-
The expression meant that the person who cannot hold a candle to you is not fit even to be your servant.
VOA: special.2011.05.29
-
How does that fit in with your esteemed chair of the Louis Center of the Arts and Pulitzer Prize winning poet?
对于一名路易斯艺术中心主任，普利策奖,获得者，摇滚和您这些身份是否符合？
-
And they try to place the girls in the sorority that they think would best fit them.
然后他们就把女生放进他们认为最适合这个女生的联谊会里。
-
They fit perfectly. But when I eat too much, I feel like my clothes might burst at the seams.
VOA: special.2010.05.09
-
And the question is how does poverty fit into that question of life issues, with the prolife, with the death penalty.
问题是，贫困问题,是怎样和反堕胎，死刑等问题一同，被纳入生命这个话题中来的。
-
For years, shipbuilders limited the size of many ships so that they could fit through the Panama Canal.
VOA: special.2011.08.08
-
What Gauss did was said, let's fit a line through the point-- the scatter of points--and that's called the regression line.
高斯说,做这样的一条直线,切合所有散点,这就是回归直线
-
During the next ten years he tried to fit the theories about how children develop with what mothers told him about their children.
VOA: special.2009.03.15
-
Same story for sophomore, same story for junior year, I finally took it senior year because they wouldn't get another chance even though it still doesn't fit in the workload ha ha.
大二，大三都是如此，最后我到大四才来上这门课,因为即使学业再忙,再不选就没有机会了，哈哈。
-
But,a music industry expert thought she would be a good fit with the trio he was organizing.
VOA: special.2009.12.27
-
It has nothing whatsoever to do with the question of simply the size of Satan's shield, and we realize that we have to redraw the schema into which we fit this simile.
实际上这和撒旦屏障的大小,并无实际的关联，我们得重新规划屏障的大小,来适应这个比喻。
-
Walking tops the list. A two thousand six report from the C.D.C.found that more than seventy-nine million Americans walk to stay physically fit.
VOA: special.2010.06.08
-
This will be very important because Christians started out as house churches, and their house churches fit sometimes the model of a Greek ekklesia, an assembly, but sometimes the model of the Roman household.
说它重要是因为,基督教一开始时是家庭教会的形式，这种家庭教会有时符合希腊集会的模型，一种集会，但有时符合罗马家户的模型。
-
"There's a lot of sketching that goes on,and a lot of times I don't know where things are going to fit in the texture.
VOA: special.2010.07.12
-
What he did was coined this. But he found that by taking the reciprocal of the wavelengths, you have four numbers, he took the reciprocals of those wavelengths and found that they fit a numerical sequence.
这些都是由他所做的一切得来的,但是他发现通过取波长的倒数，你有四个数字，他取了这些波长的倒数,发现它们构成了一个数列。
-
This band's mix of jazz,world music, folk and rock is a perfect fit for the festival.
VOA: special.2009.05.01
-
It fit the environment perfectly, once they could make these things actually go twenty-five miles an hour.
它与北美的环境及其契合,人们铺路速度一度可以,达到每小时25英里
-
She will sell you a cowboy hat made to fit the exact size of your head.
VOA: special.2009.02.16
-
But in talking about the political outcomes of states, that doesn't really fit into our analysis here.
所以说当谈到各地区的政策制定,我们现在所说的并不适合评价它
-
The couple knew they now had too much art to fit inside their home.
VOA: special.2009.01.11
-
This was a radical concept in its day, evidently. The punishment should fit the crime, no more and no less for all free persons--granted slaves are not included--regardless of social class. Equality before the law.
很显然，这是当时最根本的概念，惩罚应该,与罪行相符，不偏向任何自由人，不顾社会阶级,当然奴隶除外，法律面前人人平等。
-
The story is also about two people who do not fit with other people.
VOA: special.2010.01.10
-
The tradition is aristocracy; that's what we connect with the polis, and of course, it was natural, because it also fit into the world of the Iliad and the Odyssey, which they were accustomed to think about.
他们的传统是贵族政府,这是我们该和城邦联系起来的政体,当然,这也很自然,因为这也符合《伊利亚特》和《奥德赛》中的描写,他们习惯于用这样的方式去思考
-
Inside,all of the walls can be moved to best fit the art collection.
VOA: special.2009.12.13
-
Cereal would be--a serving of cereal would be about the amount that would fit in a wine glass, but people think that you fill up a bowl and that becomes a serving, but a typical amount of cereal that people serve themselves might be two or three times what the ordinary size is.
这是一餐份量的麦片,放在酒杯里大概那么多,但人们认为满满一碗才是一份,人们通常所食用的麦片,是原来大小的二到三倍
-
The researchers believe the shoe was shaped to fit the wearer's right foot.
VOA: special.2010.08.03
-
He is not simply a teacher of political pragmatism, of how to adjust means to fit the ends.
他不只是一位,政治实用主义教师，仅懂得如何调整方式来获致结果。
-
She told the young salesman that she wanted an excellent and stylish fit.
VOA: special.2009.09.05
-
Government is expensive "and it's fit that everyone who enjoys his share of the protection " should pay out of his estate."
维持政府是要花钱的,“凡享受保护的人，都应该从他的产业中,支出他的一份来维持政府“
-
And we can just extrapolate in a straight line We before saw some examples where I had an algorithm to generate points, and we fit a curve to it, used the curve to predict future points and discovered it was nowhere close.
我们可以干脆用一条直线来描述它,我们之前看到在一些例子中,我用一个算法去生成一些点，然后用一条曲线对它进行拟合，然后用这条曲线来预测未来的点,最后却发现结果完全不对。
应用推荐