imprinted with my memories and desires in Michigan.
在这个无分支这个规则下，通常的案例下，我们能说，密歇根并没有人植入了我的记忆和欲望。
-
Now,think about the implications of this second case for the theory of personal identity.
现在来思考一下案例二,关于个人认同感理论的暗示。
-
Nash Equilibrium's going to be a huge idea from now to the mid-term exam and we're going to pick it up and see more examples on Wednesday.
纳什均衡是现在直到期中的重点内容,周三我们会学习更多的有关案例
-
That is,that is what the personality theory has to say about that case.
这就是人格理论对这个案例的解释。
-
Think about the ordinary familiar cases that we're trying to make sense of.
想想一些我们平常的案例。
应用推荐