It was also illegal for any person or organization to form a monopoly -- to get control of a whole industry.
VOA: special.2010.06.03
So I want to try to put this together into a form that I've come to understand what Biomedical Engineering is and present it to you.
我把我对生物医学工程的理解,都列入这个表,就是现在你们看到的
The regime again refers above all to a form of government.
但政体仍凌驾各种定义,意指一种政府形式。
Researchers found that these drinkers develop a form of esophageal cancer six to ten times more often than those without the deficiency.
VOA: special.2009.05.13
Israel's past and present and future generations form a collective entity, Israel, that collectively assents to the covenant.
犹太人的过去,现在,未来形成了一个共同的存在,全体犹太人都赞成这个契约。
It urged them to form "as quickly as possible, a government that is inclusive and represents the will of the Iraqi people."
VOA: special.2010.08.07
We're not being merely churlish, I think, if we want to ask why someone would want to write a poem in such a form.
我们要问为什么会有人,想要写这种形式的诗并非毫无道理。
At first it might seem very unusual to see a natural form like a hill inside a museum.
VOA: special.2009.05.06
That is to say, how do we form the conclusion that we are interpreting something adequately, that we have a basis for the kind of reading that we're doing?
也就是说,当说到我们能够解读某个事物,或对正在进行的阅读有一定基础,我们是如何得出上述结论的?
Now he has joined with aviation designer Burt Rutan to form a new space travel company, Virgin Galactic.
VOA: special.2009.12.18
And he has left blanks here, question marks here and says it is advantageous to put them in rows and to form a table.
他左边栏是空的,还有问号,他认为,将元素以行列排成一个表格是很有好处的。
European Union officials say they will form a team of experts to investigate non-Islamist threats in Scandinavian countries.
VOA: special.2011.07.30
So we want to have constructive interference to form a bond, where as if we had destructive interference, we would not be forming a bond.
我们需要,相干相长来成键,如果,相干相消了,就不能成键,所以这时候。
Newton used his great skill in mathematics to form a better understanding of the world and the universe.
VOA: special.2011.06.01
So the other possible deviation we have to consider, is a deviation of the form of one of these guys dropping out.
那么另外一个我们必须要考虑的偏差,是她们俩有一个人退出选举
As many as one hundred crystals may join to form a snowflake larger than two and one-half centimeters.
VOA: special.2011.01.11
And that requires a passion to communicate in whatever form it is.
并且,这需要一种想要去交流的激情。
Those who quickly became pregnant again were also less likely to have a pregnancy form in their fallopian tubes, a dangerous condition.
VOA: special.2010.08.11
The circulatory system which we'll talk about in a couple of weeks, the heart, the blood vessels, and the blood work together to form a totally internal function.
例如过几周我们要讲的循环系统,心脏,血管,血液,三者协同工作,形成一个完全在体内发挥作用的体系
Her work "Variations on H" is made up of different colors of finely made hands connected together to form a flowing cloth.
VOA: special.2009.11.04
He's going to ameliorate their conditions, he's going to make their slavery on his plantations so effective, so good, such a even joyous form of labor, that he will be doing God's work by improving slavery.
他会改善奴隶们的生活条件,他会让自己种植园的奴隶们,提高工作效率,优化管理模式,奴隶甚至是一种令人享受的工作,他会按照上帝的旨意提升奴隶的生活水平
There is a fine of up to five thousand dollars for not returning a census form, but the fine is rarely enforced.
VOA: special.2010.03.20
It says, if I want to print out something I built in Cartesian form up here, says, again, I'm going to pass it in a pointer to the instance, that self thing, and then I'm going to return a string that I combine together with an open self and close paren, a comma in the middle, and getting the x-value and the y-value and converting them into strings before I put the whole thing together.
这不仅仅是个列表,它是怎么来做的?,流程是:如果我想要返回,一些已经在笛卡尔模式下建好的值,好,再说一遍,我首先要传入一个,指向实例的指针,也就是,然后我会返回一个,由开括号,闭括号,中间的一个逗号,以及提前转换为字符串格式的。
Then he used the plaster form as a guide to make the final statue out of bronze metal.
VOA: special.2010.05.31
These are setups of pieces on the chess board that have particular solutions. And they're very complex, and they have a kind of aesthetic form to them.
象棋有些设置是有专门的,解决方法的,很复杂,它们有一种美学在里面。
The brochure called itself a form of propaganda designed to persuade, teach and influence visitors to the museum.
VOA: special.2009.01.02
I think the genius of this parable hinges on the fact that the servant who was only given one talent seems to be acting so perfectly reasonably - with a laudable form of caution and hesitation, you could actually say.
我认为这则寓言的特别之处在于,那个只拿到一个金币的仆人,的行为是很合理的,-可以说是令人称赞的小心和犹豫。
The FDA also has approved a man-made form of myelin basic protein to treat this kind of MS.
VOA: special.2009.01.06
Is this really tolerance ? or is it rather a form of moral decay that has simply decided to abandon the search for truth ? and standards of judgment?
这真的是容忍吗,还只是另一种形式的道德沦丧,只不过是决定,放弃找寻真理,和判断的标准?
There are two possible ways of reacting to what deconstruction calls "undecidability," that is to say the impossibility of our really being able to form a grounded opinion about anything.
对解构主义所说的“不可判定性“可以有两种反应,也就是说,我们实在无法,也不能够对任何事物有任何根本的看法。
应用推荐