The study also found that more than one-quarter of American adults have left the religion in which they were raised.

VOA: special.2010.03.05

People were very upset that they had left their money in the bank and the government was just saying, you can't have it.

人们对留在银行账户里的资金忧心忡忡,而政府只是说,你们不可以取款

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

they have an information counter just to the left of the entrance.

入口左边有个咨询台，

街头邂逅明星 - SpeakingMax英语口语达人

They say that some states have lowered their standards in order to increase student scores on tests required by the No Child Left Behind Act.

VOA: special.2010.03.25

Oh, look. In my array at top left, they have now cherries in it.

在左上方的数组中，已经有樱桃了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

For example, they must have left school or been in trouble with the law.

VOA: special.2009.08.20

And, finally frustrated, Hitchcock went to the actor, leaned over, whispered in his ear, "Your parents have left you " and they're never coming back."

最后他沮丧极了，走到那个小演员身边，俯下身子凑到他耳边说，“你爸妈刚把你丢在这了,他们再也不回来了“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They have also found pieces of spear points left about ten thousand years ago.

VOA: special.2009.12.07

They would have had to be damn fools to have settled there without that being in their minds, although some of the places where they settled leave us puzzled, and have left the ancients puzzled.

如果不是这样的话,他们的脑子就是进水了,确实是有一些殖民地建立在不毛之地,这让我们和古人都很困惑

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They have little time left in office and not much power.

VOA: special.2010.06.13

There are also interesting breakdowns by gender, and so if we look at the males and the females on the left here, you see that the females have a higher risk of consequences if they have metabolic syndrome then the males do.

不同性别患代谢综合征的情况也有差异,左边两个柱子分别代表男性和女性,可以看出患代谢综合征的女性的患病风险,比男性患者要高

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"I hope they are how I left them. Because if they have oil in them, they are going to stay there.

VOA: standard.2010.05.06

So on the left hand side of this particular languages environment I have some puzzle pieces and they are shaped and colored ; in a manner that hints out their functionality; any blocks that tell the Cat as we'll see in a moment, what to do something happen to be orange.

在这个程序语言界面的左手边有一些拼图,他们的形状和颜色代表他们的功能,我们马上就能看到;,任何一个给计算机发出指令的图块，都是橙色的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And tens of thousands of elderly Koreans have not seen family members they left behind since the North invaded the South in 1950.

VOA: standard.2009.10.13

They have only just been allowed to return to what is left of their home.

VOA: standard.2009.03.21

But Edie says that stage is coming to an end. "The second step is to try to create work so that people who left Port-au-Prince have money so they can survive."

VOA: standard.2010.03.30

Campaigners say it has helped to shine a spotlight on the violent consequences of the trade in illicit diamonds - a spotlight they hope will remain even after the celebrities have left.

VOA: standard.2010.08.09