• "What we found was with one protein that we delivered in the micro-channels in the scaffolds, that was sufficient to regenerate the entire joint surface with cartilage and with bone and with blood vessels."

    VOA: standard.2010.08.11

  • Milton elaborates on this claim that we should read and prove anything we want, for we are sufficient to judge aright.

    弥尔顿详尽阐明了这个论点,我们应该多读书,去求证自己想知道的所有事,因此我们才能够做正确的判断。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Even the expulsion of Satan from heaven was not sufficient to prove beyond a shadow of a doubt the legitimate authority of God.

    即使是将撒旦逐出天堂也不足以,无可置疑的证明上帝的至高权威。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The U.N.World Food Program says it needs $500,000 to bring 250 metric tons of food to Birao next month because supplies that were pre-positioned earlier in the year are not sufficient to meet greater demand.

    VOA: standard.2009.08.27

  • My critical powers are just sufficient to determine this, and I am gratified to be able to say it.

    我的评论能力可以确认这一点,而且我很高兴我能这么说。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "While our study shows that this might not be sufficient to maintain normal weight, it clearly is sufficient to reduce the risk of developing many chronic diseases, including heart disease, certain types of cancer, type two diabetes."

    VOA: standard.2010.03.30

  • He actually recognized and, of course, many people recognized that this jellyfish was fluorescent, and he isolated the actual protein, and determined and proved that this protein was sufficient to cause this fluorescence.

    他认识到了,当然,很多人都认识到了水母是有萤光的,它分离出了这种蛋白质,测定了它并证明,这种蛋白质会导致萤光。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "The U.S.government had sufficient information to have uncovered this plot and to potentially disrupt the Christmas Day attack,"

    VOA: standard.2010.01.05

  • And it is only the creation of the sovereign for Hobbes, endowed or possessed with absolute power, that is sufficient to put an end to the condition of perpetual uncertainty, anxiety and unrest that is the case of the natural condition.

    对霍布斯而言,只有给君主,赋予绝对的权力,人们才足以结束,对这漫长的未知的恐惧,和对不安生活状态的疑虑,这才是现有条件下我们该做的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Virginia Republican Eric Cantor asserted that the president failed to offer sufficient specifics or offer reform proposals that Americans are comfortable with.

    VOA: standard.2009.09.10

  • You blame yourself as a victim of trauma for not having the sufficient vigilance in your outer cortex to ward it off.

    你会因为你的脑皮层,不能有效保护你不受创伤危害,而成为创伤受害者。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The UNHCR says it is important to make sure the repatriation of the Mauritanian refugees is sustainable and that the returnees become self-sufficient.

    VOA: standard.2009.10.24

  • And even that's not sufficient, the types of questions One has to really ask really are much more brand.

    就算那样还不够,人们要问的问题实际上更多。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • "Around the world, our mission is the same to help women become self sufficient, achieve economic independence.

    VOA: standard.2009.12.25

  • But odds are it's not sufficient just to get it from the user, I, the human need to be handed whatever this function got from the user in some form.

    如果只是从用户,我这里获取,好像有点不太准确,我们得交出,该函数从用户那里得到的一切信息。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • "When the research progresses to a stage when the information coming from mice and rats is not sufficient, we may move up to using monkeys.

    VOA: standard.2010.02.16

  • as a form of work that will allow him to be self-sufficient and self-determining.

    允许他自给自足,自我决定的一项工作。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • "I think we have to a large extent all it takes. As Kenyans we have a sufficient pool of nephrologists, a sufficient pool of urologists, and all related scientists who will be involved with this area.

    VOA: standard.2010.05.30

  • Okay, common one, people see that now, well what that means is no longer is a three meal sufficient; there has to be a fourth.

    这是人们常见到的一个广告,这意味着我们不再遵循每日三餐的准则,意味着我们必须吃第四餐

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Israeli analyst Ra'anan Gissin. "The strategic thinking has to be, first of all, to have sufficient intelligence but also the right intelligence, so that we can forestall, so that we can prevent this from happening right from the beginning."

    VOA: standard.2010.07.12

  • At the end of the loan upon your payment of the principal and of sufficient additional interest, John Milton, Sr., the goldsmith, would return to you the gold that you had entrusted to him.

    在贷款期限到期时,在你支付了本金,和额外的利息后,金匠约翰弥尔顿会把你托付,给他的金币还给你。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • "I define success as the ability to empower and transfer responsibility to Afghans as rapidly as possible, and achieve a sufficient level of stability to ensure that we can leave behind an Afghanistan that is not controlled by al-Qaida or the Taliban,".

    VOA: standard.2009.10.26

  • So it's not sufficient simply to do things and argue And say we think that works.

    所以不能简单地做了事情,然后争辩说我们认为那可行。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Returning from a month's holiday in Europe, President Abdoulaye Wade says he sympathizes with the suffering of those whose homes are flooded but says this year's rains are a mixed blessing as they will lead to bigger harvests that will make Senegal nearly food self-sufficient.

    VOA: standard.2009.09.08

  • The large polyglot, multiethnic communities of today would not, on Aristotle's account, allow for sufficient mutual trust and friendship to count as a healthy political community.

    大量精通数种语言者,今日的多民族小区,在亚里士多德看来,将无法提供足够的相互信任与友爱,因此无法被认作是健康的政治社群。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • One of the questions I've asked is: are safe sex,condoms and antiretroviral drugs a sufficient response to the health catastrophes that we face? The debate and anger over the issue drew the attention of former South African President Nelson Mandela, who spoke at the closing ceremonies.

    VOA: standard.2010.05.17

  • Its conception of justice, minding one's own business, is a rejection of the democratic belief that citizens have sufficient knowledge to participate in the offices of government.

    他的正义概念,只管自家事等,双双拒绝了,民主信念中认为公民有足够知识,参与政府职务的能力。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Referring to last week's upward revision of the amount of oil leaking from the well, with substantially higher numbers than originally estimated by BP, Admiral Allen said President Obama and government officials want to make sure that BP is applying sufficient resources to deal with the spill.

    VOA: standard.2010.06.14

  • All right. So please raise your hand now if you think there'll be sufficient energy to eject electrons from the metal surface?

    好的,如果你们认为,有足够的能量从金属表面,射出电子请举手?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In political philosophy it is never a sufficient answer to answer a question with a statement " "because Plato says so " " or "because Nietzsche says so."

    对于政治哲学而言,答案永远都嫌不充足,无法仅用一段陈述来回答一个问题,“因为柏拉图如是说“,“因为尼采如是说“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定