There they leave their eggs on milkweed plants, with the next generation of monarchs appearing a short time later.

VOA: special.2010.04.27

And I actually say in my acknowledgements that I wrote this book, above all, for the next generation, for my children.

事实上，我在致谢中提到,我写这本书，首先是为了美国的下一代，为了我的孩子。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

You, the intelligentsia of the next generation, will be those that preserve this great treasure of Western culture and it is a great treasure of Western culture.

你们,未来一代的知识分子们,会成为这一西方文化中,灿烂瑰宝的保护者,它确实是西方文化中的灿烂瑰宝

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Wendy Hawkins at the Intel Foundation says these young people represent the next generation of scientists who will help shape America's future.

VOA: special.2011.03.24

So I think the next generation are deeply patriotic after 911.

我认为下一代人,911事件后，爱国情操高涨。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Professor Plaut believes the systems will appeal especially to the next generation of farmers.

VOA: special.2009.05.12

Do you worry about the next generation?

你担心下一代吗？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So this is something that is tangible. And as we remove the seeds of hatred from the ground, the seeds of terror, and plant agricultural alternatives so that peace and prosperity may lead the next generation forward."

VOA: special.2010.05.03

Imagine what will happen in the next generation.

想象下一代会发生什么。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I did not come here to pass on our problems to the next president or the next generation.

VOA: standard.2009.03.21

The objections to Socrates, are of course, you know, raised as early as by Aristotle himself, in the very next generation.

反对苏格拉底的声音当然有，而且早在亚里士多德等，下一代即已出现。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

(Speaking) Universities that fail to transfer knowledge to the next generation are another problem Felgenhauer says.

VOA: standard.2010.02.03

Where do we see the most compelling next generation ideas?

我们在哪里能发现最吸引人的下一代观点？

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Regardless of whether or not the iPad is the next generation of computing technology, Ryan Brown is just glad to finally have one of his own.

VOA: standard.2010.04.03

And these aren't necessarily so incompatible but the evolutionary perspective I think would argue that you can feel that kind of love for more than one person or at least it would facilitate the passing on of your genetic material to a larger array of the next generation.

两种观点不太相容,但是持进化论观点的人认为,你可以和两个以上的人拥有完美式的爱情,至少会促进,你的基因传给更多下一代的人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You will breathe life into the dreams of the next generation.

VOA: standard.2010.06.05

"I think that the reason I have been able to live so long is so that I can tell the next generation about the equality of life and the importance of peace.

VOA: standard.2010.08.06

"Two-point-four billion dollars in highly competitive grants to develop the next generation of fuel-efficient cars and trucks, powered by the next generation of battery technologies all made right here in the U.S.of A,"

VOA: standard.2009.08.05

Sullivan,who also served as dean of the historically African-American Morehouse College School of Medicine, says medical schools are beginning to incorporate this concept in educating and training the next generation of health care professionals, regardless of their race.

VOA: standard.2010.03.05

"Now is the time,now is the moment, now is the time for us to lead for the next generation and generations to come, a stronger and more prosperous country, we are not backing down, we not quitting, and we are going to get this done."

VOA: standard.2010.03.10

Experts suggest that while Muslim-Americans work to secure the best possible education for their children, they should also redouble their efforts to educate the American public about Islam and about how they are passing their faith on to the next generation.

VOA: standard.2010.07.12

The Agriculture Department has a soybean germplasm collection, a collection of genetic material passed from one generation to the next.

VOA: special.2009.01.20

But some in Congress want to cancel plans for the next-generation replacement for the orbiting Hubble Space Telescope.

VOA: special.2011.07.18

This way,they can observe changes in the structure of a deadly organism from one generation to the next.

VOA: special.2010.06.29

The agency carried out a test flight of its next-generation launch vehicle for astronauts.

VOA: special.2009.12.30

Clara Park of New York City says she first fell in love with "Star Trek" in the late nineteen eighties by watching the "Next Generation" television series.

VOA: special.2009.06.05

"That's why today, I am please to announce that over the next year, the State Department will be creating Virtual Student Foreign Service Internships to harness the energy of a rising generation of citizen diplomats."

VOA: special.2009.06.05

Ryan Brown was first in line at the Maryland store. He said he believes that the iPad is the "next generation" of computing technology.

VOA: standard.2010.04.03

Indian Prime Minister Manmohan Singh says the global nuclear industry will have huge opportunities in India, as the country could have a hundred-fold increase in nuclear energy generation, in the next four decades.

VOA: standard.2009.09.29

And he pledged his support for the agency. "We expect that there's,as we speak, another generation of kids out there who are looking up at the sky and are going to be the next Armstrong, Collins and Aldrin,".

VOA: standard.2009.07.20