The Obama administration is proposing to spend ten billion dollars over the next ten years to set nutrition rules for schools.

VOA: special.2010.06.07

If that would've been worth having, then-- if the next chunk of my life would've been worth having-- then it's bad for me that I die now instead of living for the next ten years.

如果它是值得拥有的话-,如果我下阶段的生活值得拥有的话-,那么它就是坏事,因为我现在就死了，无法再活十年。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In 1988, when there was a boom in California, but of course not in Milwaukee, the average person in Los Angeles thought home prices would go up 10% a year for the next ten years --that's the median, I'm sorry.

988年加利福尼亚出现了繁荣,当然,在密尔沃基则没有出现,洛杉矶的人们普遍都认为房屋价格,会在未来十年内以每年10%的速度,上升,应该是中间价,不好意思

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On Tuesday, President Obama announced a plan to invest twelve billion dollars in community colleges over the next ten years.

VOA: special.2009.07.16

If we are neutralists, we're going to say, the question is, what would the contents of my life have been, for the next year, ? ten years, whatever?

如果我们是守中主义者，我们会说，问题是，我的生活内容是什么，即下一年的内容，接下来十年的内容是什么？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Beth Polidoro says they may disappear within the next ten years unless action is taken to protect them.

VOA: special.2010.04.20

That's because it started out that way; when the federal government wasn't involved in those sorts of things and somehow, we never had the in fact, it's talked about--we should-- maybe we'll see it in the next ten or twenty years.

因为从一开始就是分开的,当时的联邦政府还没有介入监管,我们从来没有过...,实际上有一种说法,我们应该,也许10年或20年内,统一监管能够实现

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

During the next ten years he tried to fit the theories about how children develop with what mothers told him about their children.

VOA: special.2009.03.15

.. You might say, optimists are those-- now in this more chastened version of optimism, optimists say, "Even if immortality would be bad eventually after a million years or ten million years or what have you, " the next chunk of life would've been good for all of us."

可以说，乐观主义者是那些-,对于比较保守的乐观主义者，他们会说，“就算一百万年或一千万年之后“,”永生最终是件坏事，但是“,'现在往后的一大段生活对所有人都是美好的“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In the next ten years, millions of people made the move from Britain,Germany, and the Scandinavian countries.

VOA: special.2010.05.13

Mr.Lafortune says a large number of nurses are expected to retire within the next ten years.

VOA: special.2010.06.07

The estimate for the next ten years, however,is higher because the recession was deeper than expected.

VOA: special.2009.08.28

Every winter, for the next ten years, he hunted in the woods.

VOA: special.2010.06.26

It would continue to build over the next ten years.

VOA: special.2009.04.09

"We estimate in WHO that over thirty million lives can be saved in the next ten years by simple measures -- reducing the level of salt by fifteen to twenty percent, reducing the amount of tobacco, and increasing the number of people who are at risk of a heart attack and stroke to be on simple preventive treatment."

VOA: special.2011.05.11

The Secretary-General said nations and their international partners promised five billion three hundred million dollars for the next two years and almost ten billion dollars in total.

VOA: special.2010.04.02