-
But this is different. It involves the war, the ownership of human beings and the future of the divided nation.
VOA: special.2010.05.10
-
I think that the same chapter that I quoted to you of the holy Koran talks about human beings being Abus and Khalifah of God on earth.
我向你引述的,《可兰经》的同一章谈到了人类,是上帝在地球上的阿布和哈里发。
-
Hobbes insists on the fundamental equality of human beings, who he says are endowed with certain natural and inalienable rights.
霍布斯认为，人类应该是,基本平等的，他认为人类天生就被赋予了,一些自然和不可剥夺的权利。
-
The researchers also found tools used by the Clovis culture, a group of human beings who lived at that time.
VOA: special.2009.01.20
-
Well, the Greeks had no concept of natural rights, or of rights that human beings were given by the gods.
当然,古希腊人没有自然权利,或者天赋人权的概念
-
The archeologists say its discovery helps show that early modern human beings in Europe had a complex and creative culture.
VOA: special.2009.08.18
-
They really do come to believe in the power of reason, of human beings to figure out the universe.
他们相信理性的力量,以及人类认知宇宙的的能力
-
They still are. People love these characters because they demonstrate the failings and strengths of all human beings.
VOA: special.2009.10.25
-
He's punishing the evil corruption of human beings that he has so lovingly created and whose degradation he can't bear to witness.
他这是在惩罚人类的堕落,上帝充满爱意地创造了人,而人却堕落得让他不可容忍。
-
Cleft palate and cleft lip are two of the most common birth defects in human beings.
VOA: special.2009.12.22
-
It's a poem structured around the interaction between human beings and an entire pantheon of pagan deities.
是由人类相互影响,和所有无宗教信仰的万神殿来组织语言的。
-
Mister Cooper says the substances build up in the cells of plants, animals and human beings.
VOA: special.2009.06.23
-
So does the life of human beings, though the appetites and desires are more complicated.
人亦如此，只是人的嗜好和欲望更加复杂罢了。
-
It says an explosion or explosions by comets could explain the disappearance of many animals and human beings who lived in North America at that time.
VOA: special.2009.01.20
-
They show what human beings can be, the capacity of the human spirit.
它们展示了人类所能及之事,人类精神所能承载之力
-
By the nineteen eighties, scientists were working to complete the genome of human beings.
VOA: special.2010.03.23
-
Not only those of the rat race, all human beings.
不仅仅是实验小白鼠，所有人类都是。
-
Mosquitoes infected with Plasmodium spread the disease to human beings through mosquito bites.
VOA: special.2010.04.20
-
So the question then comes is given that, do you have the courage to examine who you are, do you have the courage to try to cultivate the capacity to love, not just with them in the abstract, but other human beings, not just your family, but what I call "spill-over love".
因此，问题就是，你有没有勇气去审视你到底是谁？,你有没有勇气去培养自己去爱的能力，不仅仅是抽象的爱，不仅仅是爱家人，而是爱其他所有人，这就是我所说的“满溢的爱”
-
He believes the treatment could also be effective in human beings.
VOA: special.2010.03.16
-
Plato's excessive emphasis on unity would seem to destroy the natural diversity of human beings that make up a city.
柏拉图过度地强调和谐,似乎会摧毁,构成城市的自然人性差异。
-
The Neanderthals were early relatives of human beings.
VOA: special.2010.12.07
-
He seems to be more interested in the evils that human beings do than the goods to which they aspire.
他似乎对人类所做的坏事,而非他们想要做的善事,更感兴趣。
-
"Three hundred and fifty million human beings in the world are infected with Hepatitis-B virus.
VOA: standard.2010.02.16
-
The naturalness of slavery is said to follow from the belief that inequality, inequality is the basic rule between human beings.
奴役是自然的演变据其所言,是依寻着不平等的看法，不平等是人类之间最基本的法则。
-
Miss Semenya has also reminded the world of the importance of the rights to human dignity and privacy which should be enjoyed by all human beings,".
VOA: standard.2009.08.25
-
After all, even these heroes need communities in which to live for all the various purposes that human beings do.
毕竟,即使是这些英雄,也需要在市井中生活,像普通人一样为各种目的劳碌奔波
-
This is not an academic conference. This is,as I understand it, a gathering of human beings concerned about turning around one of the greatest threats humankind has faced.
VOA: standard.2010.05.17
-
In the first place, by and until the twentieth century, I guess, human beings tended to stay put.
首先,我觉得,20世纪以前,人们都喜欢定居
-
He's spoken of anthropomorphically, so that we can capture his interaction with human beings. This is the only way, Kaufman says, you can write in any meaningful sense about the interaction between God and humanity. So he has to be anthropomorphized.
上帝像人一样说话，这样我们就能和他交流,这是唯一和上帝对话的方式，你可以从各个方面写下上帝与人类的相互作用,因此上帝必须富有人性。
应用推荐