• "If the authorities cannot convince the doctors and if the doctors don't advise their own patients, the battle is lost.

    VOA: standard.2009.11.25

  • So, you'd have a whole bunch of people selling securities down there and they could vacate quickly if the authorities challenged you.

    接下来,你雇了一群人,在这间地下室里帮你出售证券,如果政府想要发难,他们可以快速撤离

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We know what censorship is. Censorship is the banning of books that have been published and that have been deemed by the state authorities to be dangerous or harmful in some way.

    我们知道什么是控制,控制就是,禁止已经出版的书籍和被政府认为,在某些方面非常危险和有害的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The warm,dry conditions have prompted the authorities to warn that Australia's annual bushfire season is again likely to be severe.

    VOA: standard.2009.09.03

  • The regulatory authorities were starting to look into this -that's fraud to backdate options.

    所以监管机构开始调查这个问题,倒签期权是种欺诈行为

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He says for years Noordin was like a ghost to the people of Indonesia, with his ability to induce fear and elude the authorities.

    VOA: standard.2009.09.21

  • Now his work created a sensation. It undermined of course traditional claims about the authorship of God and the work of Moses. It's still disputed by conservative groups and Roman Catholic authorities, although Roman Catholic scholars certainly teach it and adopt it.

    他的作品引起了轰动,当然,它削弱了传统的关于,摩西是”上帝“这个称呼和《律法》的作者的主张,尽管天主教学者也会接受并传授他的作品,但它仍然在保守派和罗马天主教当局中备受争议。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "Often time terrorism is beaten not by the government but by regular people who have the courage to report something unusual to the authorities,"

    VOA: standard.2009.09.21

  • He has heard justice praised his whole life from parents and from poets and from other authorities, but for the most part, he has only heard justice praised again for the benefits justice confers both in this life and the next.

    他一辈子都在听正义的教训,从他的父母、诗人,或其它权威口中,他听到的大部份,都只是正义得到礼赞,因为赋予的好处,无论是今生或来世。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Kedumim council leader Hananel Durani told Israel Radio the settlers will not cooperate with the authorities.

    VOA: standard.2009.12.07

  • So, he was going after himself, finding out all the companies that were backdating options, trying to beat the SEC and the regulatory authorities to the conclusion.

    所以他自己一路研究下去,找出了所有用倒签期权欺诈的公司,然后试图用这个结论,与证券交易委员会和监管机构抗衡

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Diatta says the family prefers to handle it themselves instead of going to the authorities.

    VOA: standard.2010.06.29

  • But with many of the 200 people detained being critics of the government including journalists and academics, public criticism of the authorities has been growing.

    VOA: standard.2009.05.20

  • So they're hiding themselves also from the authorities and agencies that might actually help them."

    VOA: standard.2010.07.22

  • The Russian lower house of parliament is now considering legislation that would require protesters using automobiles to inform the authorities about their planned actions three working days in advance.

    VOA: standard.2010.05.19

  • Ironically,she had not gone to the authorities that time.

    VOA: standard.2010.05.06

  • The authorities respond with tear gas and,sometimes,fatal gunfire.

    VOA: standard.2009.04.08

  • The authorities have declared large stretches of normally white-sand beaches along the popular surf region of the Sunshine Coast a disaster zone, as well as Moreton and Bribie islands, which are national parks.

    VOA: standard.2009.03.13

  • And,there shouldn't be any problem." Panitan says the Thai authorities have emergency procedures to handle large flows of villager refugees.

    VOA: standard.2009.06.09

  • He was turned over to the Iraqi authorities and then handed over to the British embassy in the Iraqi capital.

    VOA: standard.2009.12.30

  • U.S.authorities have charged the suspect, Umar Farouk Abdulmutallab, with transporting and attempting to detonate explosives aboard an airliner .

    VOA: standard.2009.12.27

  • He says first,it was a strike against the local authorities, who militants see as being too loyal to Moscow.

    VOA: standard.2010.07.21

  • News about the two kidnappings was initially withheld from the public while authorities worked to secure the release of the reporters.

    VOA: standard.2009.09.10

  • In the worst cases, authorities say cyber-bullies have pressured some celebrities and ordinary people to take their own lives.

    VOA: standard.2010.03.30

  • Authorities say gunmen ambushed the group as it was traveling by car to meet security officials in a nearby village.

    VOA: standard.2009.09.24

  • The Nigerian government ordered security agencies to investigate the incident and said they would cooperate fully with the American authorities.

    VOA: standard.2009.12.28

  • Spokesman Kelly said the United States disagreed "passionately" with the decision of Scottish authorities to release Megrahi on health reasons.

    VOA: standard.2009.08.24

  • A U.S.rancher was also killed this year, and authorities say it probably was the work of a Mexican drug smuggler.

    VOA: standard.2010.06.07

  • Our main priority right now is to work with the local authorities in Wajid to secure the unconditional release of the staff,".

    VOA: standard.2009.03.16

  • Authorities say the crews of the Thai fishing boats appear safe and that the hijacked vessels are heading towards the Somali coast.

    VOA: standard.2010.04.20

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定