They take many pictures of the huge rocks, the beautiful Yosemite Valley, the waterfalls and the giant trees.

VOA: special.2009.01.07

They take an atom of lead, accelerate it and have it collide with an atom of nickel.

他们选取一个铅原子，将其加速,让它与镍的原子碰撞。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You throw out little slips of paper and they take turns going back and forth.

你如果将竞价写在纸上，他们会来来回回地传阅。

充满乐趣 - SpeakingMax英语口语达人

But experts say this should not stop gardeners from growing food if they take safety measures.

VOA: special.2009.06.09

These things run for variable amounts of time because they take input, a list of size of some amount.

而这一段的执行时间是可变的,因为它们需要输入一个包含一些元素的列表。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And they should make sure they know what is in the medicines they take and how much of each drug is safe to take.

VOA: special.2009.07.08

Episcopalians call the Communion, when they take it on Sunday,"the Eucharist," which is just from the Greek word meaning "thanks."

主教派称之为“共享“,在礼拜日食用时，就叫“圣餐“,正是希腊语中“感谢“的意思“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And they should make sure they know what is in the medicines they take and how much of each one is safe to take.

VOA: special.2009.07.21

And then, they take that receipt, take the other receipt, staple it together with a little coffee card and then give me all that and I throw that paper away.

之后，他们拿起收据，再拿起另一张收据，和另一张咖啡卡钉在一起然后,一起给我，我扔掉了那张纸。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

People can accidentally take too much acetaminophen if they take several medicines that all contain it.

VOA: special.2009.07.21

You had to make--or your employer can do it for you-- they take the money to the post office and the post office would give you stamps.

你自己或者你的老板可以帮你-,将钱交到邮局,然后邮局把邮票给你。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They take a walk through the neighborhood. They seek out the advertising and capture treasures.

VOA: special.2010.06.04

They cost more and they take a longer time.

它需要花费更多金钱与时间

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But he shows in his book that they take place in other environments as well.

VOA: special.2010.02.24

They take this makeshift communication system developed by adults and, again, they turn it into a full-blown language, suggesting that to some extent it's part of our human nature to create languages.

他们继承了成人发展出来的临时交流系统,将这个临时交流系统,再次发展成一种成熟的语言,这表明从某种程度上来说,创造语言是我们人类本性的一部分

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Scientists say plants lose ninety-five percent of the water they take in through these pores.

VOA: special.2010.01.26

They take it, the vaccine itself, the virus, reproduces in their gut and they can actually spread it to other children in the same way that they spread the disease where you've got children that are maybe at school or at childcare.

他们服用了疫苗,则疫苗菌本体,病毒本体便在他们的体内进行繁殖,实际它们以同样方法传播到其他孩子体内,当你去学校或者幼儿园,接你的孩子的时候,这些病毒正在传播

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They said people should be sure to discuss what vitamins they take with their doctors.

VOA: special.2009.04.21

I think that, especially in the law, people try to... they take plagiarism very seriously.

我觉得，尤其是在法学院，人们试着……他们对抄袭的态度真的很严肃。

抄袭是很严重的问题 - SpeakingMax英语口语达人

And,they take pictures, just as Joe Rosenthal did on February twenty-third, nineteen forty-five.

VOA: special.2010.05.31

I mean they take up a teeny bit but essentially when we're thinking about the set up of the atom, we don't have to account for them as using up a lot of the mass we're discussing.

所以我们可以假设电子没有质量,它们占据了，非常小的一部分,所以当我们考虑,原子的构造的时候,不用考虑它们的质量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They take nitrogen out of the air and put it in the soil.

VOA: special.2009.09.01

And some medications of schizophrenics they take can make this worse So the typical, so call typical neuroleptics can exacerbate the symptoms.

患者在服用某些精神分裂症治疗药物之后,病症会加重,典型的精神类药物会加重病情。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

They take up and eat objects like fish eggs and tiny sea organisms.

VOA: special.2009.06.16

So they take it up, and the board decides that they only like the "Southern Night" part.

编委会决定,他们只要，“南方之夜”这部分。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The United States will continue to help them in that effort as we responsibly end this war and support the Iraqi people as they take control of their future."

VOA: special.2010.03.13

Because,of course,if they take my place, they end up living or going through,rather,their death not my death.

因为即便他们代替了我的位置，他们还是经历了自己的死亡，而不是我的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They take turns being included in the Lakota Country Times.

VOA: special.2011.04.07

They're not price takers but they take the demand curve.

他们不是价格接受者,但面对需求曲线

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Every study I know of, and I suspect every one John knows, about learning, stresses that students learn best when they take notes Ironically, even if they never look at them.

我知道的所有有关于学习的研究，还有我假设John知道的那些，都证明学生在自己做笔记的时候学得更好,讽刺的是即使他们永远不看那些笔记。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选