The surrounding area does not make you suspect the existence of such a great opening in the earth.
VOA: special.2009.10.07
because I do have elements that I really agree with such as you have to do community service.
因为这当中有我十分赞同的部分,比如你必须参加社区服务。
You kind of wonder, how can it be that people had such different views depending on which city they lived in?
也许你会纳闷,不同城市的居民怎么会,对这个问题的看法如此迥异
So that shows you that at least in that area they were not expecting such a sizeable wave."
VOA: special.2011.03.21
It's a good sort of question that gets raised in such a problematic allusion: how do you set out to write an original poem within such a conventional genre like the epic?
对于这样一项有问题的引用,提出这些问题是很好的:,你怎么能开始写一篇标榜原创的诗作,却使用史诗这一传统的文体呢?
But going beyond this trusted anchor's solid presence in delivering such news, you have to know something about television news in that era.
VOA: special.2009.08.16
So from this small, not such a small college you went on to... What was your next destination?
所以说,从这个小学校,也不是太小的学校,你毕业了然后去了。,你接下来做什么了呢?
You see many such houses as you walk or ride through the streets of Cape May.
VOA: special.2009.06.01
When he was lodged he liked living in your basic Russian wooden, peasant house, such as you could find on the outskirts of Moscow.
当他要投宿时,他喜欢住在朴素的俄式农舍,就如你能在莫斯科郊外找到的那种
You might say such a person, "was born with a silver spoon in his mouth."
VOA: special.2010.06.20
The paradox then is how do you create such a fast computer with such slow stuff?
那么这里的悖论就是,你是如何用传输如此缓慢的材料,制造出反应如此迅速的计算机的
It said: "I now request to meet with you at such time and place as you may name to discuss the terms of the surrender of this army."
VOA: special.2009.12.17
Short answer: no, at least not in C. You can construct such constructs in other languages and in theory even C.
简单回答:没有,至少在C语言里是没有的,你可以,在C语言或其他语言中创建这样一个结构体。
Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells Shattering and avalanching on the snow-crust-- Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.
VOA: special.2010.09.17
What a delight to be able to spend a few minutes with you and such a very special class, where you are combining the science of positive psychology with its practice.
和你们共度几分钟,真是乐事,在这样特别的课堂上,在这里你们将积极心理学的科学,和应用合二为一。
Especially.you.Such perfection!
VOA: special.2009.08.21
Okay. So that's Richard Strauss's approach to death, not particularly relevant to you young people but for oldergentlemen such as Professor Kagan and myself we're getting close to that. Right, Don?
理查·施特劳斯的死亡与净化讲的是死亡,对你们年轻人可能有些距离,但对于我和卡根教授这些老绅士来说,我们离死亡越来越近,对吧,先生
"You know,there's a lot of adrenlin rushed, adrelin-pumped songs such as 'Beat It,' such as 'Bad,' mostly tracks from the 1980s.
VOA: standard.2009.06.26
How can you make such a silly mistake?
你怎么会犯那么傻的错误?
You might wonder how such treasures survived the hurricanes,fires, and recessions that have surely battered the area and indeed they have.
VOA: standard.2010.03.15
So they thought, "Alright, if the company is so great, if we have such a bright future, why you don't do a better job for your employees than the other Internet companies?" It was a tough call for me.
于是他们觉得:“如果百度真这么好,如果前景真的如此光明,为什么不能在员工待遇方面,做得比其他公司更好呢?“,那时我感觉左右为难。
It is the dichotomy between such great content and story and how you shave off without hurting."
VOA: standard.2010.07.07
So it's the combination of critical thinking, and the fact that you have such good access to professors, who you could really talk to, that as a very, very young person, had a huge impact to me.
总的来说,批判性思维,以及拥有,好的导师,一位你可以真正与之交谈的导师,对于当时非常年轻的我来说,影响巨大。
Well, I thought it wasa very lovely story, and you tell it so well, with such enthusiasm.
VOA: standard.other
It looks like a tautology because you're never able to show me something that moves forever at a constant velocity, because every time you don't find such a thing, I give an excuse, namely, a force is acting.
这听上去像个死循环,因为你不可能,找到永远匀速运动下去的物体,因为每当你找不到这样的物体时,我就会给出一个理由,也就是,有力作用在上面
And it is absolutely timely. It's is such an unsettled situation in Bosnia at the moment that you need something to settle it down.
VOA: standard.2009.10.26
There was a famous case in the 1970s or '80s, there was a family called Trognon, and a trognon is a cigarette butt, and when they tried to adopt a baby, it would be called, let's say Jean-Philippe Trognon, they said,"oh,no, that baby would be damaged by having such a last name; you don't have the right to adopt this baby."
在上世纪七八十年代有一个出名的案例中,这家人姓特鲁侬,意思是香烟屁股,他们想要领养一个婴儿,取名为,简·菲利佩·特鲁侬,法国人说,不不,取这样一个名字有损于这个婴儿,你们不能领养这个孩子
"You represent such a special group of that very special generation and the courage,the valor,the heroism,"
VOA: standard.2009.11.04
- There are a few equations that you need to memorize -- those are the very simple -- very, very simple equations, such as e equals h times nu -- hopefully you don't have to sit down and try to memorize that, hopefully we all know that already.
只有几个公式是需要记住的-,它们都非常简单,非常非常简单,比如,E,等于,h,乘以,ν,希望大家不需要再专门去背了,希望我们已经都记住了。
If you would like to express such desire which I assume most of you have to somebody else,
我想大多数人都跟别人表达过这种愿望,如果你想表达的话,
应用推荐