And I'll say "how are you" and you say something to the effect that if I could afford a latte in this world, I'm doing well.
我问您最近怎么样,您有一次,说了一句话,大致意思是,如果我能,享受得起一杯拿铁,那一切就还好。
I mean, I can tell you about something really cool that I recently read in Herodotus,
我是说,我可以跟你说说我最近读希罗多德读到的很酷的东西。
And I was trying to make a final call on the summer job and Bill called and said "Hey look Steve. Geez, how are you doing? Gosh, things get complicated here we need a business person. What about you?"
那时我正试图把暑假打工的事,一锤定音,比尔打电话给我,说,“嘿史蒂夫,最近怎么样?,天呐我们这儿越来越复杂了,需要个,搞商的人,你来怎么样?“
I mean, lately they've been more inefficient, in my view, because the Fed's creating too much money.
我是说,最近市场表现的更没效率,在我看来,这是因为美联储发行了太多的货币。
And at the end of the movie he says, "You know, there are zese very bad rumors about me, and that I sang for zee German troops, and I want to tell you I only sang for zee boys," that is, for the French interned soldiers in Germany then.
影片最后他说,"知道吗,最近有些关于我的谣言,说我给德军唱歌,我想告诉你我只给我们的小伙子们唱",指的是在德国的被俘法军
One is called the twenty-four hour recall and that's either done by a computer, or done by a trained interviewer who would sit down with you and say, 'Let's reconstruct everything you've eaten in the last twenty-four hours.' And so then you have to recollect everything you ate in the last twenty-four hours.
其中之一被称为24小时回顾法,可由计算机完成,也可以由专业测试人员,坐在你面前并对你说,"让我们记录所有,最近24小时你所吃的东西",然后你需要回忆,最近24小时内吃了什么
Maybe at work there's a colleague that continues to talk about the latest basketball game.
假设你上班的时候你有个同事喋喋不休地说着最近的篮球赛的细节。
Just recently, a friend told me that she's leaving her research lab,
就在最近,我的一个朋友跟我说她要离开她的研究实验室了,
My last two only spoke Mandarin,
我最近的两个病人只会说中文,
应用推荐