In two thousand eight they had close to two million students -- nearly three times more than in two thousand.

VOA: special.2010.07.29

And the boy uses the trees to do two things, right: to go up, or go out, and come back, to return.

这个孩子用树做了两件事：,上去，出去，回来，落下。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

and then you can either... and then you have the chance to gain other one to two points extra.

然后你可以要么……然后你就有机会再额外得到一到两分。

美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

And they told them to include two dollars to cover the cost of giving the second letter to the charming widow.

VOA: special.2010.04.24

And today I'm going to suggest two--actually, well, yes two additional contexts that we can look to, to read the novel.

今天我想为你们提供两种参考方案，事实上是,两种额外理解小说语境的方法。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In two thousand two the group had suggested such screening tests every one to two years for women forty and older.

VOA: special.2009.11.18

Jacob is married to two sisters simultaneously. That is something that is explicitly forbidden in the book of Deuteronomy.

雅各同时和一对姐妹结婚，这一点是,《申命记》中所明令禁止的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In the study, scientists placed highly sensitive measuring equipment two hundred to two hundred seventy meters under the ocean's surface.

VOA: special.2009.07.07

And so now, you have two threads so to speak, two miniature programs, two sprites all interacting with one another.

现在我们有两个线程，两个轻量型程序，两个精灵在沟通。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Voter turnout was lower than in the last national elections in two thousand five -- sixty-two percent compared to seventy-six percent.

VOA: special.2010.03.13

So what we're going to do is set these two things equal to each other, put in stars here.

我们只需要令这两个表达式相等,在这里标注上*号

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Passengers will pay two hundred thousand dollars to ride to outer space and back for two and a half hours.

VOA: special.2009.12.18

One is if you have to coordinate how you're going to give this vaccine to two million children across the U.S.

首先必须协调合作,如何才能将疫苗,分发给全美国二百万孩子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Decreases in barometric pressure two to three days before the visit also appeared to trigger headaches, but to a lesser extent.

VOA: special.2009.03.18

The reason for inexact doesn't mean it's a crummy measurement, t means that it's path dependent, and so the value of this integral depends on how you get from one to two.

这是因为它是,与积分路径有关的，因此这里的积分值，取决于从一端到二端的,具体路径。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

She also linked it to a one to two point increase in the number of women in the labor force.

VOA: special.2010.03.04

Okay. To one servant the master gave five talents. You remember this story To one servant the master gave five talents, to another he gave two, and to a third servant he gave one talent.

你们还记得这个故事吧,主人给了一个仆人5枚金币，他给了另外一个2枚，第三个给了1枚。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

American Defense Secretary Robert Gates says the Iranian missile will be able to travel up to two thousand five hundred kilometers.

VOA: special.2009.05.23

So within a couple of generations people could move up from being the lowest slaves to two generations of being free Roman citizens.

所以几代以内,奴隶能从最低社会等级,上升两位，成为自由的罗马公民。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The number of students taken to hospitals increased one and a half times from nineteen ninety-seven to two thousand seven.

VOA: special.2009.08.13

And so now we can move on to thinking about p orbitals, we now have two ways to talk about p orbitals.

现在我们可以继续来讲ｐ轨道了，我们有两种办法来讨论ｐ轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The United States Library of Congress appoints an official poet, called the Poet Laureate, every one to two years.

VOA: special.2010.04.05

To appreciate has two meanings as we talked about: one is to say "thank you" for something and two is to grow.

欣赏有两个意思：,一是懂得感谢，二是传递。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In the United States alone, the number of infections in hospitals is estimated at close to two million each year.

VOA: special.2010.04.21

All right. With that by the way of background, let's go on to two -what we might call rhythmic devices here--two rhythmic devices.

以此为背景知识,我们来继续学习,两种节奏类型

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"There is increased evidence that it helps shorten the duration of the common cold sometimes even by two to three days."

VOA: special.2011.04.20

And if you just look at the numbers, you can see how it cuts in from one side and then the other side as it keeps narrowing that range until it gets down to the place where there are at most two things left, and then it just has to check those two to say whether it's there or not.

你能看到他是如何不断的，从一个大的范围被拦腰劈开,知道最终只剩下两个数字,然后就只需要,比一比就知道结果了,将它同线性查找比较下。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And in Central America we ship to Panama,Costa Rica, Honduras,Guatemala, and we are talking to two organizations in El Salvador."

VOA: special.2009.11.16

But when splitting into two, he split on to two bodies,but they are both Napoleon.

但在分成两个的时候，他分到了两具肉体上，同时都是拿破仑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Machiavelli uses these two psychological and even in some ways quasi-medical terms, humors, to designate two classes of people on which every society is based.

马基雅维利运用这两个心理学上的,甚至某种程度上准医学的术语，人民特质，来界定两种不同阶级的人,每个社会都以此为基础。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选