Certainly many Copenhagen residents hope that is true and they see climate change as a crucial issue.

VOA: standard.2009.12.06

We will plan at the end of the two weeks of reading stories about Japan, true and mostly folk, a lot of folk tales.

我们打算在两周末,读关于日本的故事，有真实的，大部分是神话传说。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So it's true. Before, it was like a butcher place where they cut the cows and pigs and everything.

是这样的。以前它像个杀牛、猪等动物的屠宰场。

关于肉品市场区 - SpeakingMax英语口语达人

Determining Muse's true age is difficult because birth certificates are rare in Somalia,a country which has not had a functioning government for nearly two decades.

VOA: standard.2009.04.22

But this happens to be completely legitimate, so I'm going to assume it's true and I'll maybe take a second explaination why it's legitimate.

但这里所说的情况是完全合理的,所以我先假设这是对的,待会儿再进一步解释为什么合理

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"And what did you think of it?" "I loved the movie. Of course,being a true story made me more interested.

VOA: special.2010.03.01

Well,that does seem to be true and it seems to be a necessary truth.

这似乎是真的，而且似乎是个必要的真理。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It is the story of a black woman's search for happiness and her true identity, during twenty-five years and three marriages.

VOA: special.2009.02.22

That might not have been true a half century ago.

这在半个世纪前本无法实现。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The Fulbright Teacher and Administrator Exchange Program offers a true exchange -- meaning two people trade jobs for a time.

VOA: special.2009.02.12

Yes, that's probably true as a general observation, whether it comes through clearly on these two-- this comparison-- I'm not quite so sure, but there--I wouldn't say there's a great deal of detail in the first one.

是,可能从一般角度观察是对的,不管是否是通过,这两者的对比得出的结论,我也不太确定,但我不会说,第一首里有大量的细节处理

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It is true that several times he has cured a very sick person that everyone thought would die.

VOA: special.2009.05.23

I think I mentioned to you that the Greeks improved upon it and made it a true alphabet by taking some signs that they didn't need for their own language by turning them into vowel sounds.

我想我向你们提到过希腊人将这种字母表改良,并使其成为真正的字母表,他们把一些并不需要的符号,变成元音使用

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

That is true,at least, of most of one thousand two hundred people who recently answered questions for a study on the issue.

VOA: special.2010.07.13

I don't think that's quite true, but there's a general feeling that, as Matthew Arnold said, Wordsworth has no style.

虽然我不认为那一定正确，但是普遍认为，就像马修阿诺德说的，华兹华斯没有固定的风格。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This much is true: The organizers named the event after Woodstock,New York, a town known for the arts.

VOA: special.2009.08.10

false It's going to return true if it's a PAIL-indrome and false if it's a PAL-indrome. And it says true. Now maybe you're bugged by this.

如果不是会问的话则是,返回的是真值,那么你可能会觉得这个很烦。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"So its a very inspirational story. There are so many aspects of the myth that are not true.

VOA: special.2010.03.08

There's this notion of a Boolean value named after Mr. Bool, which is just a notion of true or false.

布尔值的概念是在布尔先生之后命名的，它是一个正确或错误的概念。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

A research team at the Carmabi Foundation in Curacao carried out experiments to see if the same was true for baby coral.

VOA: special.2010.08.10

And what de Broglie said is well, if it's true that light, which has a wavelength can have momentum, then it must also be true that matter, which has momentum, also has a wavelength.

德布罗意说的是，如果光具有波长和动量是对的,那么物质具有动量和波长,也一定是对的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Historians say the trial formed the beginning of the legal idea that a statement is not libelous if it can be proven true.

VOA: special.2009.04.20

Now, it's entirely not true, but it's a beautiful phrase and Piaget was committed to this.

现在看来,这个观点完全错误,但这却是个美妙的短语,皮亚杰对此深信不疑

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Time was running out. It was true that the eighteen fifty compromise had ended a national crisis.

VOA: special.2009.04.09

So a priori, this was not necessarily true.

所以先验的并不一定是正确的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

She says the stories did contain some truth,though, which is that Brown went West to follow a dream and that dream came true.

VOA: special.2010.03.08

Some scholars refer to Deuteronomy as a kind of counter treaty, if you will, right? A subversive document that's trying to shift the people's loyalty from the Assyrian overlord to God, the true sovereign, and it's part of a national movement.

有些学者把申命记看做是一份对应的条约，如果你会这样的话，是吗？一份颠覆性的条约，试图将人们的忠诚,从亚述帝王那里引向上帝，真正的统治者，并且这是一次全国性行动的一部分。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

When he heard Woody sing, Lomax knew he had found a true singer of American folk music.

VOA: special.2010.06.20

This actually is a true story.

这是一个真实的故事。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

This will be a dream come true."

将是梦想成真“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选