"I drive everyone crazy trying to get the sound that I hear in my head to come out of the speakers.

VOA: special.2009.08.07

Everybody and his pet dog is trying to get a seat on a plane out of Logan airport.

每个人和他们的宠物狗,都想获得罗根机场的飞机上的座位。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

also trying to open stores and get their name out there.

他们想在那儿开商店，打造自己的品牌。

关于SOHO - SpeakingMax英语口语达人

We've seen two bi-partisan commissions come out just this January saying al-Qaida has been trying to get nuclear weapons since the 1900s and they are actively continuing to do so."

VOA: standard.2010.04.06

The libertarian says nobody else is harmed,nobody else's rights are violated, so the state should get out of the business entirely of trying to promote virtue or to enact morals legislation.

自由主义者认为,其他人没有因此受到伤害，也没被侵权，所以政府不应该插手此事,不该试图立法弘扬道德。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But if you were to make the mistake of trying to spend Boston money in New Haven they would get out Van Court's and then they would read the discount.

但是，如果你想,试着在纽黑文花波士顿的纸币,他们将拿出凡？科特的出版物,并且参阅上面标明的纸币价值兑现额。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I don't know it positively. I'm about to give an example of this which I hope will flesh out what I'm trying to get across; let's look at a couple of passages in Saussure that may make the point.

不能主动地认识,更具体地举例来说;,我们来看看索绪尔是怎么论述这一点的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

What he concluded was, these pigeons were trying to figure out what makes those pieces of corn come and they started to think well,they had to get the interval between corns right to make this work.

他总结出这些鸽子都在绞尽脑汁,想知道玉米从那来的,它们只能利用,那15秒的间隔去想清楚这个问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选