So I put you to the test, that is why I said you owed me 40 dollars.
VOA: special.2010.06.26
One might win it in chemistry because the disciplines weren't as diverse as they are today. So, that's why I hesitate.
他之所以得到化学奖,是因为当时学科不像现在多样化,这就是我为什么会犹豫。
and he played on that team I told you about in Finland, Jokerit, so I think that's why I like him.
他在我跟你说的祖卡列特也打过球,我猜我因为这个喜欢他。
That's why I am paying attention more." Jobs have continued to disappear, though at slower rates.
VOA: special.2009.08.21
That's why hermeneutics gradually moved I should say, it didn't desert religion, but it expanded--to the study of the law.
因此诠释学从宗教领域转移到了,应该说,它没有离开宗教,而是延伸到了法学领域。
"And that experience was life changing. And that's why I decided to start a charity."
VOA: special.2009.08.10
It was then in a matter of moments, that I decided that I had to find out why and become happier.
也就是在那时,我决定要找出原因,变得快乐。
That is why we are here today. I want to be clear about this.
VOA: special.2009.11.13
Well actually we're going to wait until next week to send that one out, and I'll explain why in a minute.
实际上,我们要下周再发这个,我稍后解释原因
Then the gray-haired woman spoke: "So,you see,that's why I come and put flowers here.
VOA: special.2010.05.15
That's why I started with a spacial example: the train and move to the temporal example: the car.
所以今天一开始,我举出了特殊的例子:火车,现在又举例:汽车。
But why will you say that I am mad?
VOA: special.2009.05.16
And that's why, I ended up using a multiplicative factor, rather than an additive factor.
这也是为什么,我最后使用一个倍增因子,而不是用一个加法因子。
"That's why today, I am please to announce that over the next year, the State Department will be creating Virtual Student Foreign Service Internships to harness the energy of a rising generation of citizen diplomats."
VOA: special.2009.06.05
Right. Now I have two copies of two, but that's why I kept this thing around.
对的,现在我有两份数值,这就是为什么我保持这个东西。
BARACK OBAMA: "That is why, even as it cuts back on programs we don't need, the budget I submit will invest in the three areas that are absolutely critical to our economic future: energy,health care,and education."
VOA: special.2009.02.27
And yet, you like him anyway, and I think that's the power of the novel, and that's why I think he's such a character.
但是,你还是会喜欢他,我想那就是这部小说的力量,那就是为什么我认为他是个很有趣的角色。
"That is why I ran for president. That is why you worked so hard to elect a Democratic Congress.
VOA: standard.2010.02.06
That's why I think the future should be like this.
我认为未来应该是这样的。
"I never done it in my life - I don't,know kind of hard, that's why I am still here - unemployed."
VOA: standard.2010.05.15
That's including me and that's why I went into the subject in the first place cause I was aware of how little I really know of this.
那也包括了我,所以我首先研究这个主题,因为我意识到,我对这个主题知之甚少。
"That's why I've quit," "Where Kony is fighting from is different from where I went to negotiate this agreement.
VOA: standard.2009.08.27
Why is that? Well I'll tell you in very simple terms, I think.
为什么呢,举个简单的例子
Why didn't I think of that?" Some songs are written in the music hall style of British composers Gilbert and Sullivan.
VOA: standard.2009.11.25
That's why I always say my lecture is on love, the definition of terms is about love, but the experiments really are much more about attraction than about love.
这就是为什么我的讲座主题是爱,是关于爱的定义,但是真正地,这些实验,更多的是关于吸引,而不是爱。
That's why I chose the NAACP. Because their method was legal change through the court system, or through action by the Congress."
VOA: standard.2010.04.16
Why would I do that?
我为什么要这样做呢?
What, you think I regret saving you? I can see that you do.I just... I don't know why.
VOA: standard.other
And that's why I would've voted against the Constitution, I encouraged people to vote against the Constitution, and I know almost nobody, except professors in Paris and Lyon, who are for that Constitution that was defeated a year ago May twenty-ninth-- so,there.
这就是我为什么投票反对欧盟宪法条约,我鼓励人们投反对票,我知道除了那些巴黎和里昂的学究们,几乎没人支持,欧盟宪法条约,而他们在一年前的五月二十九日落败,就是这样
And he knew that about himself and I think that's why maybe he turned out okay at the end.
他了解自己,我想或许是因为这个原因,他最后有了一个好结果。
应用推荐