That is,part of it goes to the man who invents a new bacillus and the rest to establish a hospital for doing away with it again.
VOA: special.2011.08.13
Because the servant had not been willing to spend the only talent that he had been given, the master instructs him to give his one and only talent to the man who now has ten.
因为这个仆人不愿意适用他获得的唯一,的金币,主人命令他把这个,唯一的金币给了那个已经有十个金币的人。
Milton ultimately is a pious man and wants us to frown on Satan's critique of the Judeo-Christian conception of divinity.
弥尔顿终究还是个虔诚的教徒,想要我们厌恶撒旦,对犹太教与基督教共有的神权概念的批判。
Now Smiley had caught another frog and gave it to the man and said, "Now sit him next to Dan'l and I will give the word."
VOA: special.2009.08.29
It's the leading man, however, who has made the most eloquent appeal to me ] to call off the production.
就是那个男主角,然而,他发出强有力的呼吁,让我停止生产,这是在48页的中间。
Chico reports his progress to the man who asked him to spy on Firefly.
VOA: special.2009.07.19
It is necessary, he says, for the prince to know well how to use the beast and the man, he writes.
他说,君主有必要清楚的知道,怎样去利用禽兽和人类。
Fans continued to offer tributes to the man called the King of Pop outside the singer's rented home and at the Jackson family compound in another part of the city.
VOA: standard.2009.06.26
For instance the cookie, the gingerbread man, the gingerbread woman or whichever one of the cookies you want to introduce first and focus just on getting that cookie to dance.
比如这个饼干人,男姜饼人,女姜饼人,或者随便任意一个,你想最先研究的饼干人,让它跳舞,跳起来。
And so begins the first powered flight of the experimental plane designed to take man to the edge of space.
VOA: special.2010.07.07
If then You slay this people to a man, the nations who have heard Your fame will say, 'It must be because the Lord was powerless to bring that people into the land He had promised them on oath that He slaughtered them in the wilderness.
如今你若把这些人杀了,那听到你名声的国家会说,耶和华因为不能把这些人领进,向他们起誓的应许之地,所以在旷野中把他们杀了。
These are to bury the old man deep in the ground, and to bring religion to his uncle's mentally sick child.
VOA: special.2010.12.26
That is the way in which de Man wants to think about the relationship precisely between literature and other forms of speech.
那就是德曼想要思考的一种方式,他想用这种方式来思考文学和其它文体之间的关系。
When I visited Madame Vulpes, she let me speak to the spirit of the man who invented the microscope.
VOA: special.2009.07.25
You were leaning his, the beauties of the man to me the other day ? I thought... No?
前几天,你还跟我绘声绘色地说他有多好呢,我原以为。。。,难道不是吗?
Roosevelt was forty-two years old -- the youngest man ever to hold the office of president of the United States.
VOA: special.2010.08.05
There was a pretender to the throne, and this man was--his life got off to an interesting start.
有一个觊觎王位的人,这个人的一生,有一个有趣的开始
Dancing to the music would be the man's small monkey dressed in a tight-fitting, colorful jacket similar to a military uniform.
VOA: special.2011.03.13
The last man standing is asset allocation and that tends to drive both institutional returns and individual returns.
能决定回报率的只剩下资产配置,它将决定,机构投资和个人投资的回报率
It carried the man who became the first human to step on the moon, Neil Armstrong, a former X-15 pilot.
VOA: special.2010.07.07
The one real objective of education is to leave a man in the condition of continually asking questions.
教育的真正目的,是让一个人可以连续发问。
Many people visit the city each year to see the burial place of one very unusual man in Colma's Woodlawn Cemetery.
VOA: special.2009.12.14
Remember when we were talking about pushing the fat man off the bridge, someone said, "But he didn't agree to sacrifice himself.
还记得第一讲谈到的,把胖子推下桥的例子,有人就说,但他没同意去牺牲自己啊。
He was young and exciting. Republicans thought he was the right man to lead their young and exciting party.
VOA: special.2009.05.07
And that you might look at, for example, that first example, and say, man by this stage it was already sorted, yet it had to go through and check that the third element was in the right place, and then the fourth and then the fifth and then the six.
你可能会去看看例如第一个例子,然后要抱怨,到这里,它已经是排好序的了,但他还是得去遍历查看,第三个元素是不是在正确的位置,然后第四个,第五个,第六个。
Then the young man decided to become an independent illustrator, someone who makes drawings and pictures for a living.
VOA: special.2010.07.25
So, the way Baron puts it, provocatively, is to be a man is to suffer from a very mild form of autism .
所以,按照伯龙挑衅的说法,男人天生就患有轻微的孤独症
It needed much more power than the rockets used to launch the one-man Mercury and the two-man Gemini flights.
VOA: special.2009.07.08
Although pro-slavery writers will become deeply contemptuous of Natural Law of Natural Law doctrine as it can be applied to the possibilities of man.
虽然亲奴制的作家,会非常蔑视自然法和及其规律法则,因为它能激发人类的潜能
It's your own decision to eat Okay. The man is in charge of his dietary destiny.
吃什么该由你自己做主,很好,男人应该掌控自己的饮食命运
应用推荐