The measure includes ten billion dollars for education and sixteen billion for Medicaid, the joint state-federal government medical program for the poor.

VOA: special.2010.08.12

It was granted a monopoly on joint stock banking by Parliament in return for giving war loans to the government.

作为向政府给予战争贷款的交换,英格兰银行被英国国会授予,成为股份制银行的垄断者。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Perhaps the claim then is that dying is not something that can be done in that way as a joint undertaking.

也许这个说法本来的意思是，死亡并不是,可以通过共同行为完成的事情。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Admiral Michael Mullen, chairman of the Joint Chiefs of Staff, criticized the Australian-born founder of WikiLeaks,Julian Assange.

VOA: special.2010.07.31

I wanted to go back and leer at my strange Dickensian mother in the hash joint. I tingled all over from head to foot.

这时的我已经有些神志不清，真想回去看看,小饭馆里奇怪的幽灵一般的母亲。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Material called a growth medium is put on the joint to keep it from getting dry and to help the two plants grow together.

VOA: special.2010.05.18

So they're going to share equally in the profits of this firm, or this joint project, but you're going to supply efforts individually.

总结起来就是两家公司平分利润,但是都要各自为协作项目付出努力

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Admiral Mike Mullen, the Joint Chiefs chairman, says the United States should know by the end of this year whether the strategy is working.

VOA: special.2010.06.26

Arthroscopic surgery in one sense is a fancy example of that, a way of looking inside a joint to see what's happening inside while the person is alive and without hurting them.

关节镜手术就是一个极佳的例子,使用该技术我们可以一窥关节内部,而不影响病人的生命,也不会过分痛苦

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The study follows a separate report by the United States Oceanic and Atmospheric Administration and the Joint Institute for the Study of Atmosphere and Ocean.

VOA: special.2009.05.05

So, last time I gave a reading of the creation accounts that are in Genesis 1 to 3. These are two very different stories but their placement side by side suggests the possibility of a joint reading. Nevertheless they are very different in character and today I want to focus in on the second creation story.

上次我们读了《创世纪》一到三章中,关于记述创造的，两个不同的故事,尽管他们是不同的两个故事,却经常放在一起阅读,今天，我会着重介绍第二个故事。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Polk asked Congress to give him permission to end the joint occupation agreement.

VOA: special.2009.02.19

Walking is something you can do with others, in the sense that it can be a joint activity,a joint undertaking.

走路是一件你能和他人一起做的事，这是一个共同合作的行为和事件。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Admiral Mike Mullen is chairman of the Joint Chiefs of Staff.

VOA: special.2010.02.06

In the partnership game you were contributing effort to a joint project.

就是参与人共同参与一个合作项目

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The new settlers were not satisfied with the joint occupation agreement.

VOA: special.2009.02.19

Well, one thing that goes wrong is that suppose Coke and Pepsi were able to either to write a contract or whatever to sustain joint monopoly output at this high price, this price which is actually producing positive profits in the industry it is going to turn out, therefore the price is going to be above costs.

我来说吧,问题出在这里了,假设可口可乐和百事达成了协议,不管签的是协议还是合同,只要能通过协约维持垄断产出,通过制定高价来达到正的利润就行,这样价格是高于成本的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They formed a company,or trust, to control the joint railroad.

VOA: special.2010.08.12

This return to normalcy occurred just four months after the surgical procedure, with newly grown cartilage fully covering the joint surface.

VOA: standard.2010.08.11

Referring to the joint statement issued by the presidents, Nesterenko reiterated several areas of cooperation, including strategic arms reduction.

VOA: standard.2009.04.02

"The whole framework of the joint water committee, with the souring of the of peace process, became antagonistic,".

VOA: standard.2009.08.01

Mullen,the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, made clear the drop in support is worrisome.

VOA: standard.2009.08.23

Park Sung-woo is a spokesman for the Joint Chiefs of Staff of South Korea's military.

VOA: standard.2009.07.30

Gates was joined by Admiral Michael Mullen, the chairman of the Joint Chiefs of Staff.

VOA: standard.2009.09.03

"The Brazilian government deeply regrets,therefore, that the joint declaration has neither received the political recognition it deserves nor been given the time it needs to bear fruit."

VOA: standard.2010.06.09

That is part of the joint statements that we have signed.

VOA: standard.2009.07.15

The president spoke one day after the top U.S.military officer, Navy Admiral Michael Mullen, the Chairman of the Joint Chiefs of Staff,said more U.S.troops probably would be needed in Afghanistan.

VOA: standard.2009.09.16

On hand to greet them was Chairman of the Joint Chiefs of Staff Admiral Mike Mullen, who posed for photos with each veteran and hailed their courage and their contribution to U.S.history.

VOA: standard.2009.11.04

A military official tells VOA the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, Admiral Mike Mullen, traveled to Germany Friday for an unannounced half-day meeting on a U.S.Air Base with the Afghanistan commander, General Stanley McChrystal.

VOA: standard.2009.09.25

North Korea,as it has in the past, has reacted to the joint exercise with strong threats -- saying they may lead to a "sacred war" in which Pyongyang would be compelled to use its nuclear weapons.

VOA: standard.2010.07.26