-
Today,scientists know that the Pillars of Hercules was also called the Straits of Gibraltar.
VOA: special.2011.04.26
-
Now "The Theory of the Formal Method," Eikhenbaum's essay that you've read for today, was written in 1927.
这篇，形式语言学理论“,是艾肯鲍姆，在1927年写的。
-
All right. So before we start in with today's notes, I do want to mention that this morning the Nobel Prize in chemistry was announced.
好的，在开始今天的课之前，我要说一下今天早上,公布了诺贝尔化学奖。
-
Today on our program, we visit a town in the western state of Arizona that was saved from being a ghost town by a violent history.
VOA: special.2010.02.15
-
The food environment that you're exposed to today is much different than when I was a boy.
你们今天所面临的食品环境,和我小时候的相比已经大相径庭
-
Levi Strauss was born in Bavaria, an area that today is part of Germany.
VOA: special.2009.12.18
-
You've got to think about that and what it means and how were they transmitted and preserved without ; the means of technology, obviously, that we have today; and what was so exciting in the middle of the twentieth century was the discovery of the Dead Sea Scrolls.I'm sure that you've heard of them.
你们需要考虑到这点及这意味着什么,还有在没有当今我们所拥有的技术的年代,是如何传播和留传下来的;,在20世纪中期时最令人兴奋的就是发现了,死海古卷，我确定你们曾经听说过。
-
Many southerners believe,even today, that reconstruction was a bitter time of defeat.
VOA: special.2010.02.04
-
That's the Latin poem that was assigned for today's class.
就是今天这节课我们要学的这首拉丁文诗歌。
-
He continued to do so today. "If I was on that road, I would say I was on that road,"
VOA: standard.2009.09.23
-
Hard to believe today, but Sicily was one of the major granaries of the Mediterranean world at that time, tremendously fruitful, able to grow the best possible crops, very good wheat and so on.
在今天很难想象,但西西里是当时地中海地区,最主要的粮仓之一,产物丰盛,能够种植最好的谷物,上乘的小麦等等
-
"I think today's ruling should bring comfort to parents who can finally put to rest the notion that vaccine was the problem.
VOA: standard.2010.03.23
-
So, if you bought a newspaper it would be only two sheets because it was so expensive-- not all the thick paper that we have today-- and it would cost something like $10 or $20 in today's prices.
你要是在当时买报纸的话,恐怕只有两页纸,因为纸实在是太贵了-,而且我们现在用的那种厚纸很少见-,按照今天的物价水平,大概需要10至20美元。
-
But many here remain deeply traumatized. Today marks the 15th anniversary of the day that former President Juvenal Habyarimana's plane was shot down.
VOA: standard.2009.04.08
-
Contact lens technology has changed dramatically from the time that I was born to the time that you were born, and the contact lenses you use today are much different than the ones that would have been used 30 years ago.
从我出生,到你们出生的时间段里,隐形眼镜技术发展的很快,你们现在使用的隐形眼镜,与三十年前使用的,已经有天壤之别
-
Ten years ago the rate was almost twice that. Today's rate is six percent, putting Cambodia well on its way to hitting its target.
VOA: standard.2009.11.10
-
So basically, at the time he was just going on size and then traits, but what we actually know today is that we can also order things in the periodic table by electron configuration.
基本上，在当时他只能通过大小,和特性来进行，但是现在我们已经知道了,我们还可以通过电子排布来对它们进行排序。
-
"Today the nature of the game showed how strong we were at the back, and that was a very good thing for the team.
VOA: standard.2009.10.17
-
Well that Jenkins article that was part of the reading today discussed that issue.
詹金斯的文章,也是我们今天课外阅读的内容,讨论了这个问题
-
United States President Barack Obama, who was not at Tuesday's ceremonies, sent a message saying that today there is "a different era in which the United States and Poland are close allies."
VOA: standard.2009.09.01
-
That was supposed to be a tragedy that, in some manuscript drafts that we still have today -- in some manuscript drafts, he titled this prospective tragedy Paradise Lost and in other drafts Adam Unparadised.
他打算写一部悲剧，在一些目前还存留的草稿中,我们看到弥尔顿将这部要写的悲剧命名为,《失乐园》，在另外一些草稿中又叫做《亚当失乐园》
-
"It never will be." Hen-Tov says Iranian leaders are perplexed - even envious - that a country that was half as rich as Iran was years 30 ago, when the Islamic Revolution took place, is today twice as wealthy as Iran.
VOA: standard.2010.07.26
应用推荐