What was there to count? There was only an empty yard and the blank side of the house seven meters away.

VOA: special.2009.08.01

This is our row and at the count of three we're going to see who's going to run.

我们用这排,数到三的时候,我们来看一下谁会参选

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So on the count of three, anybody who's entering this election is going to stand up.

那么在我数到三的时候,谁想要参选就站起来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In the last national census, or population count, Hispanics,or Latinos, made up twelve percent of the total population.

VOA: special.2010.05.07

But,basically the State was winning the battle against the nobles, and you could still be the Count of anywhere,or the Duke of anywhere, and you can't mobilize goodies to give to local people except on a very local scale.

不过,总体上这个国家还是战胜了贵族,而且你仍可以当任何地方的伯爵或公爵,你不能把任意调集物资,给当地人,除非是地方标准之下

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Thomas Jefferson did not like what the Count had said about the natural wonders of the New World.

VOA: special.2010.08.08

But let's just count in terms of the numbers I'm touching 'cause that'll be useful in just a moment.

我明确地数了所动过的,数字，等会儿这个,可能有用。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He discovered jazz by listening to the recordings of such jazz greats as Count Basie and Lester Young.

VOA: special.2010.11.07

The Benthamite utilitarian says everybody's preferences count and they count regardless of what people want, regardless of what makes different people happy.

边沁功利主义者认为每个人的偏好都有意义,不论人们所欲何为，不论其喜好各有不同。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The famous actor Bela Lugosi played Count Dracula first in the theater, then in a nineteen thirty-one movie version of the book.

VOA: special.2010.01.20

That has to count as the toughest day, not only in my career, but also in the history of that particular presidency.

那可以算得上是最艰难的一天，不仅在我的职业生涯里，在总统任期的历史中,也是最艰难的一天吧。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

While writing, he thought of its natural beauty and then of the words of Count de Buffon.

VOA: special.2010.08.08

So, if you look at all of these, we have full octets for all of them, and if we count up all of the valence electrons, it's going to be equal to our number 26 here.

那么，如果大家看看所有的这些，它们的“八隅体“都填满了，而如果我们来数一数价电子的总个数，它应该就等于我们这里的二十六。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He said,"The Count de Buffon believes that nature belittles her productions on this side of the Atlantic."

VOA: special.2010.08.08

Because of that you can't count on molecules moving rapidly over the size of a cell that's ten to 30 Microns in diameter.

因此不要对生物大分子能在,直径十到三十微米的,细胞里高速穿行抱有任何指望

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The war was ended. Now,men could look about them and count the cost of the war.

VOA: special.2010.01.14

Would one of the TAs count, because I don't want to. Just hold your hands up.

助教数一下吧，因为我不想做，保持手举着。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

For the first time, researchers are creating a complete count of the world's sea life.

VOA: special.2009.01.13

With 100 policies, they can't really count that accurately on having 20% of the policies paid.

对于100份保单来说,不是说事故发生率就是,保单总数的20%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It seemed to Jefferson that the Count had gone out of his way to speak of natural wonders in America as if they were unimportant.

VOA: special.2010.08.08

As I said, what we want to do is, we want to count the number of basic steps it takes to compute a computation as a function of input size.

我刚才提到了，我们要建立，一个根据输入大小的方法来计算,一个计算过程需要的时间,建立这个方法需要几步呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They count down the final seconds to midnight as they watch a brightly lit ball slide down a pole on top of a tall building.

VOA: special.2009.12.28

We can count John Milton as a supporter of the Independents.

我们可以把弥尔顿算为无党派的支持者之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And, we will tell about an effort to count all of the world's sea life.

VOA: special.2009.01.13

If you get--They really count the number of cubic centimeters of saliva.

图标记录了分泌出的唾液量。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

said the doctor. "But whenever my patient begins to count the carriages at her funeral, I take away fifty percent from the curative power of medicines."

VOA: special.2009.08.01

The pain of stubbing your toe obviously doesn't count for nearly as much as the pain of a migraine, which doesn't count nearly as the pain of being tortured.

踩到脚趾的痛苦,远不及偏头痛严重，偏头痛的痛苦远不及被折磨的痛苦。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Then the count was announced. Fifty-seven of the lawmakers had voted yes.

VOA: special.2010.07.22

We won't have to count quite that long, but even before we count, we've got to figure out what the meter of the music is, so let's start with that now.

我们不用打那么长的拍子,而且在我们打拍子之前,我们需要先弄清楚音乐的拍子是什么,我们从这个开始

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

but though there were also chapters that analyze films to be count as being a form of films studies, too but the first chapter is concerned about the whole question about form and content technique and meaning.

虽然也有章节,是分析电影的,所以这本书也算讨论了电影,但是第一章讲的是,关于内容和形式的问题,关于技术和意义的问题。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选