"It is my job to make sure that we fix these messes even if I don't make them,".

VOA: standard.2009.03.19

You don't need this hack of just, like, manually adding a decimal point just to fix that problem.

你不需要这样来操作，比如，手动地加入小数点来修正这个错误。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I don't understand why you'd want to take a pill to fix something that we know little about.

我不明白为什么你会愿意吃药片来治好一些我们甚至都不清楚的毛病。

对付压力的方法 - SpeakingMax英语口语达人

Payne said technicians found that seals on the hydrogen vent lines were out of alignment and they installed new ones to fix the leaks.

VOA: standard.2009.06.16

So, we'll have to fix that but let's do something correct.

那么，我们要把那个修正一下，让我们做一些改正。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"This report establishes very clearly that the government has got serious work to do to fix this deeply flawed scheme that they have put in place.

VOA: standard.2009.05.03

Think about the fix, don't make the first change that comes to mind and see if it works.

好好考虑要做什么修改,别抱着试试的态度直接实施。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"This is a partial solution that appeals to people who want a quick fix and it is not going to solve the problem, it will not prevent the recruitment of terrorists we have seen.

VOA: standard.2009.09.10

That's something we've mentioned already three weeks ago, two weeks ago, we're going to take that fix now, we're going to assume you know who these candidates are.

我们在三周或两周前已经提到过,现在来讲一下这种情况,我们假设你们知道这些候选人是谁

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"We have to do this because it's a problem that is today in Greece, but if we don't fix it in Greece it may have a lot of consequences on the rest of the European Union."

VOA: standard.2010.04.28

Very difficult problems, but in my judgement, all solvable if we generate the country in the kind of bipartizan political cooperation and political courage that will be necessary to fix them.

这些问题很不容易解决，但我认为,不是不能解决，只要我们,以这种两党制的合作形式治理国家,还要有治理它们的政治勇气。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

To fix them requires the action of government." Geithner confirmed media reports that the Obama administration is considering the creation of a regulatory commission that would have broad authority to protect consumers of financial products such as mortgages, credit cards and mutual funds.

VOA: standard.2009.05.20

The similes are continually working to unleash -and they're really quite unruly in this respect -to unleash the moral and the theological confusion that so much of the rest of the poem seems really quite eager to pin down and to fix.

这里的比喻不断的想要解脱束缚,-它们从这个方面来看也的确不受什么束缚,-解脱道德上和理论上的混乱无序,这首诗的剩余部分都显得急切于,下定论进行弥补。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It means that we supplement our diets with all sorts of things to fix perceived deficits in this mineral, in this vitamin, in this thing that somebody tells us is good for us.

也就是说,我们只要听说哪些是有益的,就用各种各样的东西来进补,这种矿物质,那种维生素,诸如此类

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

These are not names that Plato gives, but it will make it easy for us to get a fix, roughly, on the different arguments as we move from one to the next.

这些名字不是柏拉图起的,但是这能方便我们,在逐一推进的时候粗略地了解一下,这些不同论证的定义

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So yes, f is a float, but that solution is too late; we need to fix the problem sooner.

是的，f是一个浮点数，但是那个解决方案太迟了;,我们应该在次之前把问题解决。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Can you fix it so that y points to the same pointee as X?

你能使y指向x所指向的数据么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And now the point just to tease apart, I can't erase that, let's fix, so now the one detail that's worth pointing out is * that this here the * in swap's prototype and the * here in swap's prototype do not mean go there.

现在我们要梳理一下，我不能清除那个，让我们修正一些，需要指出的一个细节是,在swap原型中的,意思不是定位到那个地方。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选