• "It might not be a bad idea to let people know verbally, out loud,for all the world to see, , the kind of support,at least talk, that we appreciate what they are doing and that we are inspired by their courage.

    VOA: standard.2009.10.28

  • Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.

    然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So, we'll talk about this other axis of style on the course, writing code that looks pretty and as well aesthetically laid out.

    我们来讨论一下这个中心对称的程序,这程序写出来的结果很漂亮,完全按照美学角度摆放。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Roger Smith,a co-founder of the International Association of Genocide Scholars, says many Turks refuse to use the word 'genocide.' "I worked with some Turkish scholars and these are people who would be considered liberals and so on - but even they really kind of shy away from using the word 'genocide.' They will talk about massacres - you lay all of these things out and they say yeah,yeah,yeah, this happened,okay - well no,I don't want to use that word.

    VOA: standard.2010.03.19

  • And talk about it and describe it to you along each one of the five dimensions we've laid out in the beginning.

    我会依据最开始,提出的五个方面,一一向你们讲述。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So, you can imagine, we could talk about any of the different electrons, or we could talk about taking out an electron and taking out second electron.

    你可以想象一下,我们其实可以讨论任何一个不同的电子,或者讨论拿走一个电子,还是两个电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The poets we'll be reading--well, they knew about science, music, politics, economics, and they presumed to talk about those things, in their poetry and out of their poetry too.

    我们将要阅读的诗歌,涉及到科学,音乐,政治,经济,并且作者也认为,不论在诗歌内外,我们都将谈及这些话题。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • You might want to get that out in front of you because we're going to talk a little bit about the flood story in Genesis 6 through 9.

    你们也许急于摆脱它,因为基于你们对,《创世纪》6到9章的阅读,谈谈对大洪水故事的想法。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The other thing that I want to talk about-- and I guess I'm running out of time-- was about management of disaster risks.

    还有一件事,我要说说...,我想我可能快没时间了,我要说的是灾难风险管理

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And that's something that we'll talk about from time to time in the class, but it's something you'd get more out of,for example, if you studied an art history class, or if you studied a literature class that talked about some of these issues in later European times.

    这些我们在课堂上,会经常讨论,但如果你参加其他课,会学到得更多,比如艺术史课程,或者文学课,也会讨论欧洲各个时期的宗教问题。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • I think part of the message here is that... I want to mention just one more, I'm afraid we're out of time But believe it or not, I could talk to you for another 24 hours.

    我觉得需要传达的信息是。。。,我想要再次重复一遍,我担心时间不够了,信不信由你,我可以跟你再聊,24个小时。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • You point out the kinds of things that we can do. We can talk.

    你可以说出我们能做的很多事,说话

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And you see this, going back to Socrates, there's a dialogue, the Gorgias, in which one of Socrates' friends, Callicles, tries to talk him out of philosophizing.

    追溯到苏格拉底时代,就有这样一段对话,在《高尔吉亚篇》中,苏格拉底的一位朋友,卡里克利斯,试图说服苏格拉底放弃哲学思考。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • He is teaching a kind of, we will find out, a kind of hard-headed realism Polemarchus that expresses disgust at Polemarchus' talk about loyalty and friendship and the like.

    他教授一种,我们稍后会发现,一种冷静的现实主义,表达出对,忠诚与友谊之类谈话的厌恶。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • I'm going to start out today's talk by giving you what has been the standard and orthodox interpretation of how the hoplite phalanx worked, which, I think, again Hanson has given us the clearest and most useful account.

    我们今天所要讲解的,是对重装步兵方阵是如何运行,这一景象最标准最正统的阐释,我觉得,汉森给了我们一个,最清晰,最实用的解释

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • How can you use cultured cells to do things, and how do engineers build new things out of cultured cells is going to be a subject we talk about throughout the rest of the course and the chapter is listed here.

    如何利用这些培养好的细胞,工程师们如何用培养的细胞制造新产品,这是我们接下来的课程要讨论的主题,相关章节都列在这儿了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Sometimes people talk about, in fact we'll be reading about this, out-of-body experiences.

    有时候人们会讨论,我们会读到这些内容,关于灵魂出窍的事例

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • There are two points that we talked about -the hypothetical points that came out of the small group discussions that I suggested we might think about at the beginning of this talk.

    我们已经讨论了两点,其中假设性的一点,在课程刚开始时,我提出划分小组进行讨论时,就已经讲到了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And it's important innovation in several different ways and we're going to talk about this whole science of building artificial organs, devices that are made out of totally synthetic components to replace the function of your natural organs, and the artificial heart is a good example of that.

    在很多方向上也做出了重要的创新,我们会讲到,制造人造器官的技术原理,这些装置完全用合成材料制成,能够取代人体器官的功能,人造心脏就是一个很好的范例

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And if we talk about electrons or photoelectrons, again we can describe it in terms of energy, we can talk about velocity, and from there, of course, you can figure out the energy from 1/2 m v squared, and actually we can also describe the electron in terms of wavelength.

    如果我们谈论电子或者光电子,我们又可以从能量的角度来描述它,我们可讨论速率,从那里,当然,你可以计算1/2,m,v2得出能量值,而且事实上我们也可以,从波长的角度来描述电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Some of your questions seemed to draw out other things that he doesn't plan to talk about, like what he really did to make money.

    其中一些问题甚至引出了,他本不打算涉及的内容,比如他到底是如何赚到钱的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The goal of that was to take for a typical human, or for a typical - in the case of the human genome project maybe you're looking at fruit flies, you want to look at all the DNA in a fruit fly, but to look at the sequence of base pairs that makes up human DNA and write them all out; we'll talk about that later.

    这个计划的目的是,建立一个有代表性人类的基因顺序,或者说是典型的人类基因组,就人类基因组计划来说,或许你在研究果蝇,你想观察果蝇内的所有DNA,而人类基因组计划是观察组成人类的,DNA的碱基对顺序并且将它们记录下来,我们不久之后会讨论这些内容

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定