-
"One of the really frustrating things for patients with fibromyalgia is that there's nothing to measure in labs or in X-rays.
VOA: special.2011.08.02
-
What we don't get here is a sense of whether there really is an alternate secret postal system that serves a sort of underground of private networks.
在这里我们所不明白的是，是否真的存在一个,提供地下的,私密的通信服务的，秘密邮政系统。
-
Like, I think the Bay Area is really awesome. There's a lot of like, things to do.
我认为旧金山湾区真的很棒。那里有许多事情可做。
-
"What I was really surprised by when I first joined was how many people were there who I knew.'" Evan Falchuk is a lawyer.
VOA: special.2009.09.14
-
It could be that there really is communication from the dead.
也许真的可以和死去的人交流
-
But he wonders if there is really a need.
VOA: special.2010.06.01
-
So that's not really a... Yeah, in the Palestinian society, there are religious organizations, religious institutions. That is true.
所以这不是真正的问题。,恩，在巴勒斯坦社会，有宗教组织，宗教仪式，这是对的。
-
"Everybody just really needs to be aware that the Internet is just like any other street and there are some twists and turns that can take you in to some very,very unsavory places."
VOA: special.2011.05.09
-
Of course, it's contested whether or not there is really any merit in talking about texts that way.
当然也有人质疑,那样去谈论一部作品是否真有必要。
-
"There's a very poetic beauty in that, in that kind of urban war zone Americana that is not really known, not really talked about, not really seen, and yet it is part of the spine of America."
VOA: special.2010.06.21
-
So up to this point, before it was really established that yes, light is like a particle sometimes, there was this very strong distinction between what is light and what is matter.
所以关于这个观点，在它被真正确立之前，光有时候像粒子，在什么是光和什么是物质之间,有一个非常巨大的区别。
-
That seems to me to be a fairly out-there proposition. And yet, the evidence is so overwhelming, that really nobody has surfaced to suggest that indeed this does not happen. John Geiger says there is a wide acceptance of the Third Man experience among the scientific community and the general public.
VOA: special.2010.02.24
-
That is a lot of energy because there is a really solid bond.
这是很多的能量,因为这有一个真实固体键。
-
The analyst says there is no consensus in society or among the elites on what they really want to do.
VOA: standard.2009.03.20
-
There is something that you really have to ask, something that cannot wait.
有什么非问不可的问题，无法等待。
-
And it's been really the epicenter of the epidemic there, The research is funded by the South African government and USAID.
VOA: standard.2010.07.15
-
sure there are differences. We see that our manuscripts are not exactly like those fragments, but there is a remarkable degree, a high degree of correspondence so that we really can speak of a relatively stable textual tradition but still some fluidity.
当然其中会有差异，我们手中的这些原稿,一定和那些片段有细微差异，但在很大的程度上,我们能说是和那文本传统大致相符的,但还是存在一些差异。
-
"At some level,debates like this never really end. Like,there are still people who believe that fluoride in water is a government plot."
VOA: standard.2010.03.23
-
So this is quite motivating and I'm glad to be at a place like Stanford where there is a lot of collaboration going on where we can really achieve this type of goal.
因此，这一点还是相当令人振奋的,我很高兴能在,斯坦福和大家并肩协作,真正实现自己的,这一目标。
-
"It is very difficult to really pin down and there have been these sorts of accusations from the Revolutionary Guards in the past."
VOA: standard.2009.10.18
-
D-A-V-I-D So when you get a string like D-A-V-I-D, what's really happening is inside your computer's RAM is going a byte where there's some zeros and ones.
譬如你有这么一个字符串，而在你电脑的RAM里将会变成,一个个由0和1组成的字节。
-
"That's really the biggest issue. When there is really a big sudden fire, the time to evacuate is extremely limited and extremely dangerous.
VOA: standard.2009.06.24
-
There is that one place that every tourist goes to, but it's not really your country.
那个地方每个游客都会去，
但它却不能真实地代表你们的国家。
-
"And the question is how much interest there really will be and how much money there might be, at least from the outside.
VOA: standard.2010.06.18
-
There is a lot of people who need to get really creative to create something new and there was an opening.
很多人都需要,变得有创造力,来创造新的东西，而且出现了一个契机。
-
"There is an international embargo on Gaza and the humanitarian situation is really,really difficult in Gaza.
VOA: standard.2010.05.28
-
He writes home, "I do not intend to shirk now that there is really something to fight for; I mean freedom.
他在家书中道,"我不打算逃避,我必须为之一战,为自由而战
-
"This is really tragic on a global scale, there's really major neglect about hepatitis B.
VOA: standard.2010.07.26
-
What psychologists don't really know is why the Lake Wobegon effect exists, and there are a couple of proposals.
但心理学家还不知道,为什么乌比冈效应会存在，目前有几个假设。
-
If there is a balance of power between the writer and the reader in this little vignette, the power really I think finally resides with the writer.
如果作者和读者之间,存在力量平衡的话,我觉得最后力量肯定归于作者一方。
应用推荐