-
Uganda's main opposition leader this week asked why Uganda and Burundi are providing troops while other African leaders ignore the problem.
VOA: special.2010.07.17
-
Then of course, there's the other problem that the insurance company-- how does the insurance company reasonably specify that it can come through on this policy?
之后，对保险公司来说,当然还存在其它问题-,保险公司怎样才能使一份保单上,载明的内容合理而有效被执行呢？
-
I mean, the other side of the problem is that the United States, at least I think,
我的意思是，问题的另一个方面是美国，至少我觉得，
-
But he did not know what the problem was. The other man took the money and started away.
VOA: special.2009.08.29
-
The other problem is that as it was passed from me to another individual, to another individual, then the vaccine could change in some ways that were hard to predict because what accumulates in the lesion in my arm is different in some way than what accumulates in the lesion on a cow.
另外一个问题是当疫苗从我这传到另一人,到另一个个体,疫苗可能会发生某些改变,这种改变很难预测,因为胳膊上积累的病变,与牛身上积累的病变是不太一样的
-
Then when Smiley's dog come to make a grab the other dog's back legs, he saw in a minute how there was a problem.
VOA: special.2009.08.29
-
Now,the problem with this is that Papias and these other people didn't really know what they were talking about.
问题是帕皮亚和其他人,根本不知道自己在说什么。
-
Other songs were about the illegal drug problem.
VOA: special.2009.10.14
-
So, in a way we are the solvers of this problem for him; ; we are the other half that completes the aesthetic experience; we are there to participate in it with him.
所以，我们某种程度上也是他的问题的解决者;,我们是使美学体验完整的另一方;,我们和他一起参与。
-
"It is the recession fears but also the market is fearing that the problem that we have in Greece may continue also in other countries.
VOA: standard.2010.05.17
-
And more generally, the problem is you can talk about what other people do in terms of reinforcement and punishment and operant conditioning and classical conditioning.
更加一般性的问题便是,你可以用强化和惩罚，操作性条件作用,以及经典条件作用之类的术语,来解释他人的行为。
-
The strength of the European currency has been under pressure since Greece's financial problems were revealed, with concern the problem could spread to other euro-zone countries.
VOA: standard.2010.03.01
-
So the game is not just to somehow or other get the solution to the problem set but to fully understand how it's done, and the TAs will be there to help you.
所以,这个过程不仅仅是,通过某种方式解出题目,还要全面理解解题的过程,助教会帮你们的
-
So let us put the guns aside and speak words of wisdom to each other so that we can come to a more amicable solution to the problem."
VOA: standard.2009.12.21
-
But if you are so inclined whether for this problem set or any other throughout the term, you can change your mind week to week.
但是如果你倾向哪套题,那么你可以按周改变想法。
-
But Sow says it's difficult to get adults to change, for example, to stop using pesticides on their tomatoes and other crops, which he says is a persistent problem in the village.
VOA: standard.2010.04.01
-
The other threat is eonomic, and all the economic issues are tied in my judgement, to the same core problem which is the long-term fiscal challenge that this country faces.
另一个威胁是经济方面的，我认为所有的经济问题,都和一个核心的问题分不开,就是我们国家面临的,长期财政挑战。
-
"To talk about this policy and how we can have success, instead of having a buildup of 51,000 to 100,000 and then we have got the same problem that other great nations have had in Afghanistan.
VOA: standard.2009.03.17
-
you want to solve the problem for the other person.
你就想帮别人解决问题。
-
And the first thing you do is ask is it an instance of some problem that other people have already solved?
而且你以前从没碰过这个问题,你首先要做的一件事就是问问自己,这是不是一个别人已经解决了的问题？
-
And obesity is a huge problem in the United States, especially in the African american community and other minority communities.
在美国,肥胖症是一个严重的问题,尤其在非裔美国人和,其它少数民族群体中
-
Two or one! It was, in other words, about the problem of incest, the problem of the over-determination of blood relations and the under-determination of blood relations.
二或一，换句话说，是乱伦问题，是血缘的超定,和不充分决定的问题。
-
The other thing I want to let you know is that instead of having a new problem-set that you'll be assigned this Friday, what we'll do instead is we'll give you some practice problems, and these will be just more of the same type of problems that you saw before but that's another chance to try them out more.
另外一件我想要告诉大家的是,这周五将不会像往常一样,给大家布置新的作业,而是给你们一些练习题，这些题目只是另一些跟原来同样类型的习题,你们应该都已经见过类似的,但这是尝试再次解决这类题目的机会。
-
One other very important thing to understand about this defensive problem and this is one of the debatable issues between the old guard and the traditional interpretation; I'm still giving you the traditional view.
对于防御的问题还有另外一个很重要的因素,这也是老顽固们对传统观点,争论的一个话题,我还是采用传统观点的说法
-
The third group that was given the candies and put in a positive playful mood outperformed the other two groups significantly-- they thought about more options and they actually came up with better solutions with that problem.
第三组得到糖果,并获得积极愉快的心情,明显比另外两组有更好表现-,他们考虑更多选择,得出更好的问题解决办法。
-
As I solve the maximization problem, how do I maximize my payoff given that other people are choosing S-i?
解最大化问题时,如果其他人选了S-i,我如何最大化自己的收益呢
-
AIDS is a tremendous problem, deaths from HIV infection and AIDS a tremendous problem in Africa and other parts of the world.
艾滋病是一个巨大的问题,在非洲和世界其他地方,艾滋病毒感染和艾滋病带来的死亡,是一个巨大的问题
-
The problem with it is that you also can spread other diseases in that way.
这个方法的问题是,其它疾病也会通过这种方式来传播
-
The grades for the course will be assigned roughly, and I use the word roughly because we reserve the right to move these numbers around a little bit, but basically in the following percentages: 55% of your grade comes from the problem sets, the other 45% come from the quizzes.
课程的评分将会很严格，我用严格这个词儿,是因为我们保留,微调分数的权利，但是基本在以下范围内：,55%的分数来自于问题的提出，另外45%来自于测验。
-
I have used divide and conquer, as we seen before, to recursively break it into smaller problems. But the smaller problem of fib of 4 and the smaller problem of fib of 3 overlap with each other.
正如我们之前看到的，我已经进行了划分,并且递归性的把它分解为更小的问题,但是fib的简化问题,和fib的简化问题会相互重叠。
应用推荐