-
Many of those fighters were children, drugged and forced into murdering and mutilating their own people and sometimes their own families.
VOA: standard.2010.06.07
-
So instead of having 20% of people's time spent on their own projects, I make people hang out with each other.
我让大家都待在一块儿,而不是将那20%的时间，用在自己的工作上。
-
with what they did, not just with their own songs, but what they did with other people's songs as well.
令我印象深刻的不仅仅是他们的歌，还有他们改编的别人的歌。
-
"There was no consultation and I think they made a grave mistake against the interests of their own people."
VOA: standard.2009.10.05
-
It's the problem that sometimes people knock over an oil lamp in their home and they burn their own house down.
有时候会出现这种问题,一个人把自己家里的油灯弄翻了,然后把自己的房子点着了
-
"Obviously,they have a huge credibility gap with their own people as to the election process,"
VOA: standard.2009.06.29
-
Incidentally, you also have human rights, but these are only fulfill to the extent that other people understand their own primary obligations first.
顺便说一句，你也有人权，但要行使这些权利必须,先使他人明确他们自己的首要责任。
-
"A clash of Arab civilizations; clashes between Arab regimes and their own people, the regimes and their domestic rivals and insurgencies,clashes between Arab regimes themselves."
VOA: standard.2010.03.18
-
He says,"There are many things in Paul's letters very difficult to understand. And some people twist them to their own destruction as they do other kinds of scripture."
他说“保罗的书信里有很多,难以理解之处，而有些人曲解它们,这是自取沉沦，正如他们对待其他圣典一样“
-
Eight years after Sierra Leone's civil war ended, some communities have yet to come to terms with the destruction, murder and rape committed on them by their own people.
VOA: standard.2010.06.07
-
These are people--people with these payoffs are people who only care about their own grades.
有这样的动机的人,他们只在乎自己的成绩
-
"If they put the pursuit of nuclear weapons ahead of regional stability and the security and opportunity of their own people, if they are oblivious to the dangers of escalating nuclear arms races in both East Asia and the Middle East, then they must be held accountable,"
VOA: standard.2009.09.23
-
These people are all drinking and leaving these poor little children to their own devices.
当这些人觥筹交错的时候,他们就把这些可怜的孩子们丢在了一边
-
"They are doing that because he is popular with their own people,which means that they get some reflected glory at home, and that is where you get (political) leverage, because this is an American leader who can speak over the heads of the domestic leaders, and that is powerful,".
VOA: standard.2009.04.03
-
And Locke observes that when people are the judges of their own cases, they tend to get carried away, and this gives rise to the inconvenience in the state of nature.
而洛克发现当人们审理自己的案子时，他们往往会失去理智，这就引出了自然法的不便之处。
-
"What we want to do, along with friends like the Philippines and other ASEAN members is to encourage,urge, persuade the leadership of Burma to enter into this dialogue with their own people-to create the conditions for legitimacy that should be apparent when you have an election, and that is what we are looking to achieve,"
VOA: standard.2009.11.12
-
I don't mean they dig in the ground, but they supervise it; they think about it. They are like people who are in charge of a plantation, their own plantation,I mean.
他们亲自开垦土地,但是他们亲自监督,他们出谋划策,他们就像是,自己种植园的负责人
-
People who grew up listening to it are now old enough to listen with their own children, or even their grandchildren.
VOA: special.2009.10.08
-
And an interesting piece of data is that the students reported that one of the primary values that they got out of the course was the opportunity to get to know people throughout the company that it would take them years to get to know on their own.
一个有趣的现象是,学生们报告称,该课程带给他们,最大的收获之一就是,借此机会认识了,全公司的人，而今后,他们会继续加深了解。
-
Some couples planning a wedding create their own websites so they can provide information to the people they invite.
VOA: special.2010.08.09
-
It's bad that, through no fault of their own, some people are poor and other people are rich.
这样是不对的，因为他们自己没有犯错，然而却有些人贫穷有些人富裕。
-
The court can try people for genocide, war crimes and crimes against humanity when their own countries are unwilling or unable to.
VOA: special.2010.06.21
-
Ten to thirty percent of those people have their own small business.
其中10%到30%的人,有他们自己的事业。
-
But he believed that the people of a territory had the right to make their own decision to accept or reject slavery.
VOA: special.2009.05.21
-
This move roots Frost's poetry of work in the lives of rural workers, people who have to sustain and entertain themselves, often on their own or alone.
这运动将弗罗斯特的诗歌扎根进,乡村工人的生活中，扎根进必须独自，支撑和娱乐他们自己的人中。
-
Today millions of people enjoy making -- and in some cases selling -- their own beaded jewelry.
VOA: special.2009.05.18
-
Prideful people, he tells us, are those overflowing with confidence about their own abilities to succeed and ? we all know people like this, don't we, like Yale students? They're all verflowing with confidence, kind of alpha types.
他说，有傲骄感的人是那些,充溢着对他们获得,成功之能力的自信,我们都熟悉这种人，不是吗，就像耶鲁的学生一样,他们都自信满满，什么都想争第一。
-
They tell children not to be influenced by other people, but to learn on their own what is right and what is wrong.
VOA: special.2009.11.25
-
Of course that depends on the accuracy of the self- reports that people are making on their own, and as you'll see in just a minute, there are errors in that and some of you may have experienced some of that yourself in keeping the dietary records.
当然这还取决于每个人自己完成的,个体调查的准确性,正如你马上会看到的,这其中有误差,而你们也可能经历过一些,你自己保存膳食记录时的误差
-
I think a lot of people, who in their own journey have found their way, healing from, from life.
很多人在自己的人生中通过生活得到了治疗，找到了自己的道路。
应用推荐