-
He wrote a book about the final years in the political life of a long-time mayor of Boston,Massachusetts.
VOA: special.2010.04.11
-
Callicles tells Socrates "Philosophy is a pretty toy if one indulges in it with moderation at the right time of life.
他告诉苏格拉底,如果一个人在年轻时代,有节制地享受哲学的乐趣，那自然大有裨益。
-
I studied there for 4 months 2 years ago, and I had the time of my life.
两年之前，我在那儿学习了四个月，度过了我人生中最美妙的一段时光。
-
In later years, he looked back at his marriage to Hadley as the happiest time of his life.
VOA: special.2011.06.19
-
No one of us can get out of the space and time of life.
谁也不能逃脱生命的空间和时间。
-
People think that once you get infected one time you develop immunity for the rest of your life.
VOA: special.2011.04.20
-
It was a complete waste of time, unless the goal in life was simply to pester the user for some input.
刚才的时间就完全浪费了，除非那个唯一的目的,是简单地纠缠用户索要一些输入。
-
Benjamin Hooks was born in Memphis,Tennessee, at a time when the southern city discriminated against blacks in all areas of public life.
VOA: special.2010.04.24
-
What I plot on this graph here is as a function time, years, dates, life expectancy as a function of time.
在这儿的这张图是,一个关于时间,年,日期的函数,将寿命长短作为时间的函数
-
During this time, Charlie developed serious problems that were to affect him the rest of his life.
VOA: special.2009.05.03
-
By the time of Columbus maize had already become the staff of life in the New World.
在哥伦布时期,玉米已成为美洲大陆的主食
-
The picture it paints of life in America at that time -- the parties,the automobiles, the endless fields of waste -- are unforgettable.
VOA: special.2010.11.28
-
During the time perhaps you're being deprived of the goods of life ? Well, when are you deprived of the goods of life?
也许是在你正在被剥夺,生命里的好处期间,什么时候你被剥夺了生命里的好处？
-
They were the only time in my life when I was the center of everyone's attention.
VOA: special.2009.02.14
-
It has a half-life of approximately three years at which time it stops decaying.
它生命的一半是三年,在三年的时候，它就停止衰亡。
-
At the same time, researchers continue working to help patients have a better quality of life.
VOA: special.2010.06.15
-
He is of the same race as the gods, and at the same time his life is short and death is final, and death is bad.
人类和神同祖同宗,然而同时人类的生命是短暂的,死亡就是终点,而死亡是不好的
-
On Monday, for the first time, President Obama offered his own version of a plan to breathe new life into the legislation in Congress.
VOA: special.2010.02.27
-
Tanaka This is Tanaka who you just saw was the only one I found at the place when we were looking for someone for an interview. And she gave us this fascinating story of what is the life for a mother worrying about her daughter in this time of changes.
刚才你们看见的是,是我在采访时发现的唯一的人,她给我们讲述了一个,非常感人的故事,是关于母亲如何担心她女儿的。
-
Most visitors spent a long time looking at the display called "The Tree of Life."
VOA: special.2009.12.01
-
Now,that has changed, for sure; but,the centralization of the French government and the domination of Paris over the life of the nation is very difficult to change, over a long period of time.
现在,情况已经发生了改变,但是法国政府的中央集权化,以及巴黎在国民生活中的支配地位,在相当时间段内,都很难得以改变
-
For the first time, researchers are creating a complete count of the world's sea life.
VOA: special.2009.01.13
-
The Greeks already had a century's long tradition of poetic education going back centuries to the time of Homer and Hesiod that set out certain exemplary models of heroic virtue and civic life.
希腊人已有世纪长的,诗学教育传统,可回溯到几个世纪前的荷马,与赫西奥德，他们为,英雄美德与公民生活确立了典范。
-
They did not expect an easy life. And as time passed, they found solutions to most of the problems of farming on the Great Plains.
VOA: special.2010.04.15
-
Learn the accomplishments of active life, take for your models not those people who spend their time on these petty quibbles but those who have a good livelihood and reputation and many other blessings."
学个谋生的一技之长，别学那些满嘴谬论的人,要学那些生活富足，声名显赫及福泽深厚的人“
-
Faulkner has been accused of looking back to a time when life was better.
VOA: special.2010.01.03
-
This is impressive: he dropped out of both Dartmouth and Harvard, and he did so to take laboring jobs, each time enacting a conflict between intellectual life and manual labor that would be a persistent and central theme of his poetry.
令人印象深刻的是，他从,达特茅斯学院和哈佛大学都辍学了,来劳作，每一次都在,脑力劳动和体力劳动间发生矛盾,这也是他的诗歌的核心主题。
-
It's hard not to get caught up in this funny story. John Bevis tells a lot of tales this time of year when life slows down.
VOA: standard.2009.12.11
-
You have to form some kind of balance in your life and not let anyone demand a hundred hours a week of your time If they do, you should sell the stock they give as soon as you can and diversify.
你必须形成一个平衡在你的生命中,不能使任何人让你,一周工作一百个小时,如果他们这么要求了，你应该以最快的速度,把他们给你的股票卖掉然后转业。
-
He was in his time extremely well known, a celebrity recognized on the street, and throughout his life, he was a man of extraordinary energy and productivity, in part because he was a very serious cocaine addict.
弗洛伊德在世时，远近闻名，是个家喻户晓的名人，纵观他的一生，他还是一个精力充沛的高产学者，部分原因是，他是个十足的瘾君子。
应用推荐