"I am committed to fixing our broken immigration system in a way that upholds our traditions as a nation of laws, but also as a nation of immigrants.

VOA: standard.2009.04.17

so I'm heating up the system in this path here, and then to connect the 2 endpoints here, a constant temperature path.

需要再用，一个等温过程，这两个状态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I mean, the system is intense. I can't imagine.

我的意思是，那种系统很复杂。我根本无法想象。

学习外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

The system I think in the long run is not sustainable."

VOA: standard.2010.02.25

That's the work that the system is doing to the environment. I'm doing work to the environment. The work is negative, which means that work is being done to the environment.

功的大小,就是矩形的面积,这样我们就实现了一台热机，冷却，加热，加热,冷却，系统回到了初态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"I think their management system is antiquated.

VOA: standard.2010.02.15

So, I have a bacteria infection, stimulates my immune system, I start making antibodies that bind to an antigen specific to that bacteria.

所以 如果我被细菌感染了,我的免疫系统被激活,开始制造抗体,这些抗体结合到细菌特异性的抗原上

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But I think as time went on after the Rose Revolution, I think he wanted to perpetuate this kind of system in which there was really absence of checks and balances, no real opposition included in the political process very much sort of governing by committee of the inner circle, of loyal allies around the president.

VOA: standard.2009.09.01

I think we need a whole electricity distribution system, which is more efficient and bigger, more flexible and more appropriate than we have.

我们需要一个更加有效,更加庞大，更加灵活的配电系统，的配电系统。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Aylmer said. "I have already given you chemicals powerful enough to change your entire physical system.

VOA: special.2009.09.26

Well, the thought, I suppose is, in philosopher's jargon, that the computer is a deterministic system.

对于这个观点,我认为,以哲学的语言可以表达为,电脑是个决定论的系统

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Scientists have believed that S.I.V.did not cause a similar immune system problem for primates.

VOA: special.2009.09.08

He goes back and redoes the calculation, only in this case he says what I am going to do is I am going to redo the calculation for helium, but I am going to consider not just the mass of the electron but the reduced mass of the system.

他回去重新做了计算，仅在这种情况下他才会说说我将要,为氦重做计算，但我认为,不只是电子的质量,还有系统质量的减少量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And I think that kind of dysfunctional political system which was established has really deprived Georgia from effective governance.

VOA: standard.2009.09.01

System of linear equations. What are the equations here? Well, I could say, you know, the number of pigs plus the number of 20 chickens equals 20, right? Because we've got 20 heads. And then what else do I have?

如何解决这个问题呢？,用线性方程式的办法来解决，等式是什么呢？你应该知道,猪的数量加鸡的数量等于,对吧？因为我们有20个头？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"I believe that a public option can achieve the goal of bringing meaningful reform to our broken system,"

VOA: standard.2009.10.26

So gods have power only insofar as they are connected with that primordial world "stuff," a technical term that I use throughout this lecture! That means that magic is possible in such a system.

因此，众神只有在和这个原始世界的“物质“,有联系时，才会有神力，整堂课上我都会用到,“物质“这个词，这就意味着奇幻的事有可能发生。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That's why I chose the NAACP. Because their method was legal change through the court system, or through action by the Congress."

VOA: standard.2010.04.16

By systemic effects, I mean something that affects the whole financial system.

通过这种系统性作用,我指的那种影响整个金融体系的作用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But to replace the entire current system with a big,government-run plan is not what the American people want and is certainly not what I want,".

VOA: standard.2009.09.09

I don't think so. I would rather have a system, personally, that I could give money to exactly those sections of the government I support and not just blanket support of it.

应该不会，我个人更希望有个机制，让我能把钱给那些我所支持的个别部门,而不是给所有政府部门。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Geringer has nothing but praise for the vehicle. "The MRAP ATV for this type of terrain I feel is more versatile, with the tire inflation system.

VOA: standard.2010.08.01

Good, so we assumed, we kind of jumped to just one election and at least in the American system, for better or for worse, I could voice an opinion on that there are lots of little elections on the way.

好,让我们假设,我们把思维跳跃到某一次选举中,至少在美国社会里,无论正误,我都有权发表自己的言论,现在正有很多初选进行中

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"I need your help,doctors, because to most Americans, you are the health care system,"

VOA: standard.2009.06.15

but I'd like to, I'd love to see a system where, where you can work as an attorney no matter what

但我希望看到的制度是，你可以当律师，不论你的学历如何，

想成为律师的话 - SpeakingMax英语口语达人

Working for a health care system, I just don't like that word."

VOA: standard.2010.07.16

malloc sizeof So, when I call malloc size of int and int on this system is probably 4 bytes or 32 bits so what am I getting back?

所以，当我调用,在这个系统中int可能是4个字节，或者说32位,那么返回的是什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I think this is just part of the justice system following procedures."

VOA: standard.2009.10.30

And I will briefly touch upon these wonderful systems that are able to deliver information into the brain and nerve system.

我会简要提及这些能够向大脑和神经系统,递信息的美妙系统。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

By "Present," We mean-- we will pick some part of the universe we want to study and we will ask, "What information do I need to know for that system at the initial time, like, right now, in order to be able to predict the future?"

我们所说的"现在",意思是,我们会选取客观世界某一部分来进行研究,然后我们就会问,我们需要什么信息去了解,初始时刻的系统,比如现在,进而能使我们能够预测未来呢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选