For chest thrusts, put your arms under the victim's arms and your hands on the center of the victim's chest.
VOA: special.2009.08.11
He conjures the indecorous image of the dead Lycidas under the whelming tide visiting the bottom of the monstrous sea.
他想象死去的利西达斯,在排山倒海的浪潮覆盖下拜访尽是妖怪的海底。
or the tax cuts from the wealthy, for the wealthy that were instituted under the Bush administration.
或者在布什政府领导下,给于富人减税的政策。
They are connected under the skin to another wire that leads to a small battery placed in the chest.
VOA: special.2009.02.03
The corrupt clergy of today, under the malign influence of the horrible Archbishop Laud, are interested only in satisfying their own greed.
如今腐败的牧师们,在可憎的大主教劳德的恶意中伤下,只关心满足他们自己贪婪的口腹之欲。
Vermont, however, still won the right for its researchers to ask for money under the National Sea Grant Program.
VOA: special.2009.01.05
By keeping women under the household of the men of their original family, the upper-class Romans tried to balance these different households in size and importance.
所以女子保留娘家的家户关系,有助于罗马上层阶级,平衡不同家户的规模及地位。
Studies,however,suggest that they are still under the influence of the alcohol even if they do not feel that way.
VOA: special.2009.07.22
So we can now take this expression and rewrite it under the condition of du is equal to zero.
我们利用这个公式,并在du=0的条件下将它重写。
The next day, they realized that the sand and natron under the fire had melted then cooled into glass.
VOA: special.2009.09.16
we race off under the compulsion of the meaning of the red light, which is "go," right?
他看到红鼻子的驯鹿就出发了,因为红色代表出发,对吗?
Is it to be melted away by secession, as the snows of a mountain are melted away under the sun?
VOA: special.2009.04.02
You just kind of swept them under the rug, but now, you are out there in full force with your knives sharpened.
只是把它们隐藏起来了,但是现在,竭尽全力站在那儿,拿着削尖了刀。
She says only about two hundred informal schools across the country receive money for materials under the free primary education program.
VOA: special.2009.08.24
He begins writing under the influence of his friend, Robert Frost.
他在朋友罗伯特·弗罗斯特的影响下写诗。
Under the plan,up to five million owners could refinance their loans through the two mortgage companies now controlled by the government.
VOA: special.2009.02.20
If all you know is the particle is falling under the affect of gravity, that's not enough to say where the particle is, right?
如果你只知道,质点受重力作用下落,那并不足以表明物体的位移,对吧
People can learn about outer space at Chicago's Adler Planetarium and about life under the sea at the Shedd Aquarium.
VOA: special.2009.01.12
But this case should remind you of something, because this case is one that we've actually discussed before "Methuselah" under the label of "Methuselah."
但这个例子应该让你们想起一件事,因为以前我们曾探讨过这个例子,援引的例子是“
In the trial, two same-sex couples argue that the state ban violates equal protection rights under the United States Constitution.
VOA: special.2010.02.06
Now, the situation of the Israelites in Egypt, the text says, remains bitter. Exodus 2:23-24: ; "The Israelites were groaning under the bondage, and cried out; And their cry for help from the bondage rose up to God.
以色列人在埃及的境况,文中说,仍然很艰苦,《出埃及记》第2章23到24节:,“以色列人因作苦工,就叹息哀求;,他们的哀声达于神。
In the study, scientists placed highly sensitive measuring equipment two hundred to two hundred seventy meters under the ocean's surface.
VOA: special.2009.07.07
Philosophers and psychologists who fall under the constrained vision create them, philosophies and psychologies and institutions and systems to channel our flawed and imperfect nature.
执有这种观点的,哲学家和心理学家创造了它们,创建了人生哲学,心理学,各种机构和体系,来引导我们有缺点的不完美的人性。
Within a few years he had brought together more than twenty different automobile and parts companies under the General Motors name.
VOA: special.2009.10.09
Under the gold standard your dollar bill represented so many ounces of gold and you were supposed to be able to always get that gold.
在金本位制度下,你的纸币表示着,很多盎司的金子,并且你可以一直兑换那些金子。
I then took up three pieces of wood from the flooring, and placed his body parts under the room.
VOA: special.2009.05.16
One man in Australia a couple of years ago was under the delusion that his father was replaced with a robot and cut off his head.
几年前一名澳大利亚人由于幻想他的父亲,变成了机器人而将他父亲的头砍了下来
Some also worry that officers could be sued under the law by people who accuse them of not doing enough enforcement.
VOA: special.2010.07.03
So this application is not as important as soccer, but it's a bit more Economicsy, so I can justify it under the Economics title of the class.
虽然接下来的案例不如足球那么重要,不过它们都是经济学案例,所以我们可以用经济学的知识来解读
I used to bring my dog and he slept under the table.
我曾经带过我的狗来上课然后它就睡在桌下面。
应用推荐