• It's a piece of language but it also belongs to other sorts of semiotic systems as we'll immediately see.

    它是一种语言,它属于个特殊的语义系统,下面我来解释下。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • You're taking classes in another language, so it helps your other language.

    你在另一种语言环境中上课,这也帮助了你的其他语言

    留学的优点是? - SpeakingMax英语口语达人

  • So, that's one small way in the language that they practiced tried to imitate the experience that they were immersing themselves in.

    这是语言上的一种方式,他们试图用语言来模仿,他们沉浸其中的体验。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It happens to be better suited for manipulating strings than numbers, for example, but it's really a general-purpose language.

    例如它恰好,处理字符串,比处理数字更有效率,但是它确实是一种面向面很广的语言

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They create a language with rich syntax and morphology and phonology, terms that we'll understand in a few minutes.

    他们用丰富的语法,语态和语音,创造出一种语言,我们马上会来讲这些术语的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • What Alexander had wanted to do was to take all these different peoples, who spoke different languages and had different customs, and use a Greek layer to sort of unite his empire overall.

    亚历山大的理想是,让所有说不同语言,不同习俗的民族,用一种希腊文化统帝国。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • As a matter of convention and good style which is another theme of the course that we'll focus more - on on Friday onward, it's generally good to-- good style to actually describe in English even succinct English, what your program is doing.

    大家要养成个良好的编程习惯,这是本课程另个重要的中心思想,我会在本周五还有以后的课堂时间着重强调这个问题-,用简明扼要的语言,描述你的程序,是一种很好的编程风格。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • for their children to learn another language while they're in public school.

    因为他们的孩子在公立学校的时候,也要学习另外一种语言

    旧金山的公立教育 - SpeakingMax英语口语达人

  • So in one sense, it's kind of like: how do you have a common language for improvement and progress inside the company?

    所以在某意义上:,就像是,如何在公司发展过程中拥有一种共同的语言

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • When you speak about Greeks you will be speaking about something more than merely the fact that they spoke a certain language.

    当你谈论到希腊人的时候,你不仅仅说,他们只是讲一种特定语言的人群

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • That we share not just the capacity for language in the way a linguist might assert, but that we share a certain common moral language.

    我们不只共享语言能力,如同语言学家所主张,更共享,一种特定的共同道德语言

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Music is a language and it is made up of a syntax, and syntax, you know, consists of phrases and the order in which those phrases occur.

    音乐也是一种语言,由句法构成,而句法,你们知道的,就是乐句组合,以及这些乐句的组合顺序

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • There's a kind of colloquial clarity and confidence, quite different from the vernacular language in the Hardy poems I was just reading, which are also poems of the countryside.

    一种口语式的清晰和自信,与哈迪诗中的地方语言十分不同,我也在阅读关于乡村的诗歌。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Later on Richards changes his vocabulary, and he no longer talks about scientific and emotive language.

    后来,Richards换了一种说法,他不在使用科学或者情感类的语言

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Computer programming is a lot like learning a different language,

    电脑编程很像是学习一种不同的语言

    什么是认知科学? - SpeakingMax英语口语达人

  • Being bilingual is an extremely valuable, you know, asset.

    学会两种语言一种很大的财富,资产。

    学第二外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

  • Anything you can do with one, you can do with another it's based on that fundamental result.

    你用一种语言做的事情,也可以用另一种做,这是基于那个基本结果之上的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • His language is a sort of mishmash of poorly used academic locutions: "worklife plans." It sounds almost like corporate speak, in a way.

    他的语言一种用得很不好的学术语句的混杂:,职业生涯计划,听起来就像是电脑在说话样不自然。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Instead, you're getting something, a language that tries to come but to life as we experience it.

    相反,你会看到的是一种非常亲密的语言,而是在我们体验到的那面。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The excess requires, for the Beats, a new kind of language.

    过度这要求垮掉的代有一种新的语言

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Aren't there people who weren't born within a culture and grew up and who never really spoke a language though they were physically normal?

    存不存在这样一种人,他们在一种文化下出生和成长,但却从未说过一种语言,尽管他们在生理上是正常的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And it's primarily-- I shouldn't say primarily, it is an interpreted language. OK?

    它基本上-我不该说基本上的,它就是一种解释语言,对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You could see this when you hear a language you don't already know.

    当你听到一种你从未听过的语言时,你便会理解这个现象

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If you know one language, you don't necessarily know another.

    如果你掌握了一种语言,你就不需要再去掌握其他的语言

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Now, you could use language in a different sense.

    现在,你可以应用另一种意义上的语言

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • or at least one mechanism, I shouldn't say -- the only one-- one mechanism for doing that is going to be to add functions is that it's going to provide both of these things, so the first thing it's going to do is, it's going to let us break up into modules.

    我们处理这些的机制--至少一种机制,我不会说只有一种,一种机制是在我们的语言中增加函数,函数的关键是它要提供分解和抽象,所以第件要做的事,就是将代码分解为模块。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Rather, it is another kind of language that he represents that will be that kind of germ of what Sal is looking for.

    相反,是代表他自己的另一种语言,倒还有点大师的意思。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • A couple of really interesting consequences of that, by the way, one of them is, it says, anything you can do in one programming language you can do in another programming language.

    些真正有趣的后果是,顺便说句,其中之是,它说你在一种编程语言中,能做的事情,在另一种语言中也能做。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • See, to be honest even though it might feel like a whole of new stuff at once, it's a pretty small language and so we've almost seen all of the syntactic features thus far so now we'll be able to start focusing more on concepts.

    瞧,即使它感觉好像个新的东西,它是一种相当小的语言,我们迄今看到的几乎所有的语法特征,现在我们将把重点放在概念上。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But now, take a more complicated language-- same vocabulary, the same three nouns, the same two verbs, the same sentence, but now one other sentence.

    但现在,我们来说一种更加复杂的语言,同样的词汇,同样的三个名词,同样的两个动词,同样的句子,但现在却多了另个句子

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定