But the other children laugh at it.

VOA: special.2009.10.25

The children had to choose a different culture other than their own to research.

孩子们要选择一个,不同于自己的文化去研究。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So I think it's important that they know some other things that the children in Japan are doing now. In fact, we have Japanese e-pals, which is really a great deal of fun.

我认为让孩子们知道,日本小孩所做的别的事情也很重要,实际上，我们有日本网友，这给我们带来了很多乐趣。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Corinna Lathan started the company ten years ago to work with children with cerebral palsy, Down's syndrome,autism and other developmental disabilities.

VOA: special.2009.12.17

If a case of polio emerged in the community, the chances that it could spread to other children or to your child were high; so, great interest in this in the early part of this century.

如果在某个社区出现一例脊髓灰质炎患儿,那么你的孩子或者更多别的孩子,被传染的几率非常高,所以 二十世纪初的科学家们,热衷于研究脊髓灰质炎

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But philanthropy in America also supports many other causes everything from the arts to animal shelters to summer camps for children.

VOA: special.2009.11.02

You put a child on one side of the mountains and you ask him to draw it, and a four- or five-year-old can do it easily, but then you ask him to draw it as it would appear from the other side and children find this extraordinarily difficult.

你让孩子在模型的一边,要求他把自己看到的三山模型画出来,四五岁的儿童便能够轻易做到,但是,如果你要求儿童画出,从模型另一边看过去的样子,儿童就会觉得非常困难

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Some of the children reportedly were forced to kill or harm other children while part of the Lord's Resistance Army.

VOA: special.2009.06.01

And I sent home a questionnaire, asking their parents because most of the children in the class come from other countries. In fact, just about everybody in America comes from another country if you trace far enough.

我还给家长们发了一张问卷，因为班上,大部分学生来自,其它国家，事实上，如果追根溯源，任何一个美国都来自,其它国家。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

If vaccine supplies are limited, then the committee says two groups of children should be vaccinated before other children.

VOA: special.2009.08.05

It turns out that if you give one child in a home the oral vaccine, you often have a protective effect in other children in the home as well because it spreads from one individual to another.

结果显示,如果给一个家庭中的,一个孩子服用了口服疫苗,就等于给家中的其他孩子,同样进行了保护,因为它会在个体之间进行传播

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Then Krasa and the children were sent to a Nazi death camp, along with most of the other Jews of Prague.

VOA: special.2009.10.05

They take it, the vaccine itself, the virus, reproduces in their gut and they can actually spread it to other children in the same way that they spread the disease where you've got children that are maybe at school or at childcare.

他们服用了疫苗,则疫苗菌本体,病毒本体便在他们的体内进行繁殖,实际它们以同样方法传播到其他孩子体内,当你去学校或者幼儿园,接你的孩子的时候,这些病毒正在传播

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But children also need to learn about the possible threats that can be found on social networks and other sites.

VOA: special.2010.04.12

Written materials are also being provided to other countries through UNICEF, the United Nations children's and educational agency.

VOA: special.2010.07.15

And here are two other things to keep in mind, one for children and the other for adults.

VOA: special.2009.12.23

In other words, he would know what the children are doing even when he is not watching them.

VOA: special.2009.09.06

They both offer a kaleidoscope of color." Other children's book writers at the festival included Kate DiCamillo.

VOA: special.2009.10.12

Hollie Jones says the children always ask lots of questions about the traditions of other families.

VOA: special.2009.12.24

The researchers considered other possible influences, like having young children, being unemployed and being single.

VOA: special.2010.08.03

He is the make-believe person who brings toys and other gifts to children at Christmas.

VOA: special.2009.12.20

The Stratemeyer Syndicate also invented authors for other popular children's series.

VOA: special.2009.08.24

The other study involved children.

VOA: special.2009.10.21

"I would pass them in the hallway and they would say,'Hey, the next time you go back to India, here is twenty dollars, here is fifty dollars, here is ten dollars for the children.'" Today,Baal Dan has other financial supporters in the United States.

VOA: special.2009.08.10

Among other things, it cited accounts of the Tamil Tigers recruiting children as combatants and using civilians as human shields.

VOA: standard.2009.10.22

The initiative was designed to remove school fees and other barriers that kept primary children out of school.

VOA: standard.2010.03.04

In a White House statement, President Obama said the bombings "serve no purpose other than the murder of innocent men, women and children."

VOA: standard.2009.10.26

Adar Abdirahman Hassan, who has four other children, tells VOA that the family is dirt poor.

VOA: standard.2009.04.22

When the targeted area was cleaned up Thursday morning and the first truck was loaded, village children suggested they take more bags into other neighborhoods.

VOA: standard.2010.04.01

She says therapeutic feeding for severely malnourished children, water and sanitation, and education are some of the other needs that will be covered by the appeal.

VOA: standard.2009.06.21